Dublagem de Produções Futuras

3535 Replies, 1525150 Views

Raposita Escreveu:Deve ser Miriam Ficher provavelmente
[Imagem: giphy.gif]

na real eh 99.9% de ctz de ser a Silvia Suzy se a Eleo n ir presencial
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Godzilla vs. Kong: O Novo Império (Godzilla vs. Kong: The New Empire)

[ATTACH=CONFIG]87215[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Andrea Murucci


ELENCO DE DUBLAGEM:

Rebecca Hall (Ilene Andrews): Rebeca Joia

Dan Stevens (Stephen Randa): Clécio Souto

Bryan Tyree Henry (Bernie Haynes): Anderson Coutinho

Rachel House: Isabela Quadros

Alex Ferns: Eduardo Dascar
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Um Tira da Pesada 4 (Beverly Hills Cop: Axel F)

[ATTACH=CONFIG]87476[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Netflix


ELENCO DE DUBLAGEM:

Eddie Murphy (Axel Foley): Mário Jorge Andrade

Judge Reinhold (Detetive William "Billy" Rosewood): Marco Antônio Costa / Luiz Feier Motta​ / Dublador aleatório

Kevin Bacon (Capitão Grant): Hércules Franco

Joseph Gordon-Levitt (Detetive Bobby Abbott): Gustavo Pereira / Marcos Souza

Bronson Pinchot (Serge): Marco Ribeiro

Paul Reiser (Jeffrey Friedman): Ettore Zuim / Dublador aleatório

John Ashton (Sargento John Taggart): Mauro Ramos / Dublador aleatório

Patricia Belcher (Juíza): Carla Pompilio

Taylour Paige (Jane): Regina Maria Maia

James Preston Rogers (Kurtz): Mauro Horta

Sarah Abrell (Maureen): Isis Koschdoski
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:Um Tira da Pesada 4 (Beverly Hills Cop: Axel F)

[ATTACH=CONFIG]87476[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Netflix


ELENCO DE DUBLAGEM:

Eddie Murphy (Axel Foley): Mário Jorge Andrade

Judge Reinhold (Detetive William "Billy" Rosewood): Marco Antônio Costa / Luiz Feier Motta​ / Dublador aleatório

Kevin Bacon (Capitão Grant): Hércules Franco

Joseph Gordon-Levitt (Detetive Bobby Abbott): Gustavo Pereira / Marcos Souza

Bronson Pinchot (Serge): Marco Ribeiro

Paul Reiser (Jeffrey Friedman): Ettore Zuim / Dublador aleatório

John Ashton (Sargento John Taggart): Mauro Ramos / Dublador aleatório

Patricia Belcher (Juíza): Carla Pompilio

Taylour Paige (Jane): Regina Maria Maia

James Preston Rogers (Kurtz): Mauro Horta

Sarah Abrell (Maureen): Isis Koschdoski

Reinhold vai ser o Maguolo, John Ashton vai ser o Dondão e o Paul Reiser vai ser o Nando Sierpe.
Gostei, até lembrei da vez que eu fiz o elenco dese filme
Achou que eu tava brincando?
GabrielSa Escreveu:Reinhold vai ser o Maguolo, John Ashton vai ser o Dondão e o Paul Reiser vai ser o Nando Sierpe.
Não ironicamente eu aposto que um deles vai estar no elenco caso vá pra delart kkk
Kung Fu Panda 4

[ATTACH=CONFIG]87477[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema

DIREÇÃO:
João Cappelli

TRADUÇÃO:
Mário Menezes



ELENCO DE DUBLAGEM:

Jack Black (Po): Lúcio Mauro Filho

Awkwafina (Zhen): Teline Carvalho

Viola Davis (Camaleoa): Márcia Morelli

Dustin Hoffman (Shifu): Leonardo Camillo

Ian McShane (Tai Lung): Sérgio Fortuna

James Hong (Sr. Ping): Alexandre Maguolo

Bryan Cranston (Li Shan): Anderson Coutinho

Ke Huy Quan (Han): Manolo Rey

Angelina Jolie (Tigresa): Maíra Góes

Jackie Chan (Macaco): Ricardo Schnetzer

Seth Rogen (Louva-a-Deus): Marco Ribeiro

Lucy Liu (Víbora): Priscila Amorim

David Cross (Garça): Philippe Maia


Possíveis Participações:

Gary Oldman? (Lorde Shen): Márcio Simões

J.K. Simmons? (Kai): Ricardo Rossatto
(Este post foi modificado pela última vez em: 20-12-2023, 23:45 por Pedro Pedreira.)
Pedro Pedreira Escreveu:Kung Fu Panda 4

[ATTACH=CONFIG]87477[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema

DIREÇÃO:
Rodrigo Oliveira

TRADUÇÃO:
Mário Menezes



ELENCO DE DUBLAGEM:

Jack Black (Po): Lúcio Mauro Filho

Awkwafina (Zhen): Teline Carvalho

Viola Davis (Camaleoa): Márcia Morelli

Dustin Hoffman (Shifu): Leonardo Camillo

Ian McShane (Tai Lung): Sérgio Fortuna

James Hong (Sr. Ping): Alexandre Maguolo

Bryan Cranston (Li Shan): Anderson Coutinho

Ke Huy Quan (Han): Sei lá

Angelina Jolie (Tigresa): Maíra Góes

Jackie Chan (Macaco): Ricardo Schnetzer

Seth Rogen (Louva-a-Deus): Marco Ribeiro

Lucy Liu (Víbora): Priscila Amorim

David Cross (Garça): Philippe Maia


Possíveis Participações:

Gary Oldman? (Lorde Shen): Márcio Simões

J.K. Simmons? (Kai): Ricardo Rossatto

Deve ser o Manolo no Han (E não só pelo ator rs, me parece um tipo de personagem que escalariam ele)
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
Luiz2812 Escreveu:Deve ser o Manolo no Han (E não só pelo ator rs, me parece um tipo de personagem que escalariam ele)

Ele fala no trailer e ñ me pareceu ele, mas pode ser que no filme seja

É esse carinha aqui:

[ATTACH=CONFIG]87480[/ATTACH]

Edit: Ah tu sabe quem é
Pedro Pedreira Escreveu:Ele fala no trailer e ñ me pareceu ele, mas pode ser que no filme seja

É esse carinha aqui:

[ATTACH=CONFIG]87480[/ATTACH]

Edit: Ah tu sabe quem é

Considerando que é a Delart, acho bem provável também.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.664 28 minutos atrás
Última postagem: Reinaldo
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 69.081 1 hora atrás
Última postagem: Reinaldo
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.061 3.727.550 6 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.834 1.089.262 9 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.731 349.681 9 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)