(13-09-2025, 18:07 )Yatogam1 Escreveu: Uma dublagem recentemente encontrada e resgatada é a de Guilherme Briggs no desenho clássico do Lucky Luke.
O estúdio responsável pela dublagem foi a TVE Rio.
Por bastante tempo se esteve perdido, pois não haviam registros na internet.
Trecho abaixo:
https://x.com/Yatogam1Oficial/status/196...1432394123
TVE?, Não Quer Dizer VTI?, Além do Briggs, Também Ouvi as Vozes do Drummond, do Pietro, do Waldyr no Cavalo, do Oberdan no Cachorro, do Miguel Rosenberg e do Navas.
Fiscal do Dublanet
(13-09-2025, 18:56 )Danilo Powers Escreveu: (13-09-2025, 18:07 )Yatogam1 Escreveu: Uma dublagem recentemente encontrada e resgatada é a de Guilherme Briggs no desenho clássico do Lucky Luke.
O estúdio responsável pela dublagem foi a TVE Rio.
Por bastante tempo se esteve perdido, pois não haviam registros na internet.
Trecho abaixo:
https://x.com/Yatogam1Oficial/status/196...1432394123
TVE?, Não Quer Dizer VTI?, Além do Briggs, Também Ouvi as Vozes do Drummond, do Pietro, do Waldyr no Cavalo, do Oberdan no Cachorro, do Miguel Rosenberg e do Navas.
Não, é TVE Brasil mesmo. O Pádua Moreira diz "Versão brasileira, TVE Rio" na abertura cantada pelo Pedro Lopes nessa dublagem da emissora. Pádua não dublou na VTI
Dona do Legado da Xilam, blog sobre a história da Xilam Animation, redatora do ANMTV, fanartista e YouTuber.
(13-09-2025, 18:56 )Danilo Powers Escreveu: (13-09-2025, 18:07 )Yatogam1 Escreveu: Uma dublagem recentemente encontrada e resgatada é a de Guilherme Briggs no desenho clássico do Lucky Luke.
O estúdio responsável pela dublagem foi a TVE Rio.
Por bastante tempo se esteve perdido, pois não haviam registros na internet.
Trecho abaixo:
https://x.com/Yatogam1Oficial/status/196...1432394123
TVE?, Não Quer Dizer VTI?, Além do Briggs, Também Ouvi as Vozes do Drummond, do Pietro, do Waldyr no Cavalo, do Oberdan no Cachorro, do Miguel Rosenberg e do Navas.
TVE mesmo, eles tinham um estúdio de dublagem na época. E o cachorro é o Alexandre Moreno
(13-09-2025, 18:56 )Danilo Powers Escreveu: TVE?, Não Quer Dizer VTI?, Além do Briggs, Também Ouvi as Vozes do Drummond, do Pietro, do Waldyr no Cavalo, do Oberdan no Cachorro, do Miguel Rosenberg e do Navas.
TVE Rio. Mesmo estúdio que dublou A Família Twist, série que era exibida na TV Cultura.
(Este post foi modificado pela última vez em: 13-09-2025, 19:23 por Yatogam1.)
Obrigado pela Explicação, Não Sabia que a Antiga TVE Tinha um Estúdio de Dublagem.
Fiscal do Dublanet
(13-09-2025, 19:22 )Yatogam1 Escreveu: (13-09-2025, 18:56 )Danilo Powers Escreveu: TVE?, Não Quer Dizer VTI?, Além do Briggs, Também Ouvi as Vozes do Drummond, do Pietro, do Waldyr no Cavalo, do Oberdan no Cachorro, do Miguel Rosenberg e do Navas.
TVE Rio. Mesmo estúdio que dublou A Família Twist, série que era exibida na TV Cultura.
E Zoe e Charlie. No caso desse aqui, os dubladores são desconhecidos, não dublam atualmente
Dona do Legado da Xilam, blog sobre a história da Xilam Animation, redatora do ANMTV, fanartista e YouTuber.
Não sei se foi noticiado aqui mas numa live da Mabel Cezar, não lembro se foi no canal dela, ela contou que existe uma dublagem da Herbert Richers de Deu a Louca na Chapeuzinho feita para avião. Ela tinha feito o trailer na Delart e dias depois quando foi trabalhar na Herbert descobriu que o filme estava sendo gravado lá pra avião. Tempos depois ela dublou o filme na Delart. Ela não fez a Chapeuzinho, mas queria muito saber como ficou o elenco dessa versão. Pena que ela não pôde informar.
|
