E Se Fosse dublado em RJ

[quote=Joserlock]curti mano, maioria das escalas bem legal

só o Gustavo no Sasuke q pra mim n combinaria, voz mto aguda rs


Escalei o Gustavo pois a voz dele me lembra bastante a do Robson Kumode, não sei exatamente o por quê mas acho a voz dos 2 parecidas demais kkk

Vc entendeu errado, cr. Eu falei se caso o seu elenco fosse da mesma época q o anime saiu, como eu n sabia, poderia ficar mto infantil.

Ah, não, tô me baseando no ano que a dublagem saiu mesmo, a dublagem de Naruto saiu em 2008/2009, o anime lançou lá em 2001 no Japão, se eu me baseia-se nas vozes dos dubladores que eu escolhi na época que o anime lançou no Japão realmente as vozes não iriam ficar legais, vc tá certo nisso.

?

Eu não quis me limitar a só dubladores do RJ, mas não ia por no alternativo porquê não faria sentido, já que a dublagem do desenho só tem dubladores paulistas no geral.

E se for a escala, o próprio Ezra Miller já acho que não tem nada a ver com esse cara. Se eu colocasse o Charles entãokkk

Foi o lance de ele ser de SP msm

Ah, não, tô me baseando no ano que a dublagem saiu mesmo, a dublagem de Naruto saiu em 2008/2009, o anime lançou lá em 2001 no Japão, se eu me baseia-se nas vozes dos dubladores que eu escolhi na época que o anime lançou no Japão realmente as vozes não iriam ficar legais, vc tá certo nisso.

Foi lançado em 2002 no Japão, e no Brasil foi lançado em 2007

Foi lançado em 2002 no Japão, e no Brasil foi lançado em 2007

Dei dois chutes na trave pqp

[ATTACH=CONFIG]86643[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevídeo

MÍDIA:
Clarovideo / TV Paga


PERSONAGENS PRINCIPAIS:

Romi Park (Edward "Ed" Elric): Manolo Rey / Christiano Torreão

Rie Kugimiya (Alphonse "Al" Elric): Sérgio Cantu / Gustavo Pereira


AMIGOS E FAMILIARES:

Megumi Takamoto (Winry Rockbell): Luísa Palomanes

Miyoko Asou (Pinako Rockbell): Selma Lopes

Yoshino Takamori (Trisha Elric): Angélica Borges

Unshou Ishizuka (Van Hohenheim): Jorge Vasconcelos


OUTROS ALQUIMISTAS:

Shinichiro Miki (Roy Mustang): Reginaldo Primo / Raphael Rossato

Kenji Utsumi (Alex Louis Armstrong): Mauro Ramos

Shoko Tsuda (Professora Izumi Curtis): Miriam Fischer

Hiroyuki Yoshino (Solf J. Kimblee): Duda Ribeiro

Kōichi Yamadera (Isaac McDougall): Márcio Simões

Shin Aomori (Basque Grand): Hamilton Ricardo

Makoto Nagai (Shou Tucker): Hélio Ribeiro

Masayuