Escalações Que Não Deram Certo

O SBT Já Passou a 2a Dublagem de O Especialista com a Mônica Rossi na Sharon

Essa segunda versão eu só fui conferir na TV paga

[Reinaldo]

Luís Manoel em adolescentes, mesmo em pontas fica muito estranho.

Luís Manoel em adolescentes, mesmo em pontas fica muito estranho.

Atualmente, né?

[Reinaldo]

Atualmente, né?

sim, na 5a. de sobrenatural ele dublou um adolescente, em voz de adulto vale (a temporada não é nova confesso kkk)

sim, na 5a. de sobrenatural ele dublou um adolescente, em voz de adulto vale (a temporada não é nova confesso kkk)

Em Apenas um Show ele também dubla alguns adolescentes e até crianças, como os patos à que o Mordecai recorre pra descobrir uma maneira de se livrar dos gansos.

[Reinaldo]

Em Apenas um Show ele também dubla alguns adolescentes e até crianças, como os patos à que o Mordecai recorre pra descobrir uma maneira de se livrar dos gansos.

desenho até vai. mas filme e seriado fica muito estranho, mesma coisa o Mário Jorge no professor na série Scream, destoou muito.

Então acho que provavelmente o Mário Jorge também não combinaria no Mark Hamill nas redublagens de Star Wars. Acho que ficaria caricato. Deve ter sido por isso que ele não foi escalado pro Mark Hamill nas redublagens feitas este ano. Lembrando que ele também não dublou o Hamill nas redublagens de 1997 dos episódios 4, 5 e 6.

Gustavo Pereira dublando um médico velho em Peppa Pig: não combinou de jeito nenhum!!

Sérgio Galvão no Donald Pleasence (Esse merece um comentário: Fiquei muito espantado ao ver um profissional tão competente, que dublou com maestria o vilão panaca Marv (Daniel Stern) em "Esqueceram de Mim 1 e 2" (entre outros), realizando um trabalho tão sofrível na redublagem de "Halloween 2", forçando exageradamente a voz para parecer mais velho, e lançando mão de milhares de contrações bastante questionáveis... tenebroso, para dizer o mínimo)

Sérgio Galvão também não combinou no Roberto Gómez Bolaños (Chespirito) na dublagem da CNT feita pela BKS, principalmente no Chaves e no Chapolin.