As novas adições no Dublapédia e os últimos tópicos criados


Adam Campbell


Artistas    4 Respostas

Reinaldo, 27-07-2012, 09:15

[ATTACH=CONFIG]5200[/ATTACH]


Dubladores:


Manolo Rey - O Perigo Bate à Porta

Marcelo Campos - Deu a Louca em Hollywood

Philippe Maia - Uma Comédia Nada Romântica



Seriado: Duda Espinoza - Harper's Island - O Mistério da Ilha

Seriado: Marcelo Campos - Great News

Seriado: Mckeidy Lisita ​- Participação em 2 Garotas em Apuros

Seriado: Philippe Maia - Participação em Touch

Seriado: Raphael Rossatto - Participação em Unbreakable Kimmy Schmidt


  LEIA MAIS...

Jim Beaver


Artistas    14 Respostas

Reinaldo, 27-07-2012, 09:13

[ATTACH=CONFIG]5198[/ATTACH]


Dubladores:



Júlio Chaves - Jogando as Fichas Fora, Adaptação (2002); A Colina Escarlate

Hélio Vaccari - Quatro Mulheres e Um Destino, Perseguição: A Estrada da Morte

Carlos Campanile - Tiro às Cegas

Carlos Roberto - Invasão de Privacidade

José Santa Cruz - Magnólia

Leonel Abrantes - Cinzas da Guerra

Márcio Dondi - O Beco do Pesadelo

Newton Martins - Mudança de Hábito

Waldyr Sant'Anna - O Vidente

Walter Breda - A Vida de David Gale


Seriado: Luiz Carlos Persy - Próxima Parada: Thunder Alley; Harper's Island - O Mistério da Ilha

Seriado: Jorge Júnior - Deadwood: Cidade sem Lei, Participação em Arrumando Confusão (Home Improvement)

Seriado: Bruno Rocha - Participação em The Middle: Uma Família Perdida no Meio do Nada, Participação em Sobrenatural, Participação em Os Winchesters, Participação em Watchmen

Seriado: Antônio Moreno - Participação em CSI: Investigação Criminal (Record), Participação em Timeless: Guardiões da História

Seriado: Carlos Seidl​ - Participação em CSI: Investigação Criminal (TV Paga - 1ª voz); Participação em Longmire: O Xerife

Seriado: Jorge Vasconcellos - Participação em O Mentalista, Participação em O Rancho

Seriado: Carlos Gesteira - Participação em Love Bites

Seriado: Carlos Roberto - Participação em Melrose

Seriado: Gilberto Baroli - Participação em Justified

Seriado: Gutemberg Barros - Participação em Mentes Criminosas

Seriado: José Santa Cruz - Participação em Monk - Um Detetive Diferente

Seriado: Júlio Chaves (2ª voz) - Participação em CSI: Investigação Criminal (TV Paga)

Seriado: Leonardo José - Participação em Better Call Saul

Seriado: Malta Junior - Participação em Nova York Contra o Crime

Seriado: Mário Cardoso - Participação em Arquivo X

Seriado: Reinaldo Pimenta - Participação em Mike & Molly

Seriado: Renato Márcio - Participação em Psych - Agentes Especiais

Seriado: Renato Rosenberg - Participação em Lois & Clark: As Novas Aventuras do Superman

Seriado: Waldyr Sant'Anna - Participação em Lei & Ordem: Los Angeles

Seriado: Hamilton Ricardo (1ª voz) / Carlos Campanile (2ª voz) - Participação em Breaking Bad

Seriado: Márcio Dondi (1ª voz) / Alfredo Martins (2ª voz) - Participação em The Boys


Nome completo: James Norman Beaver Jr.


  LEIA MAIS...

Grant Show


Artistas    7 Respostas

Reinaldo, 27-07-2012, 09:08

[ATTACH=CONFIG]5196[/ATTACH]


Dubladores:


Nestor Chiesse - O Mistério de Natalee Holloway, Justiça para Natalee Holloway, Cartões de Natal

Renato Márcio - Nascido para Correr

Ricardo Schnetzer - Possessão (The Possession)


Seriado: Guilherme Briggs - Melrose (2ª voz), Point Pleasant - A Profecia, Participação em Strong Medicine

Seriado: Hércules Franco (1ª voz) - Melrose

Seriado: Marco Antônio Costa - Devious Maids

Seriado: Ricardo Schnetzer - Força de Emergência

Seriado: Leonardo Camillo (1ª voz) / Mauro Eduardo Lima (2ª voz) - Dinastia (2017)

Seriado: Alexandre Lippiani - Participação em Barrados no Baile

Seriado: Maurício Berger - Participação em Grey’s Anayomy, Participação em Private Practice

Seriado: Claudio Galvan - Participação em CSI Investigação Criminal (TV Paga)

Seriado: Tatá Guarnieri - Participação em CSI: Investigação Criminal (Record)


Nome completo: Grant Alan Show


  LEIA MAIS...

