Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira

3286 Replies, 1284674 Views

[video=youtube;DR7VT7Mr5xg]https://www.youtube.com/watch?v=DR7VT7Mr5xg[/video]
Trecho do filme Ânsia de Amar:

[video=youtube;dyvXDuEteqk]https://www.youtube.com/watch?v=dyvXDuEteqk[/video]

Cláudio Cavalcanti dublando o Jack Nicholson. Uma pena que está nas mãos do Guina Pop, um DAQUELES tipos de colecionadores.
Maldoxx Escreveu:Trecho do filme Ânsia de Amar:

[video=youtube;dyvXDuEteqk]https://www.youtube.com/watch?v=dyvXDuEteqk[/video]

Cláudio Cavalcanti dublando o Jack Nicholson. Uma pena que está nas mãos do Guina Pop, um DAQUELES tipos de colecionadores.
Ionei no Art Garfunkel...

Tá bem legal o Cláudio.
True love will find you in the end.
https://youtu.be/PjGyQ8YNR1w?t=414

Nessa entrevista, a Noeli Santisteban afirma ter dublado a Meryl Streep em A Escolha de Sofia numa dublagem para a TV Record.

Isso faria o filme ter 3 dublagens.
True love will find you in the end.
Paseven Escreveu:[video=youtube;DR7VT7Mr5xg]https://www.youtube.com/watch?v=DR7VT7Mr5xg[/video]
Que resgate fenomenal, espero muito que o dono desse canal possa encontrar outras raridades como essa. Eu só peço pra que ele tenha bastante cuidado pra não juntar os desenhos mais raros que ele tiver (cujas dublagens são mais raras ainda) com os mundialmente conhecidos. Nesse vídeo, por exemplo, tivemos alguns como O Pequeno Scooby-Doo e Geleia e os Caça-Fantasmas (curtas spin-off da série animada protagonizadas pelo Geleia e com traços mais cartunescos) ao lado do Super Mario Bros. Super Show e Spiff e Hércules. Só um breve aviso que queria citar mesmo...
Austin Powers 1 Dublado na Cinevídeo

http://dublanet.com.br/forum1/showthread...inev%EDdeo

Não se Encontra em Nenhum Lugar
Gente, não sei se já foi falado aqui, mas vocês conseguem identificar as vozes?

https://youtu.be/zgRUIvDWK14?si=n2lmizbemE7P_MQD
Jonatas Holanda Escreveu:Gente, não sei se já foi falado aqui, mas vocês conseguem identificar as vozes?

https://youtu.be/zgRUIvDWK14?si=n2lmizbemE7P_MQD

Vamos lá: Joaquim Motta o narrador, Tio Remus; Antonieta Matos, o garoto; Juraciara Diácovo a mãe; Nilton Valério o pai; e Neyda Rodrigues (Hattie McDaniel).
[video=youtube;AN4od1vaRIc]https://www.youtube.com/watch?v=AN4od1vaRIc&t=883s&ab_channel=Fernandoffs% E2%80%92Retro%26GamingTV[/video]

Um dos filmes dos Três Patetas. Foi dublado na AIC mesmo. Mantiveram o Borges de Barros no Moe, os outros ñ reconheci, mas ñ me parece ser o Hélio Porto no Larry. Tem o Adam West nesse filme, e ele é dublado pelo Carlos Campanille. Incrível como a voz dele continua a mesma mais de 50 anos depois. Também reconheci o Garcia Neto em outro ator
Nicholas Knupp Escreveu:Um dos filmes dos Três Patetas. Foi dublado na AIC mesmo. Mantiveram o Borges de Barros no Moe, os outros ñ reconheci, mas ñ me parece ser o Hélio Porto no Larry. Tem o Adam West nesse filme, e ele é dublado pelo Carlos Campanille. Incrível como a voz dele continua a mesma mais de 50 anos depois. Também reconheci o Garcia Neto em outro ator

Mort Mills (Trigger Mortis): Garcia Neto

O kra no saloom parece que foi dublado pelo José Soares

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.061 3.720.992 21 minutos atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.834 1.088.604 3 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.731 349.296 3 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 184 69.022 6 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.936 580.072 8 horas atrás
Última postagem: Yatogam1



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)