Dublagem Alternativa

Gostei muito do teu elenco, só mudaria uma coisinha, escalaria o Torreão no Kurama pela voz dele ser idêntica a do Barbeito.

Não fui tanto por vozes parecidas, fui mais pelo espírito, mas não acho tão parecido não.

Seinfeld (1989)[INDENT]

ESTÚDIO:
Wan Marc (2020)

Elenco Principal

Jerry Seinfeld (Jerry Seinfeld): Sérgio Moreno

Jason Alexander (George Costanza): Ronaldo Júlio

Michael Richards (Kramer): Maurício Berger

Julia Louis-Dreyfus (Elaine Benes): Flávia Saddy

Elenco Secundário

Wayne Knight (Newman): Renato Rosenberg

Jerry Stiller (Frank Costanza): Alfredo Martins

Estelle Harris (Estelle Costanza): Myriam Thereza

Barney Martin (Morty Seinfeld): André Bellisar

Liz Sheridan (Helen Seinfeld): Marlene Costa

Len Lesser (Tio Leo): Élcio Romar

Locutor: Sérgio Fortuna

Inicialmente fui de Jorge Vasconcellos no Costanza e Ronaldo Júlio no Kramer.
[/INDENT]

Ronaldo Júlio no Jason Alexander é show, lembrei na hora do Diretor Edwards de Todo Mundo Odeia o Chris, elenco muito bom

Sociedade dos Poetas Mortos (Dead Poets Society)



ESTÚDIO:
Sincrovídeo

DIREÇÃO:
Luís Manuel


ELENCO DE DUBLAGEM:

Robin Williams (John Keating): Nilton Valério

Robert Sean Leonard (Neil Perry): Nizo Neto

Ethan Hawke (Todd Anderson): Ettore Zuim

Josh Charles (Knox Overstreet): Hércules Franco

Gale Hansen (Charlie Dalton): Alexandre Moreno

Dylan Kussman (Richard Cameron): Paulo Vignolo

Allelon Ruggiero (Steven Meeks): Luís Manuel

James Waterston (Gerard Pitts): Pedro Eugênio

Norman Lloyd (Sr. Nolan): Ênio Santos

Kurtwood Smith (Sr. Perry): Isaac Bardavid

Leon Pownall (Sr. McAllister): Antônio Patiño

Carla Pelver (Sra. Perry): Maria da Penha

Joe Alfiery (Dr. Hager): Domício Costa

Kevin Cooney (Joe Danburry): Waldyr Sant'anna

Lara Flynn Boyle (Ginny Danburry): Teresa Cristina

Jane Moore (Sra. Danburry): Sheila Dorfman

Colin Irving (Chet Danburry): Selton Mello

Alexandra Powers (Chris Noel): Nair Amorim

Melora Walters (Gloria): Vera Miranda

Welker White (Tina): Telma da Costa

Debra Mooney (Sra. Anderson): Maria Helena Pader

Matt Carey (George Hopkins): ​​Eduardo Borgerth

A Era do Gelo (Ice Age) - 2002[INDENT]


ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

ELENCO DE DUBLAGEM

Ray Romano (Manfred "Manny"): Júlio César

John Leguizamo (Sid): Pedro Eugênio

Denis Leary (Diego): Maurício Berger

Goran Visnjic (Soto): Márcio Seixas

Jack Black (Zeke): Sérgio Stern

Diedrich Bader (Oscar): Dário de Castro

Alan Tudyk (Lenny): Leonardo José

Cedric The Entertainer (Caio): José Santana

Stephen Root (Frank): Waldyr Santanna

Alan Tudyk (Dab): Domício Costa

Peter Ackerman (Mamífero Esquisito 1): Alexandre Moreno

Alan Tudyk (Mamífero Esquisito 2): Marco Antônio Costa

Stephen Root (Papai Start): Jorgeh Ramos

Tara Strong (Start): Felipe Drummond

Lorri Bagley (Jennifer): Mônica Rossi

Jane Krakowski (Rachel): Vera Miranda

Kristen Johnston (Sylvia): Miriam Ficher
[/INDENT]

Sobrenatural (Insidious)




ESTÚDIO:
Double Sound

DIREÇÃO:
Marlene Costa


ELENCO DE DUBLAGEM:

Patrick Wilson (Josh Lambert): José Luiz Barbeito

Rose Byrne (Renai Lambert): Priscila Amorim

Ty Simpkins (Dalton Lambert): Cadu Paschoal

Lin Shaye (Elise Rainier): Marlene Costa

Leigh Whannell (Specs): Paulo Vignolo

Angus Sampson (Tucker): Marcelo Torreão

Barbara Hershey (Lorraine Lambert): Juraciara Diácovo

Andrew Astor (Foster Lambert): Yago Machado

Corbett Tuck (Enfermeira Adele): Fabíola Giardino

Heather Tocquigny (Enfermeira Kelly): Flávia Saddy

John Henry Binder (Padre Martin): José Augusto Sendim

Ruben Pla (Dr. Sercarz): Samir Murad

Joseph Bishara (Criatura): ​Jorge Lucas

[INDENT]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Televisão/ VHS/ HBO Max

DIREÇÃO:
Élcio Romar


Heróis:

Kevin Conroy (Bruce Wayne/ Batman): Márcio Seixas*

Mathew Valencia (Tim Drake/ Robin): Caio César*

Loren Lester (Dick Grayson/ Asa Noturna "Nightwing"): Alexandre Moreno

Tara Strong (Barbara Gordon/ Batgirl): Angela Bonatti


Aliados:

