Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max

Onde está?

Página 787

Não tem nenhum carioca no elenco e a Emanuela Alves postou no instagram que fez uma personagem.

BUENOS AIRES


Estúdio: inway media
Direção: Marlon Zé
Tradução: Marlon Zé


mas com gente de SP, como David Taiyu, Alexander Vestri... De Curitiba como Isabelle Marques... De Campinas como Will Arruda... De BH, como a Emanuela Alves e Andressa Mello...

dublaram 4 filmes do ator argentino guillermo francella cada filme com um dublador diferente nele filmes de mais de 15 20 anos que foram dublados pela primeira vez e também adicionaram karate kid 1 com a dublagem da dublavideo e karate kid 2 com a dublagem original

dia 13 estréia o especial de natal de Sociedade da Virtude na Max e no Adult Swim. Creio que é a primeira animação inédita da série em uns 4 anos.

E essa postagem que o lado latino fez é bem intrigante. Será possível...?!
https://www.instagram.com/reel/DDXkfQ6Jl...407cf744de

Só espero que não tenham que redublar as duas primeiras temporadas. Já seria triste as baixas como Antonio Moreno e Gileno Santoro se dublarem as outras duas inéditas.

dia 13 estréia o especial de natal de Sociedade da Virtude na Max e no Adult Swim. Creio que é a primeira animação inédita da série em uns 4 anos.

E essa postagem que o lado latino fez é bem intrigante. Será possível...?!
https://www.instagram.com/reel/DDXkfQ6Jl...407cf744de

Só espero que não tenham que redublar as duas primeiras temporadas. Já seria triste as baixas como Antonio Moreno e Gileno Santoro se dublarem as outras duas inéditas.

Ter o resto de The Boondocks dublado seria maravilhoso. Espero que tragam o Yuri Chesman e a Júlia Castro de volta.

E essa postagem que o lado latino fez é bem intrigante. Será possível...?!
https://www.instagram.com/reel/DDXkfQ6Jl...407cf744de

Só espero que não tenham que redublar as duas primeiras temporadas. Já seria triste as baixas como Antonio Moreno e Gileno Santoro se dublarem as outras duas inéditas.

Espero que seja verídico, e não dá pra descartar que a Warner tenha comprado com a Sony, já que bem recentemente compraram Cobra Kai pra passar no Warner Channel.

Tivemos dublagem em 2 das 4 temporadas de Boondocks, seria sonhar demais que a 3ª e 4ª possam ter sido dubladas e só estarem engavetadas, mas acho difícil.

Se por acaso vier pro canal do Adult Swim e pro Max, espero que consigam dublar com o máximo do elenco que estiver ativo atualmente, e mantenham os palavrões normalmente.

Espero que seja verídico, e não dá pra descartar que a Warner tenha comprado com a Sony, já que bem recentemente compraram Cobra Kai pra passar no Warner Channel.

Tivemos dublagem em 2 das 4 temporadas de Boondocks, seria sonhar demais que a 3ª e 4ª possam ter sido dubladas e só estarem engavetadas, mas acho difícil.

Se por acaso vier pro canal do Adult Swim e pro Max, espero que consigam dublar com o máximo do elenco que estiver ativo atualmente, e mantenham os palavrões normalmente.

Apesar de improvável, não acho impossível. Animax dublou a segunda temporada de Hell Girl, Dancouga Nova, Gallery Fake, o hentai Immoral Sisters e mais uma ou outra coisa que nunca passaram. Não acharia impossível mais conteúdo de The Boondocks estar no meio disto.

Agora, quanto a um eventual retorno de The Boondocks dublado, se puderem manter pelo menos o Yuri Chesman e a Júlia Castro, ou pelo menos, o Yuri Chesman, eu já ficaria contente. Não espero muito mais que isso.

Isto é, se o Adult Swim não inventar de dublar em Buenos Aires....

Agora, quanto a um eventual retorno de The Boondocks dublado, se puderem manter pelo menos o Yuri Chesman e a Júlia Castro, ou pelo menos, o Yuri Chesman, eu já ficaria contente. Não espero muito mais que isso.

Isto é, se o Adult Swim não inventar de dublar em Buenos Aires....

Se a Júlia Castro não puder, o Carloz Magno poderia ser uma ótima opção pro Riley

Se a Júlia Castro não puder, o Carloz Magno poderia ser uma ótima opção pro Riley

Acredito que uma opção mais provável fosse o Lipe Volpato, que já substituiu a Júlia em outros projetos.

Se for para a BKS, eu acho mais provável a gente ter a Júlia de volta. Se for para outro estúdio de São Paulo, acho mais fácil botarem o Lipe, Gabriel Martins ou outro menino.

Isto, claro, se dublarem e não for uma mera especulação.