Datas e épocas aproximadas de dublagens

Alguém sabe o ano preciso da redublagem de Quo Vadis? Foi feita a partir de 87, já que tem o Marcus Jardym, e creio que antes de 1990, já que o Jardym dubla um garoto de uns 13 anos. O Ettore tbm tá nesse filme, faz o melhor amigo do personagem do Dário de Castro (que é o principal) e a voz dele tá bem jovem.

O Jardym começou em 88 segundo o site dele se n me engano

O Jardym começou em 88 segundo o site dele se n me engano

Ah, real, real. Ent deve ser no mínimo 88 e no máximo 90, a voz dele tá bem levinha, ele inclusive dubla uma criança.

Ah, real, real. Ent deve ser no mínimo 88 e no máximo 90, a voz dele tá bem levinha, ele inclusive dubla uma criança.

E pra ser mais exato, Gabriel, aquela dublagem de Quo Vadis que você falou aparenta ter sido feita antes de 1991, pois tem o André Luiz "Chapéu" no elenco, e como bem sabemos, foi em '91 que ele veio a falecer.

E pra ser mais exato, Gabriel, aquela dublagem de Quo Vadis que você falou aparenta ter sido feita antes de 1991, pois tem o André Luiz "Chapéu" no elenco, e como bem sabemos, foi em '91 que ele veio a falecer.

Também tem aquela história que o Chapéu voltou pra Bahia antes de falacer, só não sabemos se procede.

O Jardym começou em 88 segundo o site dele se n me engano

Na verdade pode ter sido em 87 mesmo: https://youtu.be/SE58llIBkcI?si=bcHQqHKr3Ns4OSnn&t=300

[Reinaldo]

Também tem aquela história que o Chapéu voltou pra Bahia antes de falacer, só não sabemos se procede.

Senão engano a Sumara chegou a confirmou que ele se afastou e mudou pra Bahia antes de falecer, no grupo antigo do Nelson Machado no Yahoo

Lawrence da Arábia deve ter sido dublado por volta de 78-77-76, no máximo 1975. Já que tem alguns dubladores que saíram da Herbert Richers depois da greve de 78, como Luís Manuel, e tem a locução do Marcos Batista, que substituia o Ricardo Mariano entre o meio dos anos 70 e início dos anos 80.


55 Dias em Pequim deve ter sido dublado entre 76-78

Já que tem nomes que começaram por volta de 75-76 (como Newton Apollo) e nomes que pararam de dublar na Herbert depois de 78 (Luís Manuel e Rodney Gomes).

Ent esse certamente é o primeiro filme que o Seixas dublou o Charlton Heston.

Cleópatra

Dublagem Original: 1967

Redublagem: 2004

https://web.archive.org/web/201804110312...patra.html


O Manto Sagrado

Dublagem Original: 1969/70

Redublagem: 1982/83

https://web.archive.org/web/201804041301...grado.html

Cleópatra

Dublagem Original: 1970

Redublagem: 2004

https://web.archive.org/web/201804110312...patra.html

Mas, a Nair Silva falou que a dublagem original foi feita em 1967.

Mas, a Nair Silva falou que a dublagem original foi feita em 1967.

Ent deve ter sido mesmo, mais capaz do Marco Antônio Santos ter se confundido que ela.