Novidade sobre Dublagem

9056 Replies, 3716977 Views

A colega está certa. Claramente é o Ronaldo Artnic.
(25-05-2025, 20:49 )Duke de Saturno Escreveu:
(25-05-2025, 20:43 )JAXK Escreveu:
(25-05-2025, 20:24 )Wallace Escreveu:
(25-05-2025, 18:41 )JAXK Escreveu: Aparentemente a série IT: Bem Vindos à Derry foi dublada na Delart, digo isso por conta de um story que a Delart postou hoje no Instagram marcando um dublador da série e postando o trailer.

HBO voltando a mandar produções p Delart será?

Se for isso mesmo, é uma grande surpresa, será que a mudança de nome do Streaming interfere na parte da dublagem? Ou não?

Acho q nn

Entendi, teve mais um story da Delart repostando o story do Luiz Gesteira onde ele mostra o trailer marcando a Delart e o Daniel Simões, eu tirei print do story, não sei se pode mandar aqui ou no tópico sobre a Max
O live-action de Como Treinar o Seu Dragão foi dublado na Delart, com direção de Flávia Fontenelle.

https://www.instagram.com/p/DKKpF-iPotv/..._copy_link
No Novo Lilo & Stitch o José Leonardo Dubla o Jumba que no Original é Dublado por Seu Boneco de Se Beber Não Case Enquanto o Jorge Vasconellos que Dublou o Jumba no Desenho Está nas Vozes Adicionais.
(27-05-2025, 19:29 )Danilo Powers Escreveu: No Novo Lilo & Stitch o José Leonardo Dubla o Jumba que no Original é Dublado por Seu Boneco de Se Beber Não Case Enquanto o Jorge Vasconellos que Dublou o Jumba no Desenho Está nas Vozes Adicionais.

Acredito que como homenagem talvez, também o Jorge não iria ficar legal no ator
(27-05-2025, 19:29 )Danilo Powers Escreveu: No Novo Lilo & Stitch o José Leonardo Dubla o Jumba que no Original é Dublado por Seu Boneco de Se Beber Não Case Enquanto o Jorge Vasconellos que Dublou o Jumba no Desenho Está nas Vozes Adicionais.

Eu vi gente comentando no dublagembra, não ia ficar bom o Jorge dublando o Zack nem que seja por nostalgia da animação.
(Este post foi modificado pela última vez em: 28-05-2025, 11:09 por Derek Valmont.)
(27-05-2025, 19:29 )Danilo Powers Escreveu: No Novo Lilo & Stitch o José Leonardo Dubla o Jumba que no Original é Dublado por Seu Boneco de Se Beber Não Case Enquanto o Jorge Vasconellos que Dublou o Jumba no Desenho Está nas Vozes Adicionais.

o ator aparece fisicamente representando o personagem, usando disfarce de humano, não fez apenas voz. Então o Jorge nele seria terrível. Agora, as vozes dos desenhos foram chamadas como homenagem, fazendo outros personagens, assim como aconteceu na série de Avatar.
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Rapaz, vocês viram essa dublagem do filme Mountainhead que tá na HBO Max???
pelo que li nos créditos da nova temporada de Phineas e Ferb a Bruna Laynes está fazendo a parte cantada da Isabella, não teve música solo, mas ela estava creditada nas vozes de coro da música, suspeitava que acontesse já que ela a poucos anos postou no Instagram dela ela postou que estava fazendo aula de canto e ela cantou algumas vezes em Urso sem Curso, mas acho que é a primeira vez nesse desenho que não substituem ela
(06-06-2025, 22:50 )Fábio Escreveu: Rapaz, vocês viram essa dublagem do filme Mountainhead que tá na HBO Max???
Pior que nn, como está a dublagem desse filme?
Amar não é pecado! 🍃

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.935 578.650 32 minutos atrás
Última postagem: johnny-sasaki
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.729 348.570 49 minutos atrás
Última postagem: Bruna'
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 248 21.105 3 horas atrás
Última postagem: Josue7
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.285 1.283.450 3 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.265 520.597 4 horas atrás
Última postagem: Vortex



Usuários navegando neste tópico: 5 Convidado(s)