Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max

Como diz a Juraciara Diacovo "Quem é Jaqueline Brandão?"

Só conheço de nome; ela dirigia animações da DC, mas nem lembro direito como é a direção dela.

Eu conheço de nome e as direções dela, vendo o indo dela, já vi as produções que ela dublou mas não lembro da voz em si, vi Três Vezes Ana dublada para o SBT mas a voz dela eu não consegui criar memória afetiva

Decisão estranha p kct de pôr o Yuri Tupper no Richard Gadd. 

Aliás, tá aumentando a quantidade de produções originais HBO q vão p Cinevídeo, e pelo visto a Jackie Melo voltou a dirigir no estúdio.

Acho que o Renan Freitas teria mais haver com o ator

Decisão estranha p kct de pôr o Yuri Tupper no Richard Gadd. 

Aliás, tá aumentando a quantidade de produções originais HBO q vão p Cinevídeo, e pelo visto a Jackie Melo voltou a dirigir no estúdio.

Acho que o Renan Freitas teria mais haver com o ator

Concordo. Mas enfim, é a Jackie Tequila dando uma de suas peripécias.

Apesar da idade o Yuri tem uma voz bem Jovial, talvez essa escala até funcionasse em bebê rena, mas agora que o ator ficou fortão ela fica bem estranha

Apesar da idade o Yuri tem uma voz bem Jovial, talvez essa escala até funcionasse em bebê rena, mas agora que o ator ficou fortão ela fica bem estranha

Eu repetiria Marco Aurelio se fosse em SP, mesmo com ele fortão

Apesar da idade o Yuri tem uma voz bem Jovial, talvez essa escala até funcionasse em bebê rena, mas agora que o ator ficou fortão ela fica bem estranha

Eu repetiria Marco Aurelio se fosse em SP, mesmo com ele fortão

O Marco Aurélio tem uma voz um pouco mais grave que a do Yuri, com uma boa direção talvez ficasse bom

Eu conheço de nome e as direções dela, vendo o indo dela, já vi as produções que ela dublou mas não lembro da voz em si, vi Três Vezes Ana dublada para o SBT mas a voz dela eu não consegui criar memória afetiva

Eu lembrei de uma direção específica dela, q foi na série do Chucky... Porra, q dublagem horrível dessa série, cara. A série deve ser ali de 2020, e eu espero q, de lá p cá, ela tenha melhorado.

Hacks voltou para sua quinta temporada com novo estúdio. A série agora está sendo dublada na Cinevídeo com direção do Oziel Monteiro. É a Alcateia perdendo mais uma série de anos só essa semana?

Eu conversei com o Yuri e ele disse que o documentário de Harry Potter  foi dublado na Dublavideo

Eu conversei com o Yuri e ele disse que o documentário de Harry Potter  foi dublado na Dublavideo

Bem inusitado. A direção foi do João Francisco Garcia. Desconheço os trabalhos desse cara, mas esse foi triste.