Cameron Richardson


Artistas afastados do Cinema e TV    3 Respostas

Reinaldo, 27-07-2012, 09:07

[ATTACH=CONFIG]5195[/ATTACH]


Dubladoras:


Letícia Quinto - Alvin e os Esquilos, Rise: A Ressurreição (Redublagem)

Ana Lúcia Menezes - Nota 10 em Confusão

Fernanda Bullara - Rise: A Ressurreição

Luciana Baroli - Quase Ilegal

Priscila Amorim - O Xerife Pistoleiro


Seriado: Adriana Torres - Harpers Island - O Mistério da Ilha

Seriado: Priscila Amorim - Point Pleasant - A Profecia

Seriado: Fernanda Baronne - Participação em CSI: Investigação Crimial

Seriado: Flávia Saddy - Participação em Entourage

Seriado: Tatiane Keplmair - Participação em Dr. House


  LEIA MAIS...

Shark


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    Sem respostas

Reinaldo, 27-07-2012, 09:04

   


ESTÚDIO:
Sigma

MÍDIA:
TV Paga (Fox)

DIREÇÃO:
Alessandra Araújo

TRADUÇÃO:
Alexandre Arcanjo



  Elenco Principal

James Woods (Sebastian Stark): Luiz Antônio Lobue

Danielle Panabaker (Julie Stark): Letícia Bortoletto

Sophina Brown (Raina Troy): Adriana Pissardini

Sarah Carter (Madeleine Poe): Eleonora Prado

Jeri Ryan (Jessica Devlin): Alessandra Araújo

Samuel Page (Casey Woodland): Roberto Rocha

Alexis Cruz (Martin Allende): Mauro Eduardo Lima



Participações:

Henry Simmons (Isaac Wright): Wellington Lima

Lisa Sheridan (Marcy Danner): Cássia Bisceglia

Sam Witwer (Richard Lee Franco): Felipe Grinnan


Fonte: Kenta Minazuki


Obs: Lançado em DVD no Brasil, porém sem dublagem - Por Lionel23, em 02/09/25


  LEIA MAIS...

Deu a Louca em Hollywood (Epic Movie)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Reinaldo, 27-07-2012, 09:01

   

ESTÚDIO:
Mastersound

MÍDIA:
DVD / TV Paga / Televisão (Globo/ Band)/ Star+ / HBO Max / Disney+ / Amazon Prime Video / Pluto TV

DIREÇÃO:
Marcia Gomes

TRADUÇÃO:
Luciana Campos


ELENCO DE DUBLAGEM

Jayma Mays (Lucy): Fernanda Bullara

Kal Penn (Edward): Dado Monteiro

Adam Campbell (Peter): Marcelo Campos

Faune A. Chambers (Susan): Letícia Quinto

Jennifer Coolidge (Branquela Perversa): Rosa Maria Baroli

Crispin Glover (Willy): Wendel Bezerra

Darrell Hammond (Capitão Jack Swallows): Wendel Bezerra

Tony Cox (Bink): Raul Schlosser

Jareb Dauplaise (Nacho Libre): Sérgio Corcetti

Katt Williams (Harry Castor - voz): Sérgio Corcetti

Hector Jimenez (Sr. Tumnus): Ricardo Sawaya

Fred Willard (Aslo): Renato Márcio

Kevin McDonald (Harry Potter): Sérgio Rufino

George Alvarez (Ron): Marco Antônio Abreu

Crista Flanagan (Hermoine): Aline Leal

Dane Farwell (Dumbledore): Cleber Simões

Carmen Electra (Mística): Cecília Lemes

Jim Piddock (Magneto): César Marchetti

Vince Vieluf (Wolverine): Marco Antônio Abreu

Danny Jacobs (Borat): César Marchetti

Shawn McDonald (P. Diddy Faun): Renato Márcio

David Lehre (Sósia de Ashton Kutcher): César Marchetti

James Walker Sr. (Sósia de Samuel L. Jackson): Ricardo Sawaya

Alla Petrou (Sósia de Paris Hilton): Cecília Lemes

Gregory Jbara (Sósia de Mel Gibson): Renato Márcio

David Carradine (Curador do museu): Raul Schlosser

Locução e Letreiros: Júlio Franco

Outras Vozes:
Cecília Lemes, César Marchetti, Cleber Simões, Fábio de Castro, Laudi Regina, Marco Antônio Abreu, Ricardo Sawaya, Roberto  Rocha, Sérgio Rufino.


Fonte: Eduardo K


  LEIA MAIS...

