O Sol é Para Todos (To Kill A Mockingbird) - Redublagem

3 Replies, 3982 Views

[Imagem: attachment.php?aid=5897]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão / TV Paga (TCM) / Blu-ray / Netflix

DIREÇÃO:
Carlos Roberto


ELENCO DE DUBLAGEM

Gregory Peck (Atticus Finch): Luiz Feier Motta

Mary Badham (Jean Louise 'Scout' Finch): Erika Menezes

Phillip Alford (Jem Finch): Felipe Drummond

John Megna (Charles Baker 'Dill' Harris): Caio César

Paul Fix (Juiz Taylor): Domicio Costa

Brock Peters (Tom Robinson): José Augusto Sendim

James Anderson (Bob Ewell): Francisco José

Collin Wilcox Paxton (Mayella Violet Ewell): Miriam Ficher

William Windom (Promotor Gilmer): Ronaldo Júlio

Estelle Evans (Calpurnia, empregada dos Finch): Wânia Rocha

Rosemary Murphy (Maudie Atkinson): Mariangela Cantú

Frank Overton (Xerife Heck Tate): Roberto Macedo

Bill Walker (Reverendo Sykes): André Bellisar

Alice Ghostley (Stephanie Crawford, tia de Dill): Adalmária Mesquita

Ruth White (Senhora Dubose): Lina Rossana

Crahan Denton (Walter Cunningham): Carlos Roberto

Jamie Forster (Hiram Townsend): Ricardo Vooght

Hugh Sanders (Doutor Reynolds): Leonel Abrantes

Dan White (Líder do grupo de linchamento): Paulo Bernardo

Joe Walls (Meirinho): Ricardo Vooght

Kim Stanley (Scout adulta - Narradora): Carla Pompilio

Locutor: Gilberto Lisieux

Outras vozes:
André Bellisar, Leonel Abrantes, Malta Júnior, Paulo Bernardo


Fonte: Cinefago, Bruna, Daniel Cabral; Lionel23
(Este post foi modificado pela última vez em: 25-06-2024, 01:57 por Lionel23.)
Crianças:

Mary Badham (Jean Louise 'Scout' Finch): Bruna Laynes

Phillip Alford (Jem Finch): Alexandre Drummond

John Megna (Charles Baker 'Dill' Harris): Caio César
True love will find you in the end.
Correções:

Mary Badham (Jean Louise 'Scout' Finch): Érika Menezes


Phillip Alford (Jem Finch): Felipe Drummond

Fonte:
https://www.youtube.com/watch?v=hj5azgYToZM
Adições

Alicia Ghostley (Stephanie Crawford, tia de Dill): Adalmária Mesquita

Ruth White (Senhora Dubose): Lina Rossana

Estelle Evans (Calpurnia, empregada dos Finch): Wânia Rocha

Crahan Denton (Walter Cunningham): Carlos Roberto

Jamie Forster (Hiram Townsend): Ricardo Vooght

Hugh Sanders (Doutor Reynolds): Leonel Abrantes

Dan White (Líder do grupo de linchamento): Paulo Bernardo

Joe Walls (Meirinho): Ricardo Vooght

Locutor: Gilberto Lisieux

Outras vozes:
André Bellisar, Leonel Abrantes, Malta Júnior, Paulo Bernardo
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Estrada para a Loucura (Tyger Tyger) Henrique Carlassara 0 107 21-08-2025, 19:57
Última postagem: Henrique Carlassara
  Vestida para Matar (Dressed to Kill) - Redublagem rodolfoalbiero 2 2.535 20-08-2025, 10:43
Última postagem: Neto34
  Dora e a Busca pelo Sol Dorado (Dora and the Search for Sol Dorado) Henrique Carlassara 0 113 19-08-2025, 22:10
Última postagem: Henrique Carlassara
  Kazaam - Redublagem Danilo Powers 1 3.249 19-08-2025, 19:54
Última postagem: Paseven
  Uma Namorada para Meu Pai (My Dad's Christmas Date) Henrique Carlassara 0 133 19-08-2025, 12:05
Última postagem: Henrique Carlassara



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)