Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

4451 Replies, 836049 Views

(14-07-2025, 12:16 )vmlc Escreveu:
(13-07-2025, 23:08 )Duke de Saturno Escreveu:

Galera, alguém saberia me dizer se todas as informações contidas nesses créditos de dublagem de Os Simpsons são verídicas? Tem até dubladores de Miami, como Roy Proppenhein, Sean Andrew Stanley, Carla Cardoso, Yuri Tavares e até o Igor Lott (!!!).
Tudo nesse canal é falso. Acho que é daquele mesmo cara que postava vídeos dizendo que a Selma Lopes e outros morreram.

Realmente, tanto q no comecinho do vídeo dá pra ver um pedacinho da logo do Rede Canais, e creio q nessa época (anos 90) os canais da TV Aberta não colocavam créditos de dublagem
É preciso saber viver! Smile
Uma dúvida, os filmes nacionais ainda estão sendo dublados como antigamente?
(14-07-2025, 12:34 )Felipe96 Escreveu: Uma dúvida, os filmes nacionais ainda estão sendo dublados como antigamente?

Acho q nn
É preciso saber viver! Smile
Ô galera, por favor, deem uma olhada nesses créditos de Simpsons na Globo:

https://www.youtube.com/watch?v=itjSl6e0DUs
https://www.youtube.com/watch?v=-4J3cwthuOc
https://www.youtube.com/watch?v=hHbaxq-n3Ac
https://www.youtube.com/watch?v=vD7MrE3vLu0

Existe chance desses créditos serem verdadeiros, ou isso é um fanmade para trollar os outros?

EDIT.: Ah, agora eu vi que já falaram disso acima. É que me mandaram lá na Wiki.
(14-07-2025, 13:06 )SuperBomber3000 Escreveu: Ô galera, por favor, deem uma olhada nesses créditos de Simpsons na Globo:

https://www.youtube.com/watch?v=itjSl6e0DUs
https://www.youtube.com/watch?v=-4J3cwthuOc
https://www.youtube.com/watch?v=hHbaxq-n3Ac
https://www.youtube.com/watch?v=vD7MrE3vLu0

Existe chance desses créditos serem verdadeiros, ou isso é um fanmade para trollar os outros?

Deve ser fanmade, se reparar bem no comecinho de cada vídeo, tem a logo do Rede Canais, e tem alguns dubladores de Miami
É preciso saber viver! Smile
Agora que eu vi direitinho, parece ser falso mesmo, ainda mais por conta do Igor Lott. Deve ser daquele mesmo carinha que ficava postando o falecimento de vários dubladores (sem serem falecidos) e ficava postando esses mesmos dubladores de Miami nos supostos elencos antigos de Os Simpsons!!

Edit: o cara fez montagem pra fazer parecer verídico! Acho que ele deve ser obcecado pelos Simpsons, chagando até a inventar até m mundo fantasioso, uma fanfic, onde vários dubladores já morreram e alguns de Miami dublavam na VTI nos anos 90. Ele deve ter algum problema aparentemente.
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo
(14-07-2025, 12:16 )vmlc Escreveu:
(13-07-2025, 23:08 )Duke de Saturno Escreveu:

Galera, alguém saberia me dizer se todas as informações contidas nesses créditos de dublagem de Os Simpsons são verídicas? Tem até dubladores de Miami, como Roy Proppenhein, Sean Andrew Stanley, Carla Cardoso, Yuri Tavares e até o Igor Lott (!!!).
Tudo nesse canal é falso. Acho que é daquele mesmo cara que postava vídeos dizendo que a Selma Lopes e outros morreram.

Eu perguntei de novo pois lembrei de uns boatos que o pessoal falava há um tempo atrás algo sobre isso. As datas também não batem, nomes como o Igor Lott e o André Matias até poderiam ter sido dubladores mirins nos anos 90, mas não a tempo de dublarem Os Simpsons em 1991. Ainda reassisti o episódio 12 aqui só para conferir, claramente não é o Roy dublando o advogado do Krusty.

Enfim, bom confirmar que isso tudo seja falso mesmo.

