ESTÚDIO:
Parisi Vídeo
MÍDIA:
VHS / DVD
ELENCO DE DUBLAGEM
Christian Bale (Jesus): Silvio Giraldi
Pernilla August (Maria): Cecília Lemes
Melinda Kinnaman (Maria Jovem): Cecília Lemes
David Threlfall (José): Silvio Navas
Simone Bendix (Maria Madalena): Patrícia Scalvi
John Shrapnel (Simão): Carlos Silveira
Edward Hardwicke (Zacarias): Renato Master
Hywel Bennett (Herodes): Luiz Carlos de Moraes
Geraldine Chaplin (Isabel): Isabel de Sá
Toby Bailiff (Jesus Menino): Vágner Fagundes
Michael Mears (João): Luiz Laffey
Mark Jax (Pedro): Luiz Antônio Lobue
Attila Szarvas (Tiago): Ivo Roberto
Christopher Routh (João Batista): Mauro de Almeida
Robert Addie (Pôncio Pilatos): Bruno Rocha
Andrew Grainger (Barrabás): José Parisi Júnior
John Light (Arcanjo Gabriel): Leonardo Camillo
Iván Darvas (Silas): Carlos Eduardo "Cadu'' Amorim
János Gyuriska (Joses): Marcos Hailer
Zoltán Seress (Capitão da Cavalaria Romano): Bruno Rocha
Tibor Szervét (Guarda Romano): Marcos Hailer
Locutor: José Parisi Júnior
Outras Vozes:
Aldo César, Carlos Eduardo "Cadu'' Amorim, Carlos Silveira, Ivo Roberto, José Parisi Júnior, Leonardo Camillo, Luiz Antônio Lobue, Marcos Hailer, Renato Master, Roberto Leite, Sérgio Galvão, Vágner Fagundes.
Fonte: Danilo Powers, GabrielSá, Daniel Cabral