Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+)

Post deletado

Nova temporada de RuPaul Drag Race All Star

ESTÚDIO:
Gigavoxx (Temporadas 8 e 9) / Bluebird (Temporada 10)

DIREÇÃO:
Gabriel Bueno (Temporadas 8 e 9) / Luiz Sérgio Navarro (Temporada 10)

TRADUÇÃO:
Isaac Maioli (Temporadas 8 e 9) / Pedro Ruivo (Temporada 10)

Temporada 10

Concorrentes

*Nesta temporada as drags estão divididas em 3 grupos para competir, até o momento só passou episódios com o grupo 1 dublados.

Grupo 1

AjaAja: Demétrios Augustos
Bosco: Ana Vitória
DeJa Skye: Marcos Del Melo
Irene the Alien: Gabriel Bueno
Olivia Lux: Nano Max
Phoenix: Luciano Lira

Grupo 2

Jorgeous: ?
Kerri Colby: ?
Lydia B Kollins: ?
Mistress Isabelle Brooks: ?
Nicole Paige Brooks: ?
Tina Burner: ?

Grupo 3

Acid Betty: ?
Alyssa Hunter: ?
Cynthia Lee Fontaine: ?
Daya Betty: ?
Denali: ?
Ginger Minj: ?

Jurados convidados

Ice Spice: Maju Helman (episódio 1)

Convidados especiais

Jamal Sims: Nando Lopes (episódio 1)

Em Flashback:

Lady Gaga: Carla Martelli (episódio 1)
Luxx Noir London: Cid Fernandes (episódio 1)

Vozes adicionais: Antônio Giffoni e Luiz Sérgio Navarro

Grupo 2

Jorgeous: Felipe Galvão
Kerri Colby: Fellipe Defall
Lydia B Kollins: Luiz Sérgio Vieira
Mistress Isabelle Brooks: Nando Sierpe
Nicole Paige Brooks: Eduardo Drummond
Tina Burner: Gustavo Kirk

Créditos de Dexter: Ressurreição.

rolou umas trocas aí,porque Macias né...

O Campanile não dubla lá não? Porque pra não dublar o Harry só pode ser isso

O Campanile não dubla lá não? Porque pra não dublar o Harry só pode ser isso

não retornou pro Danzo em Naruto por isso. E quando One Punch Man voltar,é 99% certo que não volta pro Silver Fang.

Guilherme Lopes trocado no Doakes e Carlos Campanile trocado no Harry Morgan (pai do Dexter), é uma pena, fizeram falta nestes episódios.

Offtopic, mas o Élcio Romar teria sido um substituto melhor para o Campanile em Naruto Shippuden do que o Mário Jorge.

Em todo caso, uma pena as trocas, mesmo.

"FIM DE UMA ERA: Após a fusão da Paramount Global e Skydance, os planos são VENDER ou REMOVER os canais lineares da empresa, como Nickelodeon, MTV e Comedy Central."

https://x.com/ParamountNewsBR/status/194...8129849798