Dublagem Para Produções Inéditas

Valor Sentimental (Affeksjonsverdi)

Esse filme tem uma questão de que ele alterna entre três idiomas diferentes (Norueguês, Sueco e Inglês) e algumas vezes acontece de um personagem não entender o outro, então provavelmente alguns dos atores não seriam dublados para preservar essa dinâmica, mas eu decidi colocar todo mundo aqui mesmo assim

RJ/SP

Renate Reinsve (Nora Borg): Luísa Viotti/ Fernanda Bullara

Stellan Skarsgård (Gustav Borg): Luiz Carlos Persy/ Armando Tiraboschi

Inga Ibsdotter Lilleaas (Agnes Borg Pettersen): Aline Guioli/ Luciana Baroli

Elle Fanning (Rachel Kemp): Pamella Rodrigues/ Gabriela Milani

Anders Danielsen Lie (Jakob): Daniel Müller/ Felipe Grinnan

Jesper Christensen (Michael): Jorge Vasconcellos/ Carlos Campanile

Lena Endre (Ingrid Berg): Marize Motta/ Lúcia Helena

Cory Michael Smith (Sam): Daniel Ávila/ Vágner Fagundes

Lars Väringer (Peter): Eduardo Borgerth/ Wellington Lima

The Room

   


ESTÚDIO:
Trix Brasil


ELENCO DE DUBLAGEM:

Tommy Wiseau (Johnny): Mário Costa

Juliette Danielle (Lisa): Adriana Torres

Greg Sestero (Mark): Peterson Adriano

Philip Haldiman (Denny): Oberdan Júnior

Carolyn Minnott (Claudette): Beatriz Loureiro

Robyn Paris (Michelle): Silvia Goiabeira

Mike Holmes (Mike): Christiano Torreão

Dan Janjigian (Chris-R): Ettore Zuim

Kyle Vogt (Peter): José Luiz Barbeito

Greg Ellery (Steven): Eduardo Borgerth

Cobb - A Lenda

Estúdio: Herbert Richers
Mídia: Televisão (Globo)

Tommy Lee Jones (Cobb): Júlio Chaves
Robert Wuhl: Marco Antônio Costa
Lolita Davidovich: Ísis Koschdoski

Obs: o Filme Foi Opção do Intercine nos Anos 90, Mas Não Sabemos se Passou na Globo.

Proposta de dublagens para filmes distribuídos pela Corazión Filmes no México.

All You Need is Kill 
Kiss of the Spider Woman
Dead Of Winter 

Todos 2025

Todos esses títulos foram distribuídos pela Paris Filmes e não foram dublados até agora.

Falando em produções nunca dubladas, creio que desistiram mesmo de dublar Emilia Perez ein...

Turn A Gundam




ESTÚDIO:
Clone

DIREÇÃO:
Ricardo Campos


ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Romi Park (Loran Cehack): Juliana Gonçalves

