![]() |
O Sol é Para Todos (To Kill A Mockingbird) - Redublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: O Sol é Para Todos (To Kill A Mockingbird) - Redublagem (/showthread.php?tid=3723) |
O Sol é Para Todos (To Kill A Mockingbird) - Redublagem - Cinefago - 09-07-2012 ESTÚDIO: Herbert Richers MÍDIA: Televisão / TV Paga (TCM) / Blu-ray / Netflix DIREÇÃO: Carlos Roberto ELENCO DE DUBLAGEM Gregory Peck (Atticus Finch): Luiz Feier Motta Mary Badham (Jean Louise 'Scout' Finch): Erika Menezes Phillip Alford (Jem Finch): Felipe Drummond John Megna (Charles Baker 'Dill' Harris): Caio César Paul Fix (Juiz Taylor): Domicio Costa Brock Peters (Tom Robinson): José Augusto Sendim James Anderson (Bob Ewell): Francisco José Collin Wilcox Paxton (Mayella Violet Ewell): Miriam Ficher William Windom (Promotor Gilmer): Ronaldo Júlio Estelle Evans (Calpurnia, empregada dos Finch): Wânia Rocha Rosemary Murphy (Maudie Atkinson): Mariangela Cantú Frank Overton (Xerife Heck Tate): Roberto Macedo Bill Walker (Reverendo Sykes): André Bellisar Alice Ghostley (Stephanie Crawford, tia de Dill): Adalmária Mesquita Ruth White (Senhora Dubose): Lina Rossana Crahan Denton (Walter Cunningham): Carlos Roberto Jamie Forster (Hiram Townsend): Ricardo Vooght Hugh Sanders (Doutor Reynolds): Leonel Abrantes Dan White (Líder do grupo de linchamento): Paulo Bernardo Joe Walls (Meirinho): Ricardo Vooght Kim Stanley (Scout adulta - Narradora): Carla Pompilio Locutor: Gilberto Lisieux Outras vozes: André Bellisar, Leonel Abrantes, Malta Júnior, Paulo Bernardo Fonte: Cinefago, Bruna, Daniel Cabral; Lionel23 O Sol é Para Todos (To Kill A Mockingbird) - Redublagem - Bruna' - 09-07-2017 Crianças: Mary Badham (Jean Louise 'Scout' Finch): Bruna Laynes Phillip Alford (Jem Finch): Alexandre Drummond John Megna (Charles Baker 'Dill' Harris): Caio César O Sol é Para Todos (To Kill A Mockingbird) - Redublagem - Daniel Cabral - 19-08-2020 Correções: Mary Badham (Jean Louise 'Scout' Finch): Érika Menezes Phillip Alford (Jem Finch): Felipe Drummond Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=hj5azgYToZM O Sol é Para Todos (To Kill A Mockingbird) - Redublagem - Lionel23 - 25-06-2024 Adições Alicia Ghostley (Stephanie Crawford, tia de Dill): Adalmária Mesquita Ruth White (Senhora Dubose): Lina Rossana Estelle Evans (Calpurnia, empregada dos Finch): Wânia Rocha Crahan Denton (Walter Cunningham): Carlos Roberto Jamie Forster (Hiram Townsend): Ricardo Vooght Hugh Sanders (Doutor Reynolds): Leonel Abrantes Dan White (Líder do grupo de linchamento): Paulo Bernardo Joe Walls (Meirinho): Ricardo Vooght Locutor: Gilberto Lisieux Outras vozes: André Bellisar, Leonel Abrantes, Malta Júnior, Paulo Bernardo |