Novidades sobre Redublagens

Eu entendi a indireta, mas não, nunca disse que isso era bom. Gosto do trabalho do Francisco Freitas como dublador, mas é fato que o trabalho da Luminus nessas dublagens mais recentes usando a mesma panela de 15-20 pessoas em todo filme é ruim sim. Isso é óbvio. E é triste porque, em tese, diferentemente de uma Atma por exemplo, a Luminus teria muito mais capacidade de chamar outros nomes de fora desse núcleo altamente repetido de 15-20 vozes.

"15-20" você tá sendo bonzinho, pra eles 10 pessoas já deve ser muito kkkkkk

Eu já ouvi dizer que a Luminus hoje lucraria mais fazendo locação para outros estúdios do que dublando em si, então...

Que eu saiba é isso mesmo, eles alugam bastante pra Audiobook, inclusive.

Sidney Cezar no Clint Eastwood.......

não tankei você destacando a escala quando todo o elenco me cega com tanta ruindade

Que Porra de Redublagem é Essa pra Menina de Ouro?, Clint Sem Campa ou Seixas é a Treva.

Eu sinceramente abri o elenco esperando o Chiquin na Hilary Swank

Luminus cumpre a risca todo o acordo e não existe qualquer impedimento de escalar qualquer dublador. Não existe nenhum boicote contra ela. Se a Luminus escalar eu diria que fácil 90% do elenco de SP vai lá, só ver que isso ocorre quando o cliente exige. Mas existe uma opção deles de trabalharem com determinadas pessoas.

Ou seja: eles dublam mal porque querem.

Tem Vídeo das Dublagens de Menina de Ouro pra Saber se a Versão da Luminus Ficou um Cocô (Pra Não Dizer Outra Coisa)?

Terror na Água (Shark Night 3D) - 2ª Dublagem Centauro | TV Paga - Telecine Action (Rede Telecine)

Ou seja: eles dublam mal porque querem.

Infelizmente, é por aí mesmo.

Terror na Água (2011) Ficha Técnica de Dublagem (Créditos: Rede Telecine)
[ATTACH=CONFIG]97036[/ATTACH]