Shade - Nos Bastidores do Jogo (Shade)
[video=youtube;SkHcxyp0PQk]https://www.youtube.com/watch?v=SkHcxyp0PQk&ab_channel=CineExpress%C3%A3o[/video]
Alguém reconhece alguma voz no filme?
O Tela de Cinema postou recentemente Os Amigos de Eddie Coyle com uma redublagem carioca. Não há locução do estúdio e segundo os comentários passou na Band.
Sérgio Fortuna dubla o Robert Mitchum.
Raposita Escreveu:Tô achando que é IA, mas posso estar me equivocando
Parece IA mesmo
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura.
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
Rumo ao Paraíso (Paradise Found) - UP Voice - Looke/Amazon Prime Video
[video=youtube;QzXSbb9_EZA]https://www.youtube.com/watch?v=QzXSbb9_EZA&ab_channel=CineMania[/video]
SuperBomber3000 Escreveu:O meu palpite sobre o filme do Stallone é que seja uma dublagem humana, porém retocada com IA em alguns momentos. Já a do filme do Keanu Reeves, me parece mais com algo feito por IA em totalidade.
A qualidade nos dois filmes ficou horrorosa, é preciso dizer.
Pode ser, vi um papo de dois dubladores falando que estavam sabendo de dublagens em que os protagonistas seriam feitos por humanos e todos coadjuvantes e vozerios por IA
----------
Usuário punido com bloqueio com um "tempo de expiração de indefinido" na ditadura do Dublapédia - Dublagem Wiki, espaço de autoritarismo e censura.
Feito do ditador Faustek, o autoritário e censor da dublagem brasileira, escondido em um nick falso e covarde para debater com um perfil real.