(14-07-2025, 13:15 )Duke de Saturno Escreveu:
(14-07-2025, 13:06 )SuperBomber3000 Escreveu: Ô galera, por favor, deem uma olhada nesses créditos de Simpsons na Globo:

https://www.youtube.com/watch?v=itjSl6e0DUs
https://www.youtube.com/watch?v=-4J3cwthuOc
https://www.youtube.com/watch?v=hHbaxq-n3Ac
https://www.youtube.com/watch?v=vD7MrE3vLu0

Existe chance desses créditos serem verdadeiros, ou isso é um fanmade para trollar os outros?

Deve ser fanmade, se reparar bem no comecinho de cada vídeo, tem a logo do Rede Canais, e tem alguns dubladores de Miami

Eu reparei agora no logo da Rede Canais. É claramente falso mesmo.
(Este post foi modificado pela última vez em: 14-07-2025, 13:20 por SuperBomber3000.)
(14-07-2025, 13:19 )SuperBomber3000 Escreveu:
(14-07-2025, 12:16 )vmlc Escreveu:
(13-07-2025, 23:08 )Duke de Saturno Escreveu:

Galera, alguém saberia me dizer se todas as informações contidas nesses créditos de dublagem de Os Simpsons são verídicas? Tem até dubladores de Miami, como Roy Proppenhein, Sean Andrew Stanley, Carla Cardoso, Yuri Tavares e até o Igor Lott (!!!).
Tudo nesse canal é falso. Acho que é daquele mesmo cara que postava vídeos dizendo que a Selma Lopes e outros morreram.

Eu perguntei de novo pois lembrei de uns boatos que o pessoal falava há um tempo atrás algo sobre isso. As datas também não batem, nomes como o Igor Lott e o André Matias até poderiam ter sido dubladores mirins nos anos 90, mas não a tempo de dublarem Os Simpsons em 1991. Ainda reassisti o episódio 12 aqui só para conferir, claramente não é o Roy dublando o advogado do Krusty.

Enfim, bom confirmar que isso tudo seja falso mesmo.

(14-07-2025, 13:15 )Duke de Saturno Escreveu:
(14-07-2025, 13:06 )SuperBomber3000 Escreveu: Ô galera, por favor, deem uma olhada nesses créditos de Simpsons na Globo:

https://www.youtube.com/watch?v=itjSl6e0DUs
https://www.youtube.com/watch?v=-4J3cwthuOc
https://www.youtube.com/watch?v=hHbaxq-n3Ac
https://www.youtube.com/watch?v=vD7MrE3vLu0

Existe chance desses créditos serem verdadeiros, ou isso é um fanmade para trollar os outros?

Deve ser fanmade, se reparar bem no comecinho de cada vídeo, tem a logo do Rede Canais, e tem alguns dubladores de Miami

Eu reparei agora no logo da Rede Canais. É claramente falso mesmo.

E em um dos vídeos aparece o nome Marcus Rodrigues. Realmente existe um dublador com esse nome? Ou é invenção do dono desse canal?
É preciso saber viver! Smile
(14-07-2025, 13:28 )Duke de Saturno Escreveu: E em um dos vídeos aparece o nome Marcus Rodrigues. Realmente existe um dublador com esse nome? Ou é invenção do dono desse canal?

Existir, existe. Dubla no Rio e também já gravou para Miami remotamente. Mas talvez nem fosse nascido nessa época, quanto mais dublasse.
O cara botou até Djavan (!!!!) cantando pelo Sideshow Bob no terceiro vídeo acima!

E no crédito abaixo, ele colocou até Sérgio Mallandro (!!!!!!!!!) no elenco:
https://m.youtube.com/watch?v=x0PxP6wvRlM


E em vários vídeos mais recentes, claramente tem a logo do Rede Canais.
Sem falar que eu nunca ouvi falar que a Globo creditava os nomes dos dubladores dos Simpsons.



Sério. Parece que é doença.
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.667 4.140.298 9 minutos atrás
Última postagem: JAXK
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 451 67.223 7 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.178 1.272.730 10 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max Daniel Felipe 2.877 978.318 Ontem, 18:29
Última postagem: Ratchup666
  Parentesco na dublagem RHCSSCHR 849 296.487 Ontem, 14:42
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 5 Convidado(s)