Por que colocam vozes "nadaver" em cantores?

12 Replies, 6065 Views

Vocês já repararam que toda vez que um cantor é escalado para fazer determinado filme, na maioria das vezes escolhem uma voz? nadaver?, tanto a voz falada como a cantada? Vou botar as que já escutei. Alguns não ficaram ruins, ficaram medianos, mas haviam opções muito melhores.

John Lennon: Sílvio Giraldi
Ja Rule: Duda Espinoza/ Eduardo Ribeiro/ Marcelo Garcia
50 Cent: Affonso Amajones, Duda Ribeiro, Ronaldo Júlio, Jorge Lucas, Wellington Lima
Dr. Dre: Márcio Simões, Maurício Berger
Kanye West: Paulo Bernardo
Tupac Shakur: Luiz Laffey
Michael Jackson: Marcelo Sandryni
Sean Combs: Affonso Amajones
Fat Joe: Luiz Carlos Persy
Snoop Dogg: Jorge Lucas, Eduardo Ribeiro e Mauro Ramos
Busta Rhymes: Affonso Amajones, Luiz Sérgio Vieira, Fábio Vilalonga
Nicki Minaj: Mariana Torres

Como deveria ser:


John Lennon: Ricardo Schnetzer
Ja Rule: Eduardo Borgerth
50 Cent: Maurício Berger/ Edson Montenegro
Dr. Dre: Fábio Moura/ Waldyr Sant'anna
Kanye West: Clécio Souto
Tupac Shakur: Eduardo Borgerth/ Nestor Chiesse
Michael Jackson: Nizo Neto
Sean Combs: Jorge Lucas
Fat Joe: Christiano Torreão
Busta Rhymes: Luiz Carlos Persy/ Mauro Ramos
Nicki Minaj: Flávia Fontenelle/ Rosane Corrêa/ Marli Bortoletto

Mas nem só de críticas vive o homem, então eu tenho exemplos de escalações positivas:

50 Cent: Nizo Neto
Eminem: Paulo Vignolo
Snoop Dogg: Samir Murad
?Weird Al? Yankovic: Marco Antônio Costa
Paul Mc Cartney: Mário Jorge Andrade
Beyoncé: Raquel Marinho

PS: Nenhum dos dubladores citados nos exemplos negativos são ruins, mas foram vítimas de escalações infelizes.
Eu acho que colocam vozes da dublagem brasileira nada haver em cantores(a) estrangeiros é que ao passar de cada mês e ano tais estúdios de dublagem tem limite máximo do elenco contratado de dubs e usar as vozes do que tem disponível sem se importa se o personagem tá errado ou certo a voz escolhida. E aos dubs que seriam os nomes certos a dubla o perfil exato aos cantores(a) não são escolhidos por que no momento o tal dub não obteve renovação das participações do contrato com aqueles mesmos estúdio de dublagem.
[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]


BANCO DE VOZ
(Este post foi modificado pela última vez em: 23-08-2014, 23:11 por CLaudioST.)
Também temos:Britney Spears : Mabel CezarKylie Minogue : Silvia GoiabeiraMadonna : Mônica RossiJustin Timberlake : Manolo ReyJustin Bieber : Fabrício Vila VerdeRihanna : Carina Eiras
Uma reconstrução do passado.
Tommy Wimmer Escreveu:Também temos:Britney Spears : Mabel CezarKylie Minogue : Silvia GoiabeiraMadonna : Mônica RossiJustin Timberlake : Manolo ReyJustin Bieber : Fabrício Vila VerdeRihanna : Carina Eiras

E na sua opinião, quem poderia dublar essas pessoas?
Quale ne cara a Mônica fica na Madonna e o Manolo Rey no Justim Timberlake ficam perfeitos
Snoop Dogg: Jorge Lucas

discordo
Detestei o Marcelo Sandryni no Michael Jackson em Moonwalker, Nada Com a Voz Clássica Dele, Marcelo Garcia (Que Já Dublou o Jacko em Homens de Preto 2) e Clécio Souto Cairiam Bem Nele.
Justin Bieber: Pedro Alcântara (SP)/ Rodrigo Antas (RJ)

Se quer fazer um tópico que mostra como seriam essas celebridades fossem dubladas, esse tópico já existe.

http://dublanet.com.br/forum1/showthread...m-Dubladas
Mc Jake Escreveu:Justin Bieber: Pedro Alcântara (SP)/ Rodrigo Antas (RJ)

Se quer fazer um tópico que mostra como seriam essas celebridades fossem dubladas, esse tópico já existe.

http://dublanet.com.br/forum1/showthread...m-Dubladas

Esse tópico foi criado para expor escalações "oficiais" de artistas que você gostou, que você não gostou e no caso de não ter gostado propor alternativas.
Teve também a Rihanna dublada pela Teresa Cristina q ficou muito ruim...
Depois escalaram a Carina Eiras nela, que ficou muito melhor

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.262 610.575 Ontem, 21:08
Última postagem: Bruna'
  Reconhecimento de Vozes #2 Reinaldo 7.896 2.279.422 Ontem, 20:12
Última postagem: Duke de Saturno
  Vozes favoritas que nunca fizeram - RJ e SP Bruna' 38 1.226 Ontem, 19:14
Última postagem: Derek Valmont
  Vozes favoritas - Rio e Sampa Ivan 502 80.334 Ontem, 18:04
Última postagem: Julius Rock
  Amostra de Vozes de Dubladores MarcosVesiene 265 57.690 27-08-2025, 09:51
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)