Dublagem de Produções Futuras

3535 Replies, 1525194 Views

[Imagem: JohnnyEnglishStrikesAgain-Poster.jpg]

JOHNNY ENGLISH 3


Rowan Atkinson (Johnny English): Júlio Chaves

Olga Kurylenko (Ophelia): Mabel Cezar

Ben Miller (Angus Bough): Alexandre Maguolo

Jake Lacy (Jason): Raphael Rossatto

Miranda Hennessy (Tara): Carol Crespo

David Mumeni (Fabian): McKeidy Lisita

Tuncay Gunes (Ted Guest): Daniel Müller
[Imagem: Infinity-War-Movie-New-Presales-Record.jpg]

VINGADORES: GUERRA INFINITA (AVENGERS: INFINITY WAR)



Robert Downey, Jr. (Tony Stark / Homem de Ferro): Marco Ribeiro

Chris Hemsworth (Thor): Mauro Horta

Mark Ruffalo (Bruce Banner / Hulk): Alexandre Moreno

Chris Evans (Capitão América / Steve Rogers): Duda Espinoza

Scarlett Johansson (Natasha Romanoff / Viúva Negra): Fernanda Baronne

Benedict Cumberbatch (Stephen Strange / Doutor Estranho): Fábio Azevedo

Don Cheadle (James Rhodes / Máquina de Combate): Jorge Lucas

Tom Holland (Peter Parker / Homem-Aranha): Wirley Contaifer

Chadwick Boseman (T'Challa / Pantera Negra): Rodrigo Oliveira

Paul Bettany (Visão): Eduardo Borgerth

Elizabeth Olsen (Wanda Maximoff / Feiticeira Escarlate): Mariana Torres

Anthony Mackie (Sam Wilson / Falcão): Francisco Júnior

Sebastian Stan (Bucky Barnes / Soldado Invernal / Lobo Branco): Marcos Souza

Josh Brolin (Thanos): Leonardo José

Chris Pratt (Peter Quill / Senhor das Estrelas): Raphael Rossatto

Jeremy Renner (Clint Barton / Gavião Arqueiro): Marcelo Garcia

Zoe Saldana (Gamora): Priscila Amorim

Bradley Cooper como Rocky Rocket): Mckeidy Lisita

Dave Bautista (Drax): Mauro Ramos

Cate Blanchett (Hela): Carla Pompílio

Vin Diesel (Groot): Vin Diesel

Pom Klementieff (Mantis): Luisa Palomanes

Paul Rudd (Scott Lang / Homem-Formiga): Márcio Araújo

Tom Hiddleston (Loki): Reginaldo Primo

Karen Gillan (Nebulosa): Gabriela Medeiros

Benicio del Toro (Taneleer Tivan / Colecionador): Jorge Vasconcellos

Benedict Wong (Wong): Fábio Moura

Cobie Smulders (Maria Hill): Márcia Coutinho

Gwyneth Paltrow (Pepper Potts): Silvia Goiabeira

Tessa Thompson (Valkyrie): Jussara Marques

Idris Elba (Heimdall): Maurício Berger

Winston Duke (M'Baku): Dláigelles Riba

Letitia Wright (Shuri): Carol Crespo

Danai Gurira (Okoye): Letícia Quinto

Florence Kasumba (Ayo): Carol Valença

Angela Bassett (Ramonda): Mônica Rossi

Jacob Batalon (Ned): Fred Mascarenhas

Isabella Amara (Sally): Hannah Buttel

Stan Lee (Stan Lee): Carlos Seidl

Peter Dinlake (?): Tatá Guarnieri

Michael James Shaw (Corvus Glaive): Alexandre Maguolo

Carrie Coon (Próxima Meia Noite): Rita Lopes / Guilene Conte

Tom Vaughan-Lawlor (Fauce de Ébano): Samir Murad

Terry Notary (Estrela Negra): Gutemberg Barros

Kerry Condon (S.E.X.T.A. - voz): Izabel Lira

Jon Favreau (Happy Hogan): Mário Tupinambá

Callan Mulvey (Jack Rollins): Fernando Lopes

Linda Cardellini (Laura Barton): Aline Ghezzi

Sean Gunn (Kraglin): Christiano Torreão
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-04-2018, 11:03 por Phelipe Zulato Tavares.)
SENKI ZESSHOU SYMPHOGEAR - 4 Temporadas

