Captain Tsubasa 2018 ( Super Campões ) - Elenco e dúvidas

Tópico pra discutir especificamente a dublagem do novo Super Campeões e dúvidas acerca de nomes do elenco e tudo mais.


Crio este tópico porque muitas vozes no anime não foram identificadas, nem mesmo no tópico "Reconhecimento de Vozes", então prefiro canalizar a discussão neste tópico aqui.

O elenco da série no Dublapédia. Dá pra ter uma noção que ainda tem vários nomes faltando.

[Reinaldo]

Aos 15:17, é a Rosângella Mello na voz da mãe do Kojiro?

sim

Quem é o dublador do Morisaki? Alguém reconheceu?

qual minuto?

Aos 14:54, é o Rick dos Anjos no jogador da Shimizu?

parece sim

https://www.youtube.com/watch?v=gszJX2rWmEk

Finalmente a Yayoi Aoba apareceu. Parece a Thelma Lúcia ou a Rosângella Mello.

de inicio parecia a Thelma, vendo mais falas fiquei com impressão que é a Rosangela

sim



qual minuto?




parece sim

https://www.youtube.com/watch?v=gszJX2rWmEk




de inicio parecia a Thelma, vendo mais falas fiquei com impressão que é a Rosangela

No caso do Morisaki, ele em fala em 1:30 e depois em 6:20.

E eu to achando que é a Rosângela mesmo na Yayoi. Ela já dublou a mãe do Hyuuga, então acho que é mais fácil ter sido ela, por logística.

Vi no instagram do Régis Nunes que é ele nesse jogador da Shimizu.

Vi no instagram do Régis Nunes que é ele nesse jogador da Shimizu.

Será que ele sabe de mais algum nome ou pegou um fixo na dublagem do anime?

Será que ele sabe de mais algum nome ou pegou um fixo na dublagem do anime?

No post ele diz que foi uma pequena participação.

No post ele diz que foi uma pequena participação.

A dublagem ainda tá em andamento. Pode ser que ele pegue um personagem mais importante daqui pra frente.

[video=youtube;w-spXwrdD7M]https://www.youtube.com/watch?v=w-spXwrdD7M[/video]

[video=youtube;pj5NGUooOtI]https://www.youtube.com/watch?v=pj5NGUooOtI[/video]

[video=youtube;6srtZ7YktKk]https://www.youtube.com/watch?v=6srtZ7YktKk[/video]

[video=youtube;c5hQYWF35f8]https://www.youtube.com/watch?v=c5hQYWF35f8[/video]

[video=youtube;NDvYZocc_1s]https://www.youtube.com/watch?v=NDvYZocc_1s[/video]

----------

Parece que o Ricardo Campos dublou o Hajime Taki no episódio 13, mas no 14 foi trocado pelo dublador que fez a segunda voz de novo.

Fora isso também tem as vozes do Hikaru Matsuyama e dos gêmeos Tachibana, além do Jun Misugi (que já havia aparecido) e mais alguns. Quem conseguir reconhecer avisa aí.

E aparentemente, a voz da Yayoi Aoba é da Cláudia Victória, e não da Rosângella como havia especulado.

O Nakanichi é dublado pelo Ramon Campos, mas apenas no episódio 13. Na segunda aparição dele, no episódio 17, ele tem outra voz que eu não identifiquei.

No episódio 14, o Kira Kozo, treinador do Meiwa é dublado pelo Renato Márcio. E acho que o Sawada é dublado pelo Marcelo Bosco mesmo, assim como o Ichikawa.
Além disso, cada vez que eu escuto mais a voz do Mamoru Izawa, acho que é o Túlio Hopper dublando ele. A voz lembra muitíssimo a do Adam Bindewald dos filmes do Godzilla.

Publiquei algumas dúvidas pontuais no tópico do reconhecimento de vozes, mas quem souber pode postar aqui também.

Aí: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...post213234

O Lucas Almeida disse em um vídeo que dublou o Sakamoto e também fez algumas crianças em Tsubasa.