Akino Murata (Sochie Heim): Monalisa Capella

Rieko Takahashi (Kihel Heim): Helga Baêta

Rieko Takahashi (Dianna Soreil): Helga Baêta

Tetsu Inada (Harry Ord): Fernando Prata


A Terra

Inglessa Militia

Gō Aoba (Guin Sard Rhineford): César Tunas

Noriko Kitō (Miashei Kune): Thayná Cavalcanti

Tetsuo Kanao (Michael Gern): Gilmar Lourenço

Takuya Kirimoto (Yanny Olvies): Delphis Fonseca

Ikuya Sawaki (Ladderrun Kune): Sidney César

Setsuji Satō (Joseph Yaht): Rex Nunes


Luzianna Militia

Ai Kobayashi (Lily Borjarno): Hannah Kupper

Houchuu Ōtsuka (Gavane Gooney): Cléber Simões

Hiroya Ishimaru (Mallygan): Leonardo Camillo

Hiroshi Matsumoto (Aimes): Hermann Stipp


Família Heim

Katsumi Chou (Dylan Heim): Luiz Nunes

Fumie Houjou (Sra. Heim): Regina Remencius

Hidenari Ugaki (Sam): Vagner Santos

Chikako Akimoto (Jessica): Ximena Araya


Nação Adeska

Kosei Hirota (Quoatl): César Emilio

Hiroki Tochi (Taruka): Rodrigo Araújo

Miya Asakawa (Mayalito): Mana Muniz


Civis terráqueos

Akio Nojima (Sid Munzer): Mauro Gasperini

Hirohiko Kakegawa (Niven Horace): Ailton Rosa

Kenichi Sakaguchi (Will Game): Raan Alves

Nao Takamori (Verlaine Bond): Amanda Tavares

Natsuko Fuji (Anise Bond): Claudia Victória


Reino da Lua

Frota Ghingnham 

Takehito Koyasu (Gym Ghingnham): Mauro Eduardo Lima

Tora Uganda (Sweatson Stero): Alex Minei

Rio Natsuki (Gadget Merrybell): Vanessa Scorsoni


Facção Agrippa

Hiroya Ishimaru (Agrippa Maintainer): Orlando Viggiani

Ryuji Mizuno (Meme Midgard): Carlos Seidl

Yumi Tōma (Teteth Halleh): Luciana Minei

Yumi Tōma (Linda Halleh): Luciana Minei


Dianna Counter

Tsuyoshi Koyama (Phil Ackman): Ricardo Campos

Yumiko Nakanishi (Poe Aijee): Nathalia Guillen

Kazuyuki Sogabe (Miran Rex): Paulo Porto

Yasuhiko Kawazu (Corin Nander): Caio Falabella

Kazunari Tanaka (Bruno): Lucas Miagusuku

Hidenari Ugaki (Jacop): Ailton Rosa


Equipe RRET

Urara Takano (Cancer Kafka): Deca Pinheiro

Fumihiko Tachiki (Muron Muron): Mauro Ramos


Civis Lunares

Kumiko Watanabe (Fran Doll): Thayná Marciano

Jun Fukuyama (Keith Ladjie): Vinícius Falabella

Fumiko Orikasa (Dona Horoi): Paula Racy

ESTÚDIO:
Delart/Iyuno

DIREÇÃO:
Andrea Murucci/Wendel Bezerra

Fiz esse fancast com as possibilidades de irem para a Delart e para a Iyuno, resgatando o elenco clássico.



ELENCO DE DUBLAGEM:

Andy Serkis (Gollum): Guilherme Briggs/Carlos Silveira

Elijah Wood (Frodo Bolseiro): Sérgio Cantú/Vágner Fagundes

Ian McKellen (Gandalf): Luiz Carlos Persy/Hélio Vaccari

Jamie Dornan (Aragorn): Marcelo Garcia

Kate Winslet (Marigol): Sylvia Salusti

Leo Woodall (Halvard): Renan Ribeiro/Diego Marques

Lee Pace (Thranduil): Guilherme Briggs

Kate Winslet (Marigol): Sylvia Salusti

Credo

ESTÚDIO:
Delart/Iyuno

DIREÇÃO:
Andrea Murucci/Wendel Bezerra

Fiz esse fancast com as possibilidades de irem para a Delart e para a Iyuno, resgatando o elenco clássico.



ELENCO DE DUBLAGEM:

Andy Serkis (Gollum): Guilherme Briggs/Carlos Silveira

Elijah Wood (Frodo Bolseiro): Sérgio Cantú/Vágner Fagundes

Ian McKellen (Gandalf): Luiz Carlos Persy/Hélio Vaccari

Jamie Dornan (Aragorn): Marcelo Garcia

Kate Winslet (Marigol): Sylvia Salusti

Leo Woodall (Halvard): Renan Ribeiro/Diego Marques

Lee Pace (Thranduil): Guilherme Briggs

Q filme é esse?

ESTÚDIO:
Delart/Iyuno

DIREÇÃO:
Andrea Murucci/Wendel Bezerra

Fiz esse fancast com as possibilidades de irem para a Delart e para a Iyuno, resgatando o elenco clássico.



ELENCO DE DUBLAGEM:

Andy Serkis (Gollum): Guilherme Briggs/Carlos Silveira

Elijah Wood (Frodo Bolseiro): Sérgio Cantú/Vágner Fagundes

Ian McKellen (Gandalf): Luiz Carlos Persy/Hélio Vaccari

Jamie Dornan (Aragorn): Marcelo Garcia

Kate Winslet (Marigol): Sylvia Salusti

Leo Woodall (Halvard): Renan Ribeiro/Diego Marques

Lee Pace (Thranduil): Guilherme Briggs

Q filme é esse?

O Senhor dos Anéis: A Caçada por Gollum