Dublagem de Produções Futuras

[ATTACH=CONFIG]2824[/ATTACH]
SUPER MAN - O HOMEM DE AÇO

ESTUDIO:
Wan Macher

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs

Henry Cavill(Clark Kent / Super Man) - Guilherme Briggs ou Phillipe Maia

Amy Adams(Lois Lane) - Sylvia Sallusti

Russel Crowe(Jor-El) - Marco Antonio Costa

Kevin Costner(Jonathan Kent) - Hélio Ribeiro

Diane Lane(Martha Kent) - Silvia Goiabeira ou Maria Helena Pader

Michael Shannon(General Zod) - Dario de Castro

Laurence Fishburne(Perry White) - Marcio Simões

Cristopher Meloni(Colonel Hardy) - Eduardo Boughert

Batman - O Cavaleiro das Trevas Ressuge


Estúdio: Delart

Direção: Gabriel Bicalho ou Hercules Fernando (Qualquer um menos o Pádua Moreira)



Elenco de dublagem:

Christian Bale (Bruce Wayne / Batman): Ettore Zuim

Michael Caine (Alfred Pennyworth): Márcio Seixas

Gary Oldman (Jim Gordon): Mauro Ramos

Morgan Freeman (Lucius Fox): Dario de Castro

Tom Hardy (Bane): Jorge Vasconcellos

Anne Hathaway (Selina Kyle / Mulher-Gato): Letícia Quinto

Marion Cotillard (Miranda Tate): Marisa Leal

Cillian Murphy (Espantalho/ Dr. Jonathan Crane): Clécio Souto

Liam Neeson (Ra's Al Ghul): Élcio Romar

Josh Pence (Jovem Ra's Al Ghul): Nestor Chiesse

Joseph Gordon-Levitt (John Blake): Reinaldo Buzzoni

Nestor Carbonell (Mayor Anthony Garcia): Sérgio Moreno

Matthew Modine (Nixon): Marco Antônio Costa

Brett Cullen (Juiz): Carlos Seidl

Alon Abutbul (Dr. Leonid Pavel): Carlos Marques

Chris Ellis (Padre): Alfredo Martins

Tom Conti: José Santacruz

Elfen Lied

Estúdio:
Dublavídeo

Lucy/Nyuu – Melissa Garcia

Kouta – Márcio Araújo

Yuka – Tati Keplmair

Nana – Flavia Narciso

Mayu – Fernanda Bullara

Kurama – Alexandre Marconatto

Bando – Guilherme Lopes

Mariko – Márcia Regina

[ATTACH=CONFIG]4514[/ATTACH]
UM DIVÃ PARA DOIS

ESTUDIO - Wan Macher

Arnold Soames .... Júlio Chaves

Dr. Bernie Feld .... Alexandre Moreno

Kay Soames .... Sumara Louise

Elisabeth Shue .... Marisa Leal

Eileen .... Carmen Sheila

[ATTACH=CONFIG]4582[/ATTACH]

Fushigi Yuugi

Estudio: DuBrasil

Miaka - Miriam Ficher

Tamahome - Guilherme Briggs

Yui - Raquel Marinho

Chiriko - Fernanda Bulara

Hotohori - Nestor Chiese

Nuriko - Sandra Mara ou Sheila Dorfman

Tasuki - Peterson Adriano ou Francisco Brêtas

Amiboshi e Suboshi ( gêmeos ) - Manolo Rey

Nakago - Marcelo Campos

Mitsukake - Luiz Antônio Lobue

Chichiri - Alexandre Moreno

Soi - Adriana Pissardini

Tomo - Sérgio Moreno

Miboshi - Thiago Farias

Taiitsukun - Selma Lopes ou Isaura Gomes ou Zaíra Zordan

Estúdio:
Wan Macher

Direção:
Leonardo José

Kristin Kreuk (Catherine Chandler): Fernanda Crispim

Jay Ryan (Vincent Koslow): Reginaldo Primo

Khaira Ledeyo (Vanessa Chandler): Sheila Dorfman

Nina Lisandrello (Tess O'malley): Mariana Torres

Brian White (Joe Bishop): Marcos Souza

Seth, a imagem não entrou!

[ATTACH=CONFIG]4610[/ATTACH]
FLIGHT (O VOÔ) OBS: Tomei a liberdade de traduzir
ESTÚDIO:
Delart / DuBrasil

ELENCO DE DUBLAGEM:

Denzel Washington: Guilherme Briggs \ Alexandre Marconatto

Kelly Reilly: Mabél Cezar \ Eleonora Prado

Don Cheadle: Marco Ribeiro \ Luiz Laffey

Bruce Greenwood: Júlio Chaves \ Luiz Antônio Lobue

John Goodman: Mauro Ramos \ ​Sílvio Navas

[ATTACH=CONFIG]4845[/ATTACH]

SUPERMAN - O HOMEM DE AÇO


Estúdio: Delart
Direção: Guilherme Briggs


Henry Cavill (Clark Kent/ Superman): Mckeidy Lisita

Amy Adams (Lois Lane): Andrea Murucci

Russell Crowe (Jor-El): Dário de Castro

Kevin Costner (Jonathan Kent): Hélio Ribeiro

Diane Lane (Martha Kent): Sheila Dorfman

Michael Shannon (General Zod): Hércules Fernando

Christopher Meloni (Coronel Hardy): Marco Antônio Costa

Laurence Fishburne (Perry White): Márcio Simões

Jadin Gould (Lana Lang): Bruna Laynes

Ayelet Zurer (Lara Lor-Van): Márcia Morelli

Mulher Gato o Filme (ainda não confirmado).

Estudio: Delart
Direção: Pádua Moreira
[ATTACH=CONFIG]4949[/ATTACH]
Anne Hathaway(Selina/Mulher Gato): Mabel Cesar ou Priscila Amorin/Leticia Quinto

diretor do Batman o cavaleiro das trevas disse que o batman já terminou mais a mulher gato pode continuar com o filme.

[ATTACH=CONFIG]4950[/ATTACH]
MALÉVOLA (MALEFICENT)

ESTÚDIO:
Delart-Rio / DuBrasil

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs / Hermes Barolli

ELENCO DE DUBLAGEM:

Angelina Jolie (Malévola): Miriam Ficher / Eleonora Prado (Em outros casos: Marli Bortoletto)

Hanna New (???): Mabél Cezar / Leticia Quinto (Em outros casos: Priscila Amorim)

Brenton Thwaites (Príncipe Encantado): Felipe Drummond / Fábio Lucindo (Em outros casos: Marcos Souza, José Leonardo)

Juno Temple (???): Ana Lúcia Menezes / Fernanda Bullara (Em outros casos: Adriana Torres, Christiane Monteiro, Fernanda Crispim, Luísa Palomanes, Tati Kelpmaier)

Miranda Richardson (???): Nádia Carvalho / Tania Gaidarji (Em outros casos: Lina Rossana, Sumara Louise)

Imelda Staunton (???): Miriam Thereza ou Nádia Carvalho / Zaíra Zordan

Sam Riley (???): Sérgio Cantú/ Renato Soares (Em outros casos: Thiago Kelpmaier, Thiago Longo)