Dublagem de Novelas 2026

Não curti a Morelli na Leticia em Laços Maternos e nem vou em Amor Valente

O Duio Botta tá  no Rafael (Alex Sirvent)
https://x.com/i/status/2081473508526494024  nada a ver a voz dele no
Ator.

Mas pode falar quem está dublando quem antes do lançamento oficial? As novelas mexicanas do SBT não possuem contrato de confidencialidade?

O Duio Botta tá  no Rafael (Alex Sirvent)
https://x.com/i/status/2081473508526494024  nada a ver a voz dele no
Ator.

Bia Menezes numa Macarena criança certeza

O Duio Botta tá  no Rafael (Alex Sirvent)
https://x.com/i/status/2081473508526494024  nada a ver a voz dele no
Ator.

Mas pode falar quem está dublando quem antes do lançamento oficial? As novelas mexicanas do SBT não possuem contrato de confidencialidade?

Eu estava me perguntando a mesma coisa

O Duio Botta tá  no Rafael (Alex Sirvent)
https://x.com/i/status/2081473508526494024  nada a ver a voz dele no
Ator.

Mas pode falar quem está dublando quem antes do lançamento oficial? As novelas mexicanas do SBT não possuem contrato de confidencialidade?

Possui confidencialidade sim.
Geralmente eles não falam até o SBT começar a anunciar a novela, ou seja, assim que começam as chamadas, já começam a falar. Porém alguns dubladores acabam falando que estão dublando antes das chamadas.

O Duio Botta tá  no Rafael (Alex Sirvent)
https://x.com/i/status/2081473508526494024  nada a ver a voz dele no
Ator.

Mas pode falar quem está dublando quem antes do lançamento oficial? As novelas mexicanas do SBT não possuem contrato de confidencialidade?

Possui confidencialidade sim.
Geralmente eles não falam até o SBT começar a anunciar a novela, ou seja, assim que começam as chamadas, já começam a falar. Porém alguns dubladores acabam falando que estão dublando antes das chamadas.

Ah ss, obg por informar, Hugo!

Quem está dublando o Lambda García em Amor e Poder? O Globoplay vai exibir mesmo essa novela?

---

Tenho a impressão que a Universal Cinergia RJ mesmo que muito limitada pela ZAP consegue trazer uma certa diversificação de vozes, o estúdio sempre faz isso mas na ZAP vejo que ainda tem isso mesmo que a Zap seja bem autoritária no esquema de vozes.

Quem está dublando o Lambda García em Amor e Poder? O Globoplay vai exibir mesmo essa novela?

---

Não reconheci a voz do Lambda...

---

Não acho a Cinergia diversificada não. Todo elenco você pode esperar Ana Elena, Flávia Saddy, Priscila Amorim, Beatriz, etc. São justamente nesses da Zap que vejo aparecendo uma galera diferente.

A questão é que na Cinergia, o elenco "fixo" é só de dublador conhecido e que o pessoal gosta, então por isso a panela não incomoda, mas existe sim. Quem acompanha as turcas feitas lá percebe ainda mais a repetição.

Quem está dublando o Lambda García em Amor e Poder? O Globoplay vai exibir mesmo essa novela?

---

Não reconheci a voz do Lambda...

---

Não acho a Cinergia diversificada não. Todo elenco você pode esperar Ana Elena, Flávia Saddy, Priscila Amorim, Beatriz, etc. São justamente nesses da Zap que vejo aparecendo uma galera diferente.

A questão é que na Cinergia, o elenco "fixo" é só de dublador conhecido e que o pessoal gosta, então por isso a panela não incomoda, mas existe sim. Quem acompanha as turcas feitas lá percebe ainda mais a repetição.

Acho a Alcatéia mais limitada dublando para a ZAP, mas é a ZAP né?! Eu não vejo muito as turcas, então por isso a impressão mas eu gostei muito das mexicanas dubladas lá. Beatriz eu escuto muito por lá, mas essas dubladoras eu escuto em tudo que é lugar do Rio de Janeiro, sei que a ZAP tem um esquema de vozes favoritas de São Paulo e Rio de Janeiro, da qual eles põem em todos.

A Nova Vida de Ana (Ana de Nadie) entrou na Netflix com uma redublagem da Astrolábio.

Anteriormente passou na Telemundo com dublagens remotas da Cinergia.