Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max

2714 Replies, 810165 Views

MATTH Escreveu:Só sei que o Hermes substituiu o Alexandre Moreno no prota, a falta de créditos dificulta bastante também

Sim, o Hermes foi o novo protagonista no lugar do Moreno. Odeio a HBO não por créditos
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
Joserlock Escreveu:tomar no cu mano, os cara n fazem nem o mínimo que eh de perguntar pro dublador se ele pode ou não retornar, só vão substituindo (e ainda pra uma escala super-fodase)

desrespeito p krl com o Mauro e com os consumidores/fãs

ver coisas assim acontecendo e depois o movimento dublagem viva, fica até irônico sendo q nessas situações nem a própria classe se ajuda

Puro imediatismo, a realidade.


DavidDenis Escreveu:Sim, o Hermes foi o novo protagonista no lugar do Moreno. Odeio a HBO não por créditos

Mas isso é do estúdio Hermes mesmo disse que não se importaram em manter vozes, ele não chamou ninguém se quisesse manteria.
Reinaldo Escreveu:Puro imediatismo, a realidade.




Mas isso é do estúdio Hermes mesmo disse que não se importaram em manter vozes, ele não chamou ninguém se quisesse manteria.

Segundo ele, a HBO quis se livrar totalmente do trabalho da MGE num primeiro momento e exigiu trocas em Game of Thrones. Imagino que a mesma lógica tenha se aplicado às demais séries se assim for.
SuperBomber3000 Escreveu:Segundo ele, a HBO quis se livrar totalmente do trabalho da MGE num primeiro momento e exigiu trocas em Game of Thrones. Imagino que a mesma lógica tenha se aplicado às demais séries se assim for.

Ranço de estúdio é novo pra mim. HBO tem ranços de 4 em 4 anos (contratual) nunca vi kkk
Era outra época. Sem home. E eram 4 séries simultaneamente
----------
Coordenador geral das edições 2, 3, 4, 5, 6 e 7 do Oscar da Dublagem - Prêmio Yamato, do Anime Friends.
Colaborador das edições 1 e 8.
DavidDenis Escreveu:Era outra época. Sem home. E eram 4 séries simultaneamente
Manterem todo mundo seria impossivel pra epoca mesmo, mas fd mesmo é isso da HBO trocar tudo do nada, e nem pra mandar pra Delart ou sla que desse pra manter as vozes
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
DavidDenis Escreveu:Era outra época. Sem home. E eram 4 séries simultaneamente

Bem desculpa isso. MGE fez todas séries do canal e de outras distribuidoras e trocam por "não" dar conta de 4 simultâneas?


Luiz2812 Escreveu:Manterem todo mundo seria impossivel pra epoca mesmo, mas fd mesmo é isso da HBO trocar tudo do nada, e nem pra mandar pra Delart ou sla que desse pra manter as vozes

Nem queriam, não fizeram continuidade quando mudou de SP.
Reinaldo Escreveu:Bem desculpa isso. MGE fez todas séries do canal e de outras distribuidoras e trocam por "não" dar conta de 4 simultâneas?

Bom, tecnicamente eles já tavam dando conta né rs.

E que estúdio profissional q n dá conta de 4 series ao msm tempo, só se tivesse 1 diretor apenas em toda a casa
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:Bom, tecnicamente eles já tavam dando conta né rs.

E que estúdio profissional q n dá conta de 4 series ao msm tempo, só se tivesse 1 diretor apenas em toda a casa

Pode ser que coisa algo interno ou de contrato mesmo. Nesse ritmo Tecniart ainda tem 2 anos de HBO rs
Eu me recordo que o Renan Freitas e a Carol Crespo disseram que eles próprios falaram com a Dubrasil sobre a possibilidade de ir gravar, eles mesmos tirando do próprio bolso para dublar os personagens, mas a Dubrasil alegou que a HBO queria outras vozes.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.664 25 minutos atrás
Última postagem: Reinaldo
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 69.081 1 hora atrás
Última postagem: Reinaldo
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.061 3.727.526 6 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.834 1.089.251 9 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.731 349.677 9 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 5 Convidado(s)