[ATTACH=CONFIG]38100[/ATTACH]
Estúdio - Grupo Marcias

Direçãoo - Diego Lima

Mídia - PlayTV,Netflix,Crunchyroll

Elenco

As Symphogears

Aoi Yuuki[Hibiki Tachibana] - Flora Paulita

Nana Mizuki[Tsubasa Kazanari] - Melissa Garcia

Ayahi Takagaki[Chris Yukine] - Fernanda Bullara/Priscilla Concepcion

Minami Takayama[Kanade Amou] - Raquel Marinho


A Segunda Divisão de Desastres de Tóquio[Mais Tarde SONG]

Hideo Ishikawa[Genjuro Kazanari] - Nestor Chiese

Kenji Akabane[Sakuya Fujitaka] - Marcelo Campos

Asami Seto[Aoi Tomosato] - Marcia Regina

Soichiro Hoshi[Shinji Ogawa] - Vagner Fagundes

Miyuki Sawashiro[Ryoko Sakurai] - Isabel de Sá/Tânia Gardaji

Personagens Secundários - Academia Lydian

Yuka Iguchi[Miku Kohinata] - Flávia Narciso/Jussara Marques

Mikako Komatsu[Kuriyo Andou] - Luciana Baroli

Chinatsu Akasaki[Yumi Itaba] - Jullie

Nao Touyama[Shiori Terashima] - Lina Rossana

Kumiko Nakane[Professora da Sala de Aula] - CecÃ*lia Lemes

Personagens Secundários - Outros

Yasunori Masutani[Ministro de Defesa Hiroki] - Alfonso Amajones

Ai Orisaka[Dona da Loja de Flores] - Maria da Penha

Hidetoshi Nakamura[Tony Glazer] - Gilberto Baroli/Jorge Vasconcellos

Rumi Ookubo[Garotinha do Episodio 1] - Jullie

Vilõess - Symphogear Primeira Temporada

Miyuki Sawashiro[Fine] - Raquel Marinho

Personagens da Segunda Temporada - Symphogear G

Membros da Organização Terrorista FINE

Yoko Hikasa[Maria Cadenzavna Eve] - Melissa Garcia/Angélica Borges

Ai Kayano[Kirika Akatasuki] - Adriana Albuquerque/Luiza Cesar

Yoshino Nanjo[Shirabe Tsukuyomi] - Jussara Marques

Kikuko Inoue[Natassja Tolstaya] - Maria da Penha

Tomokazu Sugita[John Wayne Vercingetorix] - Hermes Baroli

Personagens Secundários - Nova Lydian

Akari Harashima[Komichi Ayano] - Fernanda Bullara

Mana Shimizu[Yuki Godai] - Jussara Marques

Harumi Sakurai[Otome Kaburagi] - Samira Fernandes e [Ako Ooki] - Jullie

Minami Takashi[Touko Sabe] - Jullie

Saori Oonishi[Ayumu Takasaka] - Marcia Regina

Personagens Secundários - Outros

Yui Horie[Serena Cadenzavna Eve] - Marli Bortoletto

Hidekatsu Shibata[Masahito Shibata] - Gilberto Baroli

Hidemitsu Shimizu[Repórter] - Ulisses Bezerra

Harumi Ueda[Mãe da Hibiki] - Isabel de Sá

Kiyoko Miyazawa[Avó da Hibiki] - CecÃ*lia Lemes

Personagens da Terceira Temporada - Symphogear GX

Vilões

Inori Minase[Carol Malus Dienheim] - Flora Paulita

Masumi Tazawa[Phara Suyuf] - Marcia Regina

Shizuka Ishigami[Leuir Darahim] - Angélica Borges/Sylvia Sallusti/Carla Pompilo

Michiyo Murase[Garie Tuman] - Helena Palomanes/Samira Fernandes

Shiori Izawa[Micha Jawkan] - Fernanda Bullara

Personagens Secundários - Symphogear GX

Misaki Kuno[Elfnein] - Jussara Marques

Kouichi Toochika[Izak Malus Dienheim] - Mauro Eduardo

Kazuhiro Yamaji[Yatsuhiro Kazanari] - Walter Breda

Toshihiko Seki[Akira Tachibana] - Luiz Laffey

Personagens da Quarta Temporada - Symphogear AXZ[Axis]

