Os dubladores na mídia

Força Úrsula "Junior Reilly''

Na verdade, Danilo, é "Healy" o sobrenome do Jr.

Pois é. Queria que o povo aqui tivesse um pouco mais de sensibilidade ao comentar coisas relacionadas a Úrsula e ao trabalho dela tendo em vista tudo que ela está passando. Sei que as críticas e comentários não são necessariamente por maldade, mas o Naruto significa muito pra Úrsula, não tô dizendo pra haver uma "auto-censura", só mais tato e educação. E só pra ficar claro, não tô falando isso diretamente pra você nem nada, é só algo que me incomoda num geral, o jeito que o pessoal aqui costuma falar da Úrsula, entrando em detalhes desconfortáveis da vida pessoal e saúde dela, o fórum é público e os dubladores veem o que a gente posta, então acho bom ter essas coisas em mente.

Eu até acho que teria sido bom para o bem geral se a Úrsula tivesse sido substituída em alguns projetos específicos, principalmente Sailor Moon, acho que teria sido melhor para ela e para a qualidade do produto, e eu nem falo por mim, mas o tanto de meme que fizeram em cima desse trabalho e outras críticas internet adentro, mostra que talvez tivesse sido melhor. Eu entendo que ela fez o melhor que pôde no trabalho, e o próprio estúdio e direção também fizeram, e o cliente é o principal culpado de querer manter as escalas da BKS até hoje.

Quanto ao Naruto, acho que é um conjunto de fatores, mas o principal culpado é a dona Viz Media, que detém os direitos da série, e que fez o desfavor de dublá-la muitos anos depois do ideal. Naruto Shippuden já deveria estar dublado completo há pelo menos uns 4 anos, jogando para baixo, e isso o final da série, e não um acumulado de quase 400 episódios. Infelizmente, jogaram tudo para dublar às pressas há menos de 3 ou 2 anos atrás, num momento em que situações como a doença da Úrsula aconteceram, e quem pega a bucha disso são os dubladores e da própria Úrsula em especial, e em menor medida, o público.

Mas, enfim, que bom que está dando tudo certo para ela. A gente vê tanta notícia ruim, no meio da dublagem mesmo, que algo assim aquece o coração e faz bem.

Eu até acho que teria sido bom para o bem geral se a Úrsula tivesse sido substituída em alguns projetos específicos, principalmente Sailor Moon, acho que teria sido melhor para ela e para a qualidade do produto, e eu nem falo por mim, mas o tanto de meme que fizeram em cima desse trabalho e outras críticas internet adentro, mostra que talvez tivesse sido melhor. Eu entendo que ela fez o melhor que pôde no trabalho, e o próprio estúdio e direção também fizeram, e o cliente é o principal culpado de querer manter as escalas da BKS até hoje.

Quanto ao Naruto, acho que é um conjunto de fatores, mas o principal culpado é a dona Viz Media, que detém os direitos da série, e que fez o desfavor de dublá-la muitos anos depois do ideal. Naruto Shippuden já deveria estar dublado completo há pelo menos uns 4 anos, jogando para baixo, e isso o final da série, e não um acumulado de quase 400 episódios. Infelizmente, jogaram tudo para dublar às pressas há menos de 3 ou 2 anos atrás, num momento em que situações como a doença da Úrsula aconteceram, e quem pega a bucha disso são os dubladores e da própria Úrsula em especial, e em menor medida, o público.

Mas, enfim, que bom que está dando tudo certo para ela. A gente vê tanta notícia ruim, no meio da dublagem mesmo, que algo assim aquece o coração e faz bem.

sim, mas parece q vc tá botando isso acima da saúde dela enquanto, possivelmente, não puder mais fazer os personagens. Mas claro que não foi proposital

sim, mas parece q vc tá botando isso acima da saúde dela enquanto, possivelmente, não puder mais fazer os personagens. Mas claro que não foi proposital

Eu botei a saúde dela acima dos personagens, a questão é que uma recuperação dessas, mesmo bem sucedida, precisa de tempo e descanso, e o próprio Naruto infelizmente forçou muito a voz dela nos últimos anos. Mas, ela poder se tratar e ao mesmo tempo não precisar ter sido trocada em papel algum por causa disso é algo sim muito bom, mostra que a saúde dela não foi afetada por isso e que o tratamento correu bem de toda forma.

[video=youtube;niW3PyAKxfk]https://www.youtube.com/watch?v=niW3PyAKxfk[/video]

Homenagem dos dubladores cariocas á Ana Lúcia Menezes. Fonte - Instagram da Priscila Amorim

[video=youtube;niW3PyAKxfk]https://www.youtube.com/watch?v=niW3PyAKxfk[/video]

Homenagem dos dubladores cariocas á Ana Lúcia Menezes. Fonte - Instagram da Priscila Amorim

Q homenagem linda!

Fábio Lucindo atuando na versão brasileira de Rebelde Way, q nunca foi exibida




Marisol Ribeiro tbm atuou nessa versão

Fábio nesta época tinha um programa, não? Acho que na Cultura. Galãzinho

Fábio nesta época tinha um programa, não? Acho que na Cultura. Galãzinho

Simm, ele apresentou o programa Cambalhota de 2007 até 2009

[video=youtube;JEwHWR_a5rA]https://www.youtube.com/watch?v=JEwHWR_a5rA&si[/video]