Gigolô por Acidente (Deuce Bigalow: Male Gigolo)

3 Replies, 6089 Views

   

ESTÚDIO:
Sigma

MÍDIA:
VHS/ DVD/ TV Paga/ Televisão/ Mercado Play

DIREÇÃO
Antônio Moreno/Jorge Barcellos

TRADUÇÃO:
Marina Mariz


ELENCO DE DUBLAGEM

Rob Schneider (Deuce Bigalow): Cláudio Galvan

William Forsythe (Detetive Chuck Fowler): Mauro de Almeida

Eddie Griffin (T.J. Hicks): Fábio Vilalonga

Arija Bareikis (Kate): Márcia Regina

Oded Fehr (Antoine Laconte): Guilherme Lopes

Gail O'Grady (Claire): Cecília Lemes

Richard Riehle (Bob Bigalow): Silvio Navas

Jacqueline Obradors (Elaine Fowler): Eleonora Prado

Big Boy (Fluisa/Jabba): Armando Tiraboschi

Amy Poehler (Ruth): Isabel de Sá

Dina Platias (Bergita): Marli Bortoletto

Barry Cutler (Dr. Rosenblatt): Walter Breda

Andrew Shaifer (Neil): Roberto Leite

Ron Soble (Juiz Addison): Ricardo Nóvoa

Marlo Thomas (Margaret): Patrícia Scalvi

Torsten Voges (Tina): Alessandra Araújo

Bree Turner (Allison): Raquel Marinho

Deborah Lemen (Carol): Luiza Viegas

Jackie Sandler (Sally): Isabel de Sá

Allen Covert (Vic, maitre do restaurante): Cássius Romero

Norm Macdonald (Barman): Eudes Carvalho

Robb Skyler (Promotor Distrital): Emerson Caperbat

Elle King (Escoteira): Jussara Marques

Locutor: Jorge Barcellos

Placas: Renato Soares

Outras Vozes:
Antônio Moreno, Carlos Campanile, Cássius Romero, Faduli Costa, Gessy Fonseca, Ivo Roberto, Renato Soares, Sérgio Corcetti, Sônia Perez, Walter Breda.


Fonte: Eduardo K, Créditos Buena Vista International
Tradução: Marina Mariz
Direção: Antônio Moreno/Jorge Barcellos

Correção: Gail O'Grady (Claire): Denise Simonetto

Adições: Richard Riehle (Bob Bigalow): Sílvio Navas
Jacqueline Obradors (Elaine Fowler): Eleonora Prado
Kurt Alexander (Fluisa/Jabba): Armando Tiraboschi
Bree Turner (Allison): Raquel Marinho
Deborah Lemen (Carol): Luiza Viegas

Fonte: Créditos Buena Vista International.
Raphadub Escreveu:Correção: Gail O'Grady (Claire): Denise Simonetto

Fonte: Créditos Buena Vista International.

creditaram errado, é a Cecília com certeza.
Gigolô por Acidente

Correções

(21-06-2012, 21:05 )Reinaldo Escreveu: Andrew Shaifer (Neil): Paulo Porto

Foi o Roberto Leite.

(21-06-2012, 21:05 )Reinaldo Escreveu: Ron Soble (Juiz Addison): Luiz Carlos de Moraes

Foi o Ricardo Nóvoa.

Adições:

Jackie Sandler (Sally): Isabel de Sá

Allen Covert (Vic, maitre do restaurante): Cássius Romero

Norm Macdonald (Barman): Eudes Carvalho

Robb Skyler (Promotor Distrital): Emerson Caperbat

Elle King (Escoteira): Jussara Marques

Placas: Renato Soares

Outras Vozes:
Antônio Moreno, Carlos Campanile, Cássius Romero, Faduli Costa, Gessy Fonseca, Ivo Roberto, Renato Soares, Sérgio Corcetti, Sônia Perez, Walter Breda.



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)