Trailers Dublados 2

4638 Replies, 930941 Views

(18-09-2025, 17:59 )Joserlock Escreveu:
(18-09-2025, 17:25 )JAXK Escreveu: A dublagem do filme foi feita remotamente, isso por conta do Briggs, mas como a Bruna falou escolheram a Raquel por conta do número de vezes que ela dublou a Emily.
aliás vcs sabem q o Briggs poder fazer remoto pro filme não significa que dá pra ter um elenco totalmente remoto ou q a Mabel seria autorizada tbm né? Infelizmente na grande maioria dos casos tem toda uma novela pra autorizar. Eh nítido q a escala dele eh um caso a parte, assim como foi no Transformers. Nesse caso por exemplo, chegaram até inspecionar a casa dele, pra colocar alarmes, senhas e todas medidas de segurança possíveis (ele até chegou a comentar q msm com toda segurança, ainda fizeram uma ultima vistoria e ele precisou fazer mais mudanças). Considerando tudo isso, acredito q tenha sido exigência do cliente q fosse ele. Daí, o diretor viu as dubladoras da Emily e decidiu escalar a Raquel, eh bem escala UniSom ser ela.
Tiveram que fazer inspeção na casa de alguém pra fazer tudo isso? Meu deus parece até que o cara tava fazendo armas nucleares em casa
(18-09-2025, 16:56 )Duke de Saturno Escreveu: Mas, tá legendado...
Mandei errado kkk, falha técnica.
(18-09-2025, 18:09 )Diego brando Escreveu:
(18-09-2025, 17:59 )Joserlock Escreveu:
(18-09-2025, 17:25 )JAXK Escreveu: A dublagem do filme foi feita remotamente, isso por conta do Briggs, mas como a Bruna falou escolheram a Raquel por conta do número de vezes que ela dublou a Emily.
aliás vcs sabem q o Briggs poder fazer remoto pro filme não significa que dá pra ter um elenco totalmente remoto ou q a Mabel seria autorizada tbm né? Infelizmente na grande maioria dos casos tem toda uma novela pra autorizar. Eh nítido q a escala dele eh um caso a parte, assim como foi no Transformers. Nesse caso por exemplo, chegaram até inspecionar a casa dele, pra colocar alarmes, senhas e todas medidas de segurança possíveis (ele até chegou a comentar q msm com toda segurança, ainda fizeram uma ultima vistoria e ele precisou fazer mais mudanças). Considerando tudo isso, acredito q tenha sido exigência do cliente q fosse ele. Daí, o diretor viu as dubladoras da Emily e decidiu escalar a Raquel, eh bem escala UniSom ser ela.
Tiveram que fazer inspeção na casa de alguém pra fazer tudo isso? Meu deus parece até que o cara tava fazendo armas nucleares em casa

Então, que bizarro isso, sei lá, chega a passar do ponto isso.
Pensei que nunca mais fossem voltar com o Marcelo Garcia no Jason Clarke. Adorei a dublagem dele em O Ataque!
(20-09-2025, 01:20 )IvanJR Escreveu: Pensei que nunca mais fossem voltar com o Marcelo Garcia no Jason Clarke. Adorei a dublagem dele em O Ataque!

Lembro do Marcelo dublando ele também em Corrida Mortal, aquele com Jason Statham
Sim, sim, e dublou em mais um outro também, que não lembro agora.
(Este post foi modificado pela última vez em: 20-09-2025, 08:45 por Ivan.)
(20-09-2025, 08:43 )IvanJR Escreveu: Sim, sim, e dublou em mais um outro também, que não lembro agora.

Confusão na Austrália?
É preciso saber viver! Smile
(20-09-2025, 14:37 )Duke de Saturno Escreveu:
(20-09-2025, 08:43 )IvanJR Escreveu: Sim, sim, e dublou em mais um outro também, que não lembro agora.

Confusão na Austrália?
Sim Duke, bem esse mesmo.
(20-09-2025, 14:37 )Duke de Saturno Escreveu:
(20-09-2025, 08:43 )IvanJR Escreveu: Sim, sim, e dublou em mais um outro também, que não lembro agora.

Confusão na Austrália?

Não sabia que tinha outro que o Marcelo dublou o ator, bem legal isso.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Animes dublados (2026) Jef 157 12.528 Ontem, 13:11
Última postagem: Duke de Saturno
  Games Dublados Paseven 2.686 938.874 Ontem, 10:53
Última postagem: GiovanniTav
  Filmes ou séries que não funcionam dublados H4RRY51 26 3.811 01-02-2026, 20:49
Última postagem: Felipe96
  Animes dublados (2025) Jef 573 98.582 30-12-2025, 18:17
Última postagem: Paseven
  E se os Jogadores fossem dublados? Walber 27 7.400 28-12-2025, 16:50
Última postagem: AprendizdaVoz



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)