Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max

Eu tinha achado que o Paapa Essiedu iria interpretar outro personagem, tipo pai do Dino Thomas

pq ele é negro?

E literalmente "Muggle" é "Trouxa" em inglês. Trocar por uma palavra não ofensiva fugiria da intenção de ofensa que existe.

Perdi uma baita conversa ontem em kkkkkk
E pior que as duas traduções é no mesmo sentido, seria sem lógica deixar no original já que a tradução poderia ""ofender""

Eu tinha achado que o Paapa Essiedu iria interpretar outro personagem, tipo pai do Dino Thomas

Se a série for dublada no RJ, chuto que vai ser o Duda Ribeiro no Snape

Se a série for dublada no RJ, chuto que vai ser o Duda Ribeiro no Snape

Pra mim seria o Renan Freitas, acho que combinaria bem

pq ele é negro?

Tbm, antes eu achava que era rumor o fato de que ele iria interpretar o Snape. Tomara que ele não seja cancelado nem nada do tipo

Pra mim seria o Renan Freitas, acho que combinaria bem

Combinaria, mas acho que deixaria o Snape muito jovem, se não me engano o Renan dublou o Dino Thomas no especial do Harry Potter.

[Reinaldo]

Combinaria, mas acho que deixaria o Snape muito jovem, se não me engano o Renan dublou o Dino Thomas no especial do Harry Potter.

O ator é jovem.. 34 anos porque não combinaria rs?

E o Snape é pra ser mais jovem mesmo, ele tinha 32 anos no livro da Pedra Filosofal

Combinaria, mas acho que deixaria o Snape muito jovem, se não me engano o Renan dublou o Dino Thomas no especial do Harry Potter.

Mas o personagem do Alfred Enoch nem tem tanto destaque assim pra obra, tanto que o próprio Renan dublou outro personagem na franquia de tão foda se que o Dino Thomas é.

O ator é jovem.. 34 anos porque não combinaria rs?

Mas eu falei que combinaria kkkk, o Renan Freitas tem uma voz que bem jovial para um personagem como Snape (mesmo que o personagem tenha 32 anos), é tipo o Gustavo Pereira que já está na casa dos 30 e tem uma voz bem jovial