Bob Hastings (Comissário James Gordon): Roberto Macedo/ Isaac Bardavid*

Robert Costanzo (Detetive Harvey Bullock): José Santa Cruz*

Efrem Zimbalist Jr (Alfred Pennyworth): Ayrton Cardoso

Mel Winkler (Lucius Fox): Leonel Abrantes/ Waldyr Sant'Anna/ André Bellisar/ Dário de Castro*

Liane Schirmer (Detetive Renee Montoya): Carla Pompilio

Billy Zane (Jason Blood/ Etrigan): Marco Antônio Costa*

Lloyd Bochner (Prefeito Hamilton Hill): Waldir Fiori/ Roberto Macedo*


Vilões:

Mark Hamill (Coringa): Darcy Pedrosa

Arleen Sorkin (Harleen Quinzel/ Arlequina): Iara Riça*

Adrienne Barbeau (Selina Kyle/ Mulher-Gato): Marlene Costa

Paul Williams (Oswald Cobblepot/ Pinguim): Mauro Ramos

Diane Pershing (Pamela Isley/ Hera Venenosa): Melise Maia

Ron Perlman (Cara de Barro): Júlio Cezar/ Hamilton Ricardo*

Richard Moll (Harvey Dent/ Duas-Caras): José Santana

Michael Ansara (Dr. Victor Fries/ Mr. Freeze): Nilton Valério*

George Dzundza (Arnold Wesker/ Ventríloquo): Mário Monjardim*

George Dzundza (Scarface): Alfredo Martins

Henry Silva (Bane): Luis Carlos Persy*

Brooks Gardner (Waylon Jones/ Killer Croc): Ronaldo Júlio/ Jorge Vasconcellos*

Sela Ward (Paige Monroe/ Garota Calendario): Silvia Goiabeira

Stephen Wolfe Smith (Klarion): Rodrigo Antas*

Laraine Newman (Mary Dahl/ Baby Doll): Sylvia Salustti*

Mark Rolston (Garfield Lynns/ Vagalume): José Luiz Barbeito*

Jeffrey Combs (Jonathan Crane/ Espantalho): Hélio Ribeiro*

Roddy McDowall (Jervis Tetch/ Chapeleiro Louco): Márcio Simões*

John Glover (Edward Nigma/ Charada): Élcio Romar*

Charity James (Roxanne Sutton/ Roxy Rocket): Élida L'Astorina

Lori Petty (Linha Viva): Mariangela Cantú

Peter Breck (Fazendeiro Brown): Francisco José*

Dina Sherman (Emmylou): Guilene Conte

Sal Lopez (Enrique El Gancho/ Líder Mutante): Jorge Rosa*

Scott Cleverdon (Thomas Blake): Mário Cardoso


Outros:

Nicolle Tom (Kara Kent/ Kara Zor-El/ Supergirl): Ana Lúcia Menezes

Jeff Bennett (Jack Rider): Samir Murad*

Marilu Henner (Veronica Vreeland): Nádia Carvalho[/INDENT]



Locutor: Márcio Seixas*

Placas: José Santana/ Paulo Flores/ Waldyr Sant'Anna*

*Alterado

Edit: Não alterei muito pois, só mudei as vozes que não gostei muito (não combinam) e evitar a repetição de dubladores

Casablanca
[INDENT]

ESTÚDIO:
Televox

ELENCO DE DUBLAGEM

Humphrey Bogart (Richard Blane): Paulo Pereira

Ingrid Bergman (Ilsa Lund Laszlo): Glória Ladany

Paul Henreid (Victor Laszlo): André Filho

Claude Rains (Capitão Louis Renault): Roberto Maya

Conrad Veidt (Major Heinrich Strasser): Jorgeh Ramos

Sydney Greenstreet (Senor Ferrari): Allan Lima

Peter Lorre (Ugarte): Paulo Pinheiro

S.Z. Sakall (Carl): Guálter França

Dooley Wilson (Sam): Maurício Barroso

Madeleine Lebeau (Yvonne): Selma Lopes

Locutor: Arlênio Lívio[/INDENT]

Caverna do Dragão (Dungeons & Dragons) - 1983[INDENT]

ESTÚDIO:
Telecine

ELENCO DE DUBLAGEM

Hérois

Willie Aames (Hank, o "arqueiro"): Garcia Júnior

Don Most (Eric, o "cavaleiro"): Nizo Neto

Adam Rich (Presto, "o mago"): Luís Manuel

Tonia Gayle Smith (Diana, "amazona"): Fátima Mourão

Katie Leigh (Sheila, a "ladra"): Vera Miranda

Ted Field III (Bobby, o "bárbaro"): Cleonir dos Santos

Sidney Miller (Mestre dos Magos): Ênio Santos

Vilões

Peter Cullen (Vingador): André Luiz Chapéu

Bob Holt (Demônio da Sombra): João Jaci Batista

Frank Welker (Tiamat): Joaquim Luís Motta

Locutor: Leonel Abrantes
[/INDENT]

O Máskara (The Mask) - 1994[INDENT]

ESTÚDIO:
Álamo

ELENCO DE DUBLAGEM

Jim Carrey (Stanley Ipkiss/ Máskara): Sérgio Moreno

Peter Riegert (Tenente Mitch Kellaway): Jonas Mello

Cameron Diaz (Tina Carlyle): Sandra Mara Azevedo

Peter Greene (Dorian Tyrrell): Affonso Amajones

Richard Jeni (Charlie Schumaker): Paulo Wolf

Nancy Fish (Sra. Peenman): Cecília Lemes

Jim Doughan (Doyle): Ary Fernandes

Amy Yasbeck (Peg): Neuza Azevedo

Orestes Matacena (Niko): Muíbo César Cury

Ben Stein (Dr. Arthur Neuman): Luiz Carlos de Moraes

Locutor: Ronaldo Artnic[/INDENT]