Dublagens Perfeitas

Os Simpsons (The Simpsons)


  images (72).jpeg (Tamanho: 42,19 KB / Downloads: 172)


ELENCO DE DUBLAGEM:

Dan Castellaneta (Homer Simpson): Júlio Cezar / Eduardo Borgerth (voz atual)

Julie Kavner (Marge Simpson): Nelly Amaral / Marlene Costa (voz atual)

Nancy Cartwright (Bart Simpson): Peterson Adriano 

Yeardley Smith (Lisa Simpson): Nair Amorim / Priscila Amorim (voz atual)

Dan Castellaneta (Abraham "Vovô" Simpson): Júlio Cezar / Eduardo Borgerth (voz atual)


Usina Nuclear

Harry Shearer (Senhor Montgomery Burns): Lauro Fabiano / André Bellisar (voz atual)

Harry Shearer (Waylon Smithers): Nilton Valério / Hélio Ribeiro (voz atual)

Harry Shearer (Lenny Leonard): Isaac Schneider / Mário Tupinambá (voz atual)

Hank Azaria (Carl Carlson): Mário Cardoso


Escola Elementar de Springfield

Harry Shearer (Diretor Skinner): Luiz Feier Motta

Dan Castellaneta (Zelador Willie): Ettore Zuim

Marcia Wallace (Edna Krabappel): Christiane Louise

Hank Azaria (Professor Frink): Sérgio Stern

Nancy Cartwright (Nelson Muntz): Paulo Vignolo

Pamela Hayden (Milhouse Van Houten): José Leonardo

Harry Shearer (Otto Mann): Jorge Lucas


Moradores de Springfield

Hank Azaria (Moe Szyslak): Mário Tupinambá

Dan Castellaneta (Barney Gumble): Ricardo Juarez

Harry Shearer (Ned Flanders): Leonel Abrantes / Jorge Vasconcellos (voz atual)

Hank Azaria (Apu Nahasapeemapetilon): José Augusto Sendim

Hank Azaria (Chefe Clancy Wiggum): Marco Antônio Costa

Harry Shearer/ Kevin Michael Richardson (Dr. Julius Hibbert): Paulo Flores / Maurício Berger (voz atual)

Dan Castellaneta (Prefeito Joe Quimby): Jorge Júnior

Hank Azaria (Cara da Loja de Quadrinhos): Mauro Horta

Joe Mantegna (Tony Gordo): José Santa Cruz / Alfredo Martins (voz atual)

Harry Shearer (Kent Brockman): Walmir Barbosa

Dan Castellaneta (Krusty, o Palhaço): Alexandre Moreno

Kelsey Grammer (Sideshow Bob): André Filho / Reginaldo Primo (voz atual)

Operação Vingança (The Amateur)


  images - 2025-07-19T211345.996.jpg (Tamanho: 36,82 KB / Downloads: 163)

ELENCO DE DUBLAGEM:

Rami Malek (Charles "Charlie" Heller): Sérgio Cantú

Laurence Fishburne (Robert "Hendo" Henderson): Márcio Simões 

Rachel Brosnahan (Sarah Heller): Natália Alves

Caitríona Balfe (Inquilino / Davies): Letícia Quinto

Michael Stuhlbarg (Horst Schiller): Claudio Galvan ou Rodrigo Araújo 

Holt McCallany (Diretor Alex Moore): Maurício Berger 

Julianne Nicholson (Diretora Samantha O'Brien): Eleonora Prado

Danny Sapani (Caleb Horowitz): Marco Moreira

Jon Bernthal (Jackson "O Urso" O'Brien): Reginaldo Primo

Dahmer: Um Canibal Americano - Monstro: A História de Jeffrey Dahmer

Elenco Principal

Evan Peters (Jeffrey Dahmer): José Leonardo

Molly Ringwald (Sheri Dahmer): Marisa Leal

Niecy Nash (Glenda Cleveland): Rita Lopes

Michael Beach (Detetive Dennis Murphy): Jorge Vasconcellos

Black-ish 

   

Anthony Anderson (Andre "Dre" Johnson): Paulo Vignolo (1ª-7ª temporadas)

V de Vingança (V for Vendetta)



Natalie Portman (Evey Hammond): Flávia Saddy

Hugo Weaving (V): Hélio Ribeiro

Duna: Parte Dois (Dune: Part Two)


  images (71).jpeg (Tamanho: 40,62 KB / Downloads: 100)


ELENCO DE DUBLAGEM:

Timothée Chalamet (Paul Atreides): João Cappelli

Zendaya (Chani): Ana Elena Bittencourt*

Rebecca Ferguson (Jessica Atreides): Maíra Góes

Javier Bardem (Stilgar): Ronaldo Júlio

Josh Brolin (Gurney Halleck): Eduardo Borgerth

Austin Butler (Feyd-Rautha Harkonnen): Daniel Müller

Florence Pugh (Princesa Irulan Corrino): Carina Eiras*

Dave Bautista (Glossu Rabban Harkonnen): Guilherme Lopes*

Christopher Walken (Imperador Shadam Corrino IV): Alfredo Martins

Stellan Skarsgård (Barão Vladimir Harkonnen): Pádua Moreira*

Léa Seydoux (Lady Margot Fenring): Adriana Torres

Anya Taylor-Joy (Alia Atreides): Gabriela Medeiros

Queime Depois de Ler (Burn After Reading)

   

George Clooney (Harry Pfarrer): Marco Antônio Costa

Frances McDormand (Linda Litzke): Mariangela Cantú

John Malkovich (Osbourne Cox): Carlos Seidl

Tilda Swinton (Katie Cox): Miriam Ficher*

Brad Pitt (Chad Feldheimer): Marcus Jardym

Richard Jenkins (Ted Treffon): Luiz Carlos Persy

Elizabeth Marvel (Sandy Pfarrer): Sheila Dorfman

David Rasche (Oficial da CIA Palmer DeBakey Smith): Reinaldo Pimenta

J.K. Simmons (Superior da CIA): José Santa Cruz

Dermot Mulroney (Ele mesmo, estrela de "Desça dai, Daisy" - imagem no cinema): Hércules Franco

Kevin Sussman (Homem da Tuchman Marsh): Duda Espinoza

Queime Depois de Ler (Burn After Reading)



George Clooney (Harry Pfarrer): Marco Antônio Costa

Frances McDormand (Linda Litzke): Mariangela Cantú

John Malkovich (Osbourne Cox): Carlos Seidl

Tilda Swinton (Katie Cox): Miriam Ficher*

Brad Pitt (Chad Feldheimer): Marcus Jardym

Richard Jenkins (Ted Treffon): Luiz Carlos Persy

Elizabeth Marvel (Sandy Pfarrer): Sheila Dorfman

David Rasche (Oficial da CIA Palmer DeBakey Smith): Reinaldo Pimenta

J.K. Simmons (Superior da CIA): José Santa Cruz

Dermot Mulroney (Ele mesmo, estrela de "Desça dai, Daisy" - imagem no cinema): Hércules Franco

Kevin Sussman (Homem da Tuchman Marsh): Duda Espinoza

Gostei, só manteria o Júlio Chaves no Richard Jenkins, pra mim combina mais

Gostei, só manteria o Júlio Chaves no Richard Jenkins, pra mim combina mais

No caso, só repostei o elenco que mandei no Dublagem Alternativa, alterei apenas os personagens do John Malkovich e Elizabeth Marvel

Par Perfeito - Versão Carioca

Ashton Kutcher: Manolo Rey

Katherine Heigl: Adriana Torres

Tom Selleck: Hélio Ribeiro