Novidades sobre Redublagens

Um Estranho no Ninho (One Flew Over The Cuckoo's Nest) - Dub. Mista - MAX (3a Dub.)

Quem tá fazendo o Jack Nicholson ?

Quem tá fazendo o Jack Nicholson ?

marcelo garcia

marcelo garcia

Poxa aí não né.

Poxa aí não né.

Mas o Jack tá bem jovem nesse filme, capaz que combinou

Acho que algumas dessas redublagens não tem registros aqui. (Algumas antigas que quero listar)

Caçados (Prey | 2007) - ??? - Rede Globo - 2ª Dublagem
Com vozes de: Rita Lopes, Érika Menezes, Paulo Vignolo (RJ)

Caçados (Prey | 2007) - ??? - TV Paga (Cinemax) - 3ª Dublagem
Sem dados...

Crocodilo (Crocodile/2000) - Centauro - SBT - 2ª Dublagem
Com vozes: Samira Fernandes, Tatiane Keplmair, Alfredo Rollo, Aline Ghezzi, Silva Suzy.

Crocodilo (Crocodile/2000) - Chulengo - ??? - 3ª Dublagem
Sem Dados..

Aranhas (Spiders/2000) - Dublavideo - SBT
Com vozes: Samira Fernandes, Letícia Quinto, Alfredo Rollo.

Python - A Cobra Assassina (2000) - Dublavideo - SBT
Com vozes: Raquel Marinho, Samira Fernandes, Wendel Bezerra, Eleonora Prado.

Python 2 (2002) - ??? - SBT - 2ª Dublagem
Sem dados..

O Ataque do Tubarão Mutante (2012) - ??? - Redub Parcial - Studio Universal
Com vozes: Silvia Salusty, Flávia Fontenelle, Fernanda Bullara.

Tubarões (1999) - ??? - SBT - 3ª Dublagem
Sem dados..

O Colecionador de Corpos (2009) ??? - TV Paga (???)
Sem dados..

Maré Negra (2012) - ??? - Cinemax
Com voz: Sabrina Miragaia (Halle Berry)

Um Estranho no Ninho (One Flew Over The Cuckoo's Nest) - Dub. Mista - MAX (3a Dub.)

Esse filme ficou uns 40 anos sem dublagem e agora ganhou três.

Acho que algumas dessas redublagens não tem registros aqui. (Algumas antigas que quero listar)

tem algumas dub. nessa lista que vai ser dificil de aparecer.

[video=youtube;WT-jNuYwHvA]https://www.youtube.com/watch?v=WT-jNuYwHvA[/video]

[video=youtube;lQotPyGH5vM]https://www.youtube.com/watch?v=lQotPyGH5vM[/video]

Talvez seja equívoco meu, mas acho q o Looke não conseguiu os direitos pra exibir a dublagem anterior

E como algumas pessoas do meio já comentaram, muitas vezes sai mais em conta redublar que comprar os direitos ou até remasterizar uma dublagem antiga.

Por isso tem empresa que não compra os direitos que pertencem as outras. Ou as vezes, tem empresa que já tem os direitos, mas manda redublar quando tem algum relançamento.