Vilões - Bavaria Illuminati

Shinichiro Miki[Adam Weishaupt] - Hermes Baroli/Mauro Eduardo

Minako Kotobuki[Saint-German] - Tatiane Kelpmanir/Priscila Amorim

Shouta Aoi[Cagliostro] - Marcia Regina/Samira Fernandes/Ana Lúcia Menezes

Rina Hidaka[Prelati] - Christiane Monteiro

Hina Kino[Tiki] - Luisa Palomanes

Personagens Secundários - Symphogear AXZ

Mugihito[Fudou Kazanari] - Hélio Vaccari

Kenta Sasa[Chefe Sacerdote] - Raul Schlosser

Natsumi Fujiwara[Sonia Virena] - Luciana Baroli

Asuna Tomari[Stephan Virena] - Julia Castro





[Imagem: Deadpool_2.jpg]

DEADPOOL 2



Ryan Reynolds (Wade Wilson / Deadpool): Reginaldo Primo

Josh Brolin (Nathan Summers / Cable): Guilherme Lopes

Brianna Hildebrand (Ellie Phimister / Míssil Adolescente Megassônico): Érika Menezes

Stefan Kapicic (Peter Rasputin / Colossus): Hélio Ribeiro

Zazie Beetz (Neena Thurman / Dominó): Flávia Fontenelle

Jack Kesy (Black Tom Cassidy): Marcus Jardym

T. J. Miller (Weasel): Jorge Lucas

Morena Baccarin (Vanessa): Andrea Murucci

Terry Crews (Jesse Aaronson / Bedlam): Gutemberg Barros

Karan Soni (Dopinder): Rodrigo Antas

Leslie Uggams (Cega Al): Marlene Costa

Shioli Kutsuna (Noriko Ashida / Faísca): Helena Palomanes

Bill Skarsgård (Axel Cluney / Zeitgeist): Andreas Avancini

Lewis Tan (Benjamin Russel / Shatterstar): Raphael Rossatto
Phelipe Zulato Tavares Escreveu:Terry Crews (Jesse Aaronson / Bedlam): Gutemberg Barros
Que seu pedido se realize
........................
(Este post foi modificado pela última vez em: 08-01-2023, 01:50 por Maldoxx.)
Sword Art Online

Estúdio: Unidub

Mídia: Rede Bandeirantes, Rede Brasil, Netflix e Crunchyroll

Direção: Wendel Bezerra

Tradução: Garcia Júnior

DUBLADORES

Personagens Principais
Kirito:
Caio Guarnieri

Asuna: [B]Michelle Giudice

Leafa: Melissa Garcia

Sinon: Priscila Franco

Personagens Secundários
Yui: Flora Paulita

Klein: Wendel Bezerra

Agil: Wellington Lima

Silica: Fernanda Bulara

Lisbeth: [B]Agatha Paulita

Yuuki: Isabella Guarnieri[B]

Antagonistas

Kayaba Akihiko (Heathcliff)
: [B]Alexandre Marconato

Oberon: Vagner Fagundes

Red-Eyed XaXa: Fábio Lucindo

Spiegel:
Thiago Longo

Johnny Black: Diego Lima

Thrym: Gilberto Baroli

Outros Jogadores de SAO

Sachi: [B]Angélica Santos

Kuradeel: Nestor Chiesse

Argo: Melissa Garcia

Sasha: Natacha Almeida

Caynz: [/B][B]Isabella Guarnieri

Yulier: Tatiane Keplmair

Outros Jogadores de ALO

Sakuya
: Rita Almeida

Alicia Rue: Marli Bortoletto

Recon: Fábio Lucindo

Eugene[B]: [B]Lizi Ribeiro

Chrysheight[B]: Bruno Dias

[B]Outros Personagens
Midori Kirigaya: Andressa Andreatto

Shōzō Yuuki: Élcio Sodré

Silver Crow: Diogo Marques

Endou: Daniela Piquet

Kyouko Yuuki
: Cássia Bisceglia[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
(Este post foi modificado pela última vez em: 11-08-2018, 01:13 por A2004.)
Ore no Imoto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai[B]

Estúdio: Acrisound e Visom Digital

Mídia: Rede Brasil, Netflix e Crunchyroll

Direção: Hermes Baroli

Tradução: Camila Andrade

DUBLADORES

Personagens Principais

Kyōsuke Kōsaka: Robson Kumode

Kirino Kōsaka: Bianca Alencar

Ruri Gokō/Kuroneko: Melissa Garcia

Saori Makishima/Saori Vageena: Flora Paulita

Ayase Aragaki: Letícia Quinto

Manami Tamura: Cristiane Monteiro

Kanako Kurusu: Daniela Piquet

Sena Akagi: Jussara Marques

Personagens Secundários
[/B]
Daisuke Kōsaka[B]: Francisco Brêtas

[/B]Yoshino Kōsaka[B][B]: Márcia Morelli

Iwao Tamura: João Victor Granja
[/B][/B]
Kōhei Akagi: Fábio Lucindo

Gennosuke Miura: Bruno Marçal

Kaede Makabe: Caio Guarnieri

Iori Fate Setsuna: João Capelli

Misaki Fujima: Ana Lúcia Menezes

Kōki Mikagami: Agatha Paulita

Hinata Gok
ō: Fernanda Ribeiro

Tamaki Gok[B]ō: Fernanda Bullara

Bridget Evans: Ana Lúcia Menezes

Ria Hagry: Iara Riça

Kaori Makishima: Luisa Palomanes

Kanata Kurusu: Márcia Regina

Shinya Sanada: Lizi Ribeiro

Akimi Sakurai:
[/B][B][B][B][B][B]Tatiane Keplmair[/B][/B][/B][/B][/B]
(Este post foi modificado pela última vez em: 11-08-2018, 01:13 por A2004.)
[Imagem: I_Feel_Pretty.png]

I FEEL PRETTY


Amy Schumer (Renee Barrett): Angélica Santos

Michelle Williams ( Avery LeClaire): Samira Fernandes

Emily Ratajkowski: Tatiane Keplmair

Rory Scovel: Douglas Guedes

Aidy Bryant (Vivian): Priscilla Concepcion

Busy Philipps (Jane): Alessandra Merz

Naomi Campbell (Helen): Mabel Cezar

Lauren Hutton (Lily LeClaire): Patrícia Scalvi

Tom Hopper (Grant LeClaire): Guilherme Marques

Sasheer Zamata: Silvia Suzy

Dave Attell: Élcio Sodré

Adrian Martinez (Mason): Mauro Ramos
[Imagem: The_House_with_a_Clock_in_Its_Walls_%28film%29.png]

O MISTÉRIO DO RELÓGIO NA PAREDE (THE HOUSE WITH A CLOCK IN ITS WALLS)


Owen Vaccaro (Lewis Barnavelt): Rafael Mezadri

Jack Black (Jonathan Barnavelt): Paulo Vignolo

Cate Blanchett (Sra. Zimmerman): Miriam Ficher

Kyle MacLachlan (Isaac Izard): Júlio Chaves

Colleen Camp (Sra. Hanchett): Márcia Morelli

Lorenza Izzo (Sra. Barnavelt): Jéssica Vieira

Renée Elise Goldsberry (Selena Izzard): Priscila Amorim

Vanessa Anne Williams (Rose Rita Pottinger): Eduarda Móras

Sunny Suljic (Tarby Corrigan): Enzo Dannemann

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.672 42 minutos atrás
Última postagem: Reinaldo
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 69.083 1 hora atrás
Última postagem: Reinaldo
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.061 3.727.711 7 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.834 1.089.286 9 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.731 349.701 10 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)