+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira (/showthread.php?tid=17902)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - SuperBomber3000 - 18-06-2015
Tópico pra catalogar produções que são raras ou impossíveis de achar com dublagem brasileira.
- De cara eu já me lembro de uma: os OVAs antigos, dos anos 90, de Robô Gigante. A série em si não foi dublada, apenas o primeiro episódio até onde se sabe, que foi o único lançado.
- A 3ª dublagem de Akira, feita pela Capricórnio(e exibida na Locomotion no Brasil em em Portugal inclusive), era bem rara até uns meses atrás, quando foi postada no Youtube recentemente. Podemos dizer que foi uma versão bem rara, e que agora não é mais(mas se o vídeo for retirado por Copyright, provavelmente voltará a ser).
- A maioria dos episódios dublados da versão antiga de Doraemon, exibida na Manchete(apenas 2 episódios podem ser achados com facilidade na Internet).
- O restante dos episódios de Lupin III, dublados pela Sincrovídeo e exibidos na Locomotion. Apenas o primeiro pode ser achado com facilidade. Ainda falando em Lupin III, houve um filme lançado em VHS nos anos 80, com dublagem inclusa, chamado O Ouro da Babilônia, que também é raríssimo de se achar com a dublagem brasileira.
Citem outras que vocês se lembrem.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - gregoryluis09 - 19-06-2015
Abertura da 1ª dublagem de Dragon Ball - Uma Aventura Mística feita na BKS e lançada em VHS: https://www.facebook.com/VegetaIronico/videos/796627850377061/
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - johnny-sasaki - 19-06-2015
eu tenho a terceira dublagem de Akira,de uns tempos pra cá ela ficou fácil de se achar na internet.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - SuperBomber3000 - 19-06-2015
gregoryluis09 Escreveu:Abertura da 1ª dublagem de Dragon Ball - Uma Aventura Mística feita na BKS e lançada em VHS: https://www.facebook.com/VegetaIronico/videos/796627850377061/
:lol::mellow: Meudeus...
Aliás, a própria dublagem desses 3 filmes é meio rara. Falando em BKS, queria saber se ela gravou uma abertura nacional pra versão antiga de Doraemon. Nos vídeos na Internet é impossível achar, mas talvez isso tenha sido gravado mesmo.
johnny-sasaki Escreveu:eu tenho a terceira dublagem de Akira,de uns tempos pra cá ela ficou fácil de se achar na internet.
Sim, também tenho ela aqui, mas foi recente. Aliás, acho que foi a melhor dublagem que Akira teve aqui no país.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - gregoryluis09 - 19-06-2015
SuperBomber3000 Escreveu::risadinho:mellow: Meudeus...Meio não, completamente! Nunca encontrei um trecho sequer na internet.
Aliás, a própria dublagem desses 3 filmes é meio rara.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - johnny-sasaki - 19-06-2015
gregoryluis09 Escreveu:Meio não, completamente! Nunca encontrei um trecho sequer na internet.
pior que eu tinha as fitas,mas não soube conservá-las direito...
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - SuperBomber3000 - 20-06-2015
johnny-sasaki Escreveu:pior que eu tinha as fitas,mas não soube conservá-las direito...
Provável que mais alguém as tenha.
Apesar de ser uma material de qualidade bem...não preciso dizer :unsure:
Aliás, como eu gostaria que alguém tivesse fitas dos animes que citei no primeiro post. Adoraria ver mais da dublagem antiga de Doraemon ou de Lupin III. Uma pena que sejam registros tão raros.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - H4RRY - 20-06-2015
Velho, que coisa horrorosa foi essa dessa abertura de Dragon Ball??? Vá pra casa, BKS, você está bêbada kkkkkkkkk
Uma dublagem que eu nao consigo achar em lugar nenhum é do anime Marco dos Apeninos até os Andes (título BR de Haha o Tazunete Sanzenri).. No YouTube só tem a versão portuguesa, mas a BR simplesmente não consigo achar.. Segundo o Anime News Network, o anime foi exibido na SBT, mas não me lembro dele.. Alguém tem informações??
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - CLaudioST - 20-06-2015
Mais dois animes que foi exibido nas tvs pelo passado mas em momento atual impossível saber com o todo pessoal na web, se tem com vendedores, colecionadores, telespectadores que são ripadores, e com funcionários que estão ou estavam em tais afiliadas das emissoras pelas cidades do Brasil estando com 1 e mais episódios com dublagem brasileira que são difíceis em ter as fontes das gravações em mãos pra ao publico que são esses títulos ;
Violinist of Hameln na TV Record
Ghost Sweeper Mikami pelo SBT
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - H4RRY - 21-06-2015
CLaudioST Escreveu:Mais dois animes que foi exibido nas tvs pelo passado mas em momento atual impossível saber com o todo pessoal na web, se tem com vendedores, colecionadores, telespectadores que são ripadores, e com funcionários que estão ou estavam em tais afiliadas das emissoras pelas cidades do Brasil estando com 1 e mais episódios com dublagem brasileira que são difíceis em ter as fontes das gravações em mãos pra ao publico que são esses títulos ;
Violinist of Hameln na TV Record
Ghost Sweeper Mikami pelo SBT
[OFF] Velho, reformule seus posts.. Ninguém entende NECAS do que você fala :| Trabalhe mais esse português ai porque a cada post seu eu passo uns 5 minutos tentando ler e entender...[/OFF]
[ON] Nunca ouvi falar desses animes, vou pesquisar.. [/ON]