Uma Comédia Nada Romântica (Date Movie)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Reinaldo, 27-07-2012, 08:55

   

ESTÚDIO:
Audio Corp

MÍDIA:
DVD/ Televisão/ TV Paga / Telecine Play / Netflix / Star+ / Disney+

DIREÇÃO:
Ricardo Schnetzer


ELENCO DE DUBLAGEM

Alyson Hannigan (Julia Jones): Élida L'Astorina

Adam Campbell (Grant Fuckyourdodder): Philippe Maia

Jennifer Coolidge (Roz Fuckyourdodder): Geisa Vidal

Fred Willard (Bernie Funkyerdoder): Roberto Macedo

Tony Cox (Hitch): Mário Jorge Andrade

Eddie Griffin (Frank Jones): Jorge Lucas

Sophie Monk (Andy): Maíra Goes

Meera Simhan (Linda Jones): Iara Riça

Marie Matiko (Betty): Fernanda Baronne

Carmen Electra (Anne): Carla Pompilio

Mauricio Sanchez (Eduardo): Marcelo Sandryni

Valery M. Ortiz (Jell-O): Rosane Corrêa

Josh Meyers (Napoleon Dynamite / Owen Wilson): Christiano Torreão

Tom Fitzpatrick (Gandalf): José Santa Cruz

Nadia Dina Ariqat (Britney Spears): Carla Pompilio

Edward Moss (Michael Jackson): Ricardo Schnetzer

Beverly Polcyn (Senhora com o Gato): Maria Helena Pader

Charlie Dell (Justiça da Paz): José Santa Cruz

Susse Budde (Vendedora de Jóias): Izabel Lira

Judah Friedlander (Nicky): Ádel Mercadante

Tom Lenk (Frodo): Christiano Torreão

Scott Bridges (Sam): Júlio Monjardim

Nick Steele (Kevin Federline): Júlio Monjardim

Lil Jon (ele mesmo): Ronaldo Júlio

Connor Lewis (Jack): Luciano Monteiro

Mark Chadwick (chefe): Ricardo Schnetzer

Chris Harrison (Apresentador de "Edição Radical do Solteirão Desesperado"): Ricardo Schnetzer

Letreiros: Jorge Júnior

Locutor: Flávio Carpes

Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Bia Barros, Bruno Rocha, Carla Pompilio, Carlos  Roberto, Christiane Louise, Christiano Torreão, Fátima Malheiros,  Fernanda Baronne, Izabel Lira, Jorge Vasconcellos, José Santa Cruz,  Julio Cezar, Julio Monjardim, Luciano Monteiro, Ricardo Schnetzer,  Ronaldo Júlio, Ronalth Abreu, Rosane Corrêa.


Fonte: Dublanet, Créditos Fox


  LEIA MAIS...

Point Pleasant - A Profecia


Dublapédia :: Seriados e Minisséries    Sem respostas

Reinaldo, 27-07-2012, 08:43

   

ESTÚDIO:

Cinevideo

MÍDIA:
Televisão (Globo)


Elenco Principal

Elisabeth Harnois (Christina Nickson): Miriam Ficher

Grant Show (Lucas Boyd): Guilherme Briggs

Samuel Page (Jesse Parker): Ettore Zuim

Aubrey Dollar (Judy Kramer): Marisa Leal

Cameron Richardson (Paula Hargrove): Priscila Amorim

Brent Weber (Terry Burke): Reynaldo Buzzoni

Clare Carey (Sarah Parker): Izabel Lira

Dina Meyer (Amber Hargrove): Isis Koschdoski

Susan Walters (Meg Kramer): Andrea Murucci

Richard Burgi (Ben Kramer): Dário de Castro


Elenco Secundário:

Alex Carter (Xerife Logan Parker): José Augusto Sendim


  LEIA MAIS...

Rise: A Ressurreição (Rise: Blood Hunter)


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Reinaldo, 27-07-2012, 08:41

[Imagem: attachment.php?aid=14337]

ESTÚDIO:
BKS

MÍDIA:
DVD


ELENCO DE DUBLAGEM

Lucy Liu (Sadie Blake): Daniella Piquet

Robert Forster (Lloyd): Gileno Santoro

Cameron Richardson (Collette): Fernanda Bullara

Kevin Wheatley (Ethan Mills): Élcio Sodré

James D'Arcy (Bishop): Fábio Lucindo

Carla Gugino (Eve): Denise Simonetto

Michael Chiklis (Clyde Rawlins): Ivo Roberto

Locução e Placas: Marco Antônio Abreu

Outras Vozes:
Dado Monteiro, Élcio Sodré, Mauro Castro.


Fonte: Paseven e Reinaldo


  LEIA MAIS...

Rise: A Ressurreição (Rise: Blood Hunter) - TV Paga


Dublapédia :: Filmes    Sem respostas

Reinaldo, 27-07-2012, 08:40

   

MÍDIA:
TV Paga/ Netflix



ELENCO DE DUBLAGEM


Lucy Liu (Sadie Blake): Márcia Regina 

Robert Forster (Lloyd): Antônio Moreno 

Cameron Richardson (Collette): Letícia Quinto 

Allan Rich (Harrison): Gilberto Baroli 

Kevin Wheatley (Ethan Mills): Marcelo Campos 

James D'Arcy (Bishop): Wendel Bezerra 

Carla Gugino (Eve): Marli Bortoletto 

Michael Chiklis (Clyde Rawlins): Luiz Antônio Lobue 

Samantha Shelton (Editora do LA Weekly): Adriana Pissardini 


Outras Vozes
Luciana Baroli, Marco Antônio Abreu, Vágner Fagundes.


Fonte: Paseven e Reinaldo


  LEIA MAIS...