Dublagem Para Novelas Internacionais Inéditas

[ATTACH=CONFIG]24425[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Rio Sound

MÍDIA:
Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Isis Koschdoski


ELENCO DE DUBLAGEM:

Alejandro Camacho (José Antonio Hierro Ramírez): Alfredo Martins

Blanca Guerra (Elena Jiménez de la Corcuera de Hierro): Rita Lopes

Alejandra Barros (Mariana Camargo de Hierro): Sylvia Salustti

Lisardo (Diego Galindo): Philippe Maia

Zuria Vega (Renata Hidrageda Fontana): Maíra Góes

Jorge Poza (Sebastián Hierro Jiménez de la Concuera): Marcos Souza

Angelique Boyer (Sandra ?Sandy? Hierro Jiménez de la Corcuera): Fernanda Crispim

Flavio Medina (Amadeo): Malta Júnior

Martha Julia (Patricia ?Paty? Jiménez Hierro de la Corcuera): Isis Koschdoski

Adamari López (Rita Anguiano Carbajal): Mariana Torres

Eddy Vilard (Luis ?Wicho? Hierro Jiménez de la Corcuera): Luiz Sérgio Vieira

Adrián Uribe (Ezequiel Hierro Jiménez): Marcelo Garcia

Jéssica Mas (Florencia): Fabíola Martins

Rafael Inclán (Ignacio Hierro González): Mauro Ramos

María Fernanda Malo (Lorena Higareda): Carol Crespo

Luz María Aguilar (Dona Matilde de la Corcuera de Jiménez): Marlene Costa

Alberto Estrella (Ángel Hierro Ramírez): Hércules Fernando

Juan Verduzco (Saúl Higareda): Élcio Romar

Darío Ripoll (Monchi): Márcio Simões

Gabriela Carrillo (Karina): Lhays Macêdo

Marcia Coutiño (Maribel): Bia Barros

Grettell Valdez (Melissa): Mônica Magnani

Miguel Rodarte (Ari): Eduardo ?Duda? Ribeiro

Juan Carlos Colombo (Rafael): Walmir Barbosa

Moisés Suárez (Sr. Ortega): Samir Murad

Mariana Quiroz ?Manzana? (María José ?Majo? Camargo): Pamella Rodrigues

Isabel Madow (Arabella Gómez): Priscila Amorim

Tiaré Scanda (Juliana): Mabel Cezar

Karla Cossío (Cynthia): Christiane Monteiro

Delia Casanova (Madre Perpetua): Carmen Sheila

Macaria (Ángela): Vânia Alexandre

Marco Uriel (Fernando Arreola): Júlio Chaves

Agustín Arana (Gibrán): Sergio Muniz

Mark Tacher (Gael Ferrer): Peterson Adriano

Alex Peniche (El Pájaro): José Leonardo

David Ostrosky (Alonso): Marco Moreira

Gustavo Rojo (Pierre): José Santa Cruz

Luis Gatica (Abraham Elizondo): Oscar Henriques

Manuel Ojeda (Aldredo): Paulo Bernardo

Mariana Ávila (Jessica): Flávia Fontenelle

Nuria Bages (Rita): Maria Helena Pader

Lorena Velázquez (Victoria): Nádia Carvalho

Liza Willert (Cidronia): Geisa Vidal

Sergio Corona (Bernardo): Luiz Carlos Persy

Teo Tapia (Quintero): Leonel Abrantes

Rafael Amador (Dr. Heredia): Carlos Roberto

Odiseo Bichir (Luis): Alexandre Moreno

[ATTACH=CONFIG]24436[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Rio Sound

MÍDIA:
Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Isis Koschdoski


ELENCO DE DUBLAGEM:

Scarlet Ortiz (Rafaela Martínez): Sylvia Salustti

Jorge Poza (José María Báez): Marcos Souza

Chantal Andere (Mireya Vival de Báez): Miriam Ficher

Rogelio Guerra (Rafael de la Vega): Élcio Romar

Diana Bracho (Morelia Echevarría de de la Vega): Juraciara Diácovo

Patricia Reyes Spíndola (Caridad Martínez): Melise Maia

Arleth Terán (Ileana Contreras): Izabella Bicalho

Tiaré Scanda (Rosalba Martínez): Mabel Cezar

Rubén Zamora (Ángel Grajales): Eduardo Borgerth

Manuel ?El Loco? Valdés (Braulio): Luiz Carlos Persy

Arturo Carmona (Víctor Acuña): Mauro Horta

Sheyla (Amanda): Rosane Corrêa

Ilean Almaguer (Alicia de la Vega Echaverría): Luisa Palomanes

Juan Carlos Flores (Chucho Martínez): Reinaldo Buzzoni

Arlette Pacheco (Amelia): Fátima Malheiros

Isadora González (Elizabeth Jacome): Iara Riça

Jan (René Echevarría): Eduardo ?Duda? Ribeiro

Manuela Imaz (Arely Herrera): Evie Saide

Juan Ángel Esparza (Carlos Luis Fernández): Alexandre Moreno

Fernando Noriega (Pedro Cisneros): Raphael Rossatto

Eduardo Rivera (Alfredo Contreras): Ronaldo Júlio

Nicolás Mena (Raúl Herrera): Thiago Fagundes

Katherine Kellerman (Delia): Mariana Torres

Silvia Ramírez (Camila Rojas): Sabrina Miragaia

Isabel Martínez ?La Tarabilla? (Rosario): Vânia Alexandre

Michelle Ramaglia (Felipa): Fernanda Baronne

Rosángela Balbó (Sara): Marly Ribeiro

Teo Tapia (Ernesto): Leonel Abrantes

Jorge Alberto Bolaños (Porfirio): Júlio Chaves

Evelyn Cedeño (Belén Martínez): Flávia Fontenelle

Sarai Meza (Luli Martínez): Pamella Rodrigues

Emmanuel Chikoto (Goyito Martínez): Yago Machado

Lourdes Canale (Dona Rocío): Maria Helena Pader

Hugo Macías Macotela (Lino): Pietro Mário

Geraldine Galván (Lupita): Bruna Laynes

Antonio Zamudio (Cienfuegos): Yan Gesteira

Oswaldo Zárate (El Flaco): Paulo Vignolo

Marina Marín (Flor): Márcia Morelli

Maricruz Nájera (Constanza): Beatriz Loureiro

Ana Isabel Corral (Genoveva): Lhays Macêdo

Rafael del Villar (Fernando): Hércules Fernando

Aurora Clavel (Refugio): Sarito Rodrigues

Sofía Tejeda (Isabel): Isis Koschdoski

Javier Ruán (Chamula): André Belizar

Yulyenette Anaya (Romana): Carol Crespo

Benjamín Rivero (Fabián): Marcelo Sandryni

Roberto Romano (Roger): José Leonardo

Thiago mais uma sugestão de novelas para você fazer Zacatillo, Una Familia con Suerte

Thiago mais uma sugestão de novelas para você fazer Zacatillo, Una Familia con Suerte

Opa, vou fazer

Noite e Dia (Noche y Día - 2014), Canal 13 (Argentina)
[ATTACH=CONFIG]24797[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Gemini Media

MÍDIA:
Televisão (Band)

DIREÇÃO:
Fernanda Crispim e Angélica Borges


ELENCO DE DUBLAGEM


Facundo Arana (Victorio "Vico" Villa): Dário de Castro

Romina Gaetani (Paula Pico): Priscila Amorim

Oscar Martínez (Guillermo Inchausti): Ednaldo Lucena

Eleonora Wexler (Martina Mendoza): Isis Koschdoski

Gabriel Corrado (Federico Castro): Ricardo Vooght

Gabriel Goity (Paco Longo): Sérgio Stern

Eugenia Tobal (Barbara Díaz): Mônica Rossi

Favio Posca (Robert Berardi): Hélio Ribeiro

Marina Bellati (Evangelina Cisneros): Márcia Coutinho

Brenda Gandini (Lucila Villa): Angélica Borges

Victorio D´Alessandro (Joaquín Agüero): Felipe Drummond

Gastón Soffritti (Benjamín Liberman): Daniel Müller

Manuela Pal (Gisella Villa): Carina Eiras

Candela Vetrano (Milagros "Mili" Villa): Fernanda Crispim

Coraje Ábalos (Gastón Santucho): Peterson Adriano

Martín Slipak (Sebastián Inchausti): Thiago Fagundes

Rodrigo Noya (Nicolas): Yan Gesteira

Valeria Lois (Amanda): Miriam Ficher

Pablo Brichta (Peralta): Márcio Simões


Outras Vozes: Carlos Comério, Flávia Saddy, Carlos Gesteira

[ATTACH=CONFIG]24864[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Rio Sound

MÍDIA:
Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Márcia Morelli e Isis Koschdoski


ELENCO DE DUBLAGEM:

Anahí (Angélica Estrada Mejía): Flávia Saddy

Carlos Ponce (Santiago Ballesteros Ortíz Monasterio / Jesus “Chucho”: Marcus Jardym

Sergio Goyri (Ricardo Valtierra Correa): Carlos Seidl

Olivia Collins (Patricia Ortíz Monasterio de Ballesteros): Melise Maia

Alfredo Adame (Armando Garza Zamudio): Sérgio Stern

Jorge Ortiz de Pinedo (Cristobal Lagos / Chris Lakes): José Augusto Sendim

Laura León (Refugio Urbina de Lagos): Isis Koschdoski

Joana Benedek (Yolanda Riva Palacio): Fabíola Martins

Claudia Álvarez (Adela Arizmendi): Sylvia Salustti

Lorena Velázquez (Carmela Correa de Valtierra): Nádia Carvalho

Rogelio Guerra (Rodrigo Valtierra): Élcio Romar

Víctor Noriega (Darío Colmenares): Fernando Lopes

Malillany Marín (Jennifer Garza Larrazabal): Isabela Quadros

Marisol Santacruz (Mara de Lagos): Izabel Lira

Maya Mishalska (Pamela Ramos): Maíra Góes

Carlos Bonavides (Eleazar Pérez): Romeu D’ Ângelo

Elizabeth Valdez (Beatriz Noriega): Mariana Torres

Miguel Palmer (Hernán Colmenares): Mauro Ramos

Silvia Manríquez (Amparo Mejía de Estrada): Marlene Costa

Lalo “El Mimo” (Gaspar Rincón): Carlos Roberto

Maribel Fernández (Enriqueta “Queta” Sánchez): Carla Pompilio

Abraham Ramos (Claudio Ballesteros Ortíz Monasterio): Duda Espinoza

Gabriela Carrillo (Cristina Lagos Urbina de Ballesteros): Lhays Macêdo

Jose Carlos Femat (Jorge Estrada Mejía): Renan Freitas

Pablo Magallanes (Oscar Lagos Urbina): Alexandre Moreno

Gabriela Goldsmith (Verónica Larrazabal de Garza): Márcia Morelli

Marco Uriel (Baldomero Lagos): Júlio Chaves

Sergio Acosta (Cornelio Mendoza): Malta Júnior

Diana Golden (Paola Díaz): Bia Barros

Manuel Landeta (Ernesto): Márcio Dondi

Dobrina Cristeva (Sofía): Rita Lopes

Mariana Huerdo (Xóchitl): Aline Ghezzi

Javier Herranz (Leopoldo García): Mário Cardoso

Lola Merino (Juana María): Guilene Conte

Luis Felipe Montoya (“El Charal”: Gutemberg Barros

Yolanda Ciani (Martha de Colmenares): Marize Motta

Archie Lanfranco (Servando Uriostegui): Eduardo ‘Duda’ Ribeiro

Teo Tapia (Enrique Arismendi): Waldir Sant’Anna

Pietro Vanucci (Alexander Vadin): Francisco Júnior

Ivonne Ley (Jacinta): Iara Riça

gostei do elenco alguém encara fazer Mi Corazón es Tuyo

Le, você faz um elenco carioca de Triunfo de Amor e um elenco pra Cachito de Cielo e La gata?

Tentei fazer de MCET, mas deu preguiça de terminar kkk

Triunfo e La Gata já fizeram, posso fazer de Cachito.