Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max

2714 Replies, 808615 Views

O ep 9 da 2ª temporada de Velma está sem opção de áudio em português brasileiro, apenas em espanhol, só q quando vai na seleção de idioma, aparece escrito inglês original

Edit: Fui ver novamente, e já está com opção de português brasileiro
Amar não é pecado! 🍃
(Este post foi modificado pela última vez em: 20-07-2024, 01:41 por Duke de Saturno.)
Nem é tão novidade assim já que estreou tem um tempinho mas Love Lies Bleeding com a Kristen Stewart estreou com uma dublagem feita na Argentina com a Cinthya Rachel na Kristen.
Tentei ver uns minutos, trabalho de dublagem porco e horroroso. Resta aguardar um futuro onde esse filme, quem sabe, tenha uma redublagem com elenco bom.
Me ajudem a mudar o nome do topico Reinaldo?
amanhã o Adult Swim exibe o primeiro episódio de Rick & Morty The Anime,junto de alguns curtas e especiais que nunca tinham passado dublados na TV antes.
johnny-sasaki Escreveu:amanhã o Adult Swim exibe o primeiro episódio de Rick & Morty The Anime,junto de alguns curtas e especiais que nunca tinham passado dublados na TV antes.

E na TV ficará ainda mais escancarado a mudança da série anime pros curtas.
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
Aparentemente, o anime Uzumaki está sendo dublado em Buenos Aires, para lançamento no Max e exibição no Adult Swim.
Comentei mais aqui: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...post578378

Se for verdade, é uma lástima.
SuperBomber3000 Escreveu:Aparentemente, o anime Uzumaki está sendo dublado em Buenos Aires, para lançamento no Max e exibição no Adult Swim.
Comentei mais aqui: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...post578378

Se for verdade, é uma lástima.
Seria legal se mandassem pra SP
Amar não é pecado! 🍃
Daniel Felipe Escreveu:Me ajudem a mudar o nome do topico Reinaldo?
Tu não sabe fazer isso?
Johnny84 Escreveu:Tu não sabe fazer isso?
Não dá pra fazer isso sem ser moderador
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.286 1.283.849 17 minutos atrás
Última postagem: Johnny
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 184 68.945 21 minutos atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.059 3.718.536 32 minutos atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.730 348.823 44 minutos atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.936 579.163 2 horas atrás
Última postagem: Yatogam1



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)