Desabafo sobre dublagens

Eu não sabia achava que ele morava no Rio de Janeiro ainda e achava que dublava remotamente,ou fazia ponte aérea como alguns dubladores que moram no Rio de Janeiro ainda fazem como Sylvia Salusti

Ela tá morando no Rio ainda? Pensei que ela tinha se mudado.

Eu não sabia achava que ele morava no Rio de Janeiro ainda e achava que dublava remotamente,ou fazia ponte aérea como alguns dubladores que moram no Rio de Janeiro ainda fazem como Sylvia Salusti

Ela tá morando no Rio ainda? Pensei que ela tinha se mudado.

Eu não sei se ela mudou pra São Paulo não sei .

Eu não sabia achava que ele morava no Rio de Janeiro ainda e achava que dublava remotamente,ou fazia ponte aérea como alguns dubladores que moram no Rio de Janeiro ainda fazem como Sylvia Salusti

Ela tá morando no Rio ainda? Pensei que ela tinha se mudado.

Q eu saiba ela mora em SP hj em dia ss

Tô reassistindo Stranger Things e é simplesmente incrível escutar o Oberdan Júnior no Sean Astin durante a 2ª temporada!

Tenho percebido que de uns tempos pra cá houve uma inversão na dinâmica dublagem mista RJ/SP. Hoje em dia os estúdios de SP quase não escalam mais cariocas pra dublagens, enquanto tem estúdios do RJ como Cinergia, SDVC, Bravo, Beck e Alcateia ainda fazendo bastante dublagem mista. Até uns 2 anos atrás era normal ver vários cariocas na Vox Mundi, por exemplo, coisa que não acontece mais com frequência.

Acredito que um dos motivos seja o aumento da hora de dublagem em SP, o que reduziu o número de produções que vai pra lá, por isso os estúdios devem estar dando prioridade pra quem é da praça mesmo. Em contrapartida, o RJ tem perdido mais dubladores, especialmente idosos, que SP nos últimos anos, então talvez tenha surgido essa necessidade de trabalhar mais com paulistas.

Me incomoda que Sylvia Salustti seja tão paulistana nas suas escalações, porra ela é do Rio de Janeiro podia chamar alguém de lá nas suas direções,

Tenho percebido que de uns tempos pra cá houve uma inversão na dinâmica dublagem mista RJ/SP. Hoje em dia os estúdios de SP quase não escalam mais cariocas pra dublagens, enquanto tem estúdios do RJ como Cinergia, SDVC, Bravo, Beck e Alcateia ainda fazendo bastante dublagem mista. Até uns 2 anos atrás era normal ver vários cariocas na Vox Mundi, por exemplo, coisa que não acontece mais com frequência.

Acredito que um dos motivos seja o aumento da hora de dublagem em SP, o que reduziu o número de produções que vai pra lá, por isso os estúdios devem estar dando prioridade pra quem é da praça mesmo. Em contrapartida, o RJ tem perdido mais dubladores, especialmente idosos, que SP nos últimos anos, então talvez tenha surgido essa necessidade de trabalhar mais com paulistas.

Áudio Corp também, o Tatá Guarnieri também tá dublando lá.

Tenho percebido que de uns tempos pra cá houve uma inversão na dinâmica dublagem mista RJ/SP. Hoje em dia os estúdios de SP quase não escalam mais cariocas pra dublagens, enquanto tem estúdios do RJ como Cinergia, SDVC, Bravo, Beck e Alcateia ainda fazendo bastante dublagem mista. Até uns 2 anos atrás era normal ver vários cariocas na Vox Mundi, por exemplo, coisa que não acontece mais com frequência.

Acredito que um dos motivos seja o aumento da hora de dublagem em SP, o que reduziu o número de produções que vai pra lá, por isso os estúdios devem estar dando prioridade pra quem é da praça mesmo. Em contrapartida, o RJ tem perdido mais dubladores, especialmente idosos, que SP nos últimos anos, então talvez tenha surgido essa necessidade de trabalhar mais com paulistas.

Áudio Corp também, o Tatá Guarnieri também tá dublando lá.

O Tatá mora no Rio.

O Tatá mora no Rio.

Ah tá explicado, provavelmente por causa do filho eu imagino.

Me incomoda que Sylvia Salustti seja tão paulistana nas suas escalações, porra ela é do Rio de Janeiro podia chamar alguém de lá nas suas direções,

Ela mora em São Paulo e provavelmente há uma facilidade logística em chamar dubladores de São Paulo nos seus projetos, sem contar quando o cliente exige presencial, o que é o caso de vários projetos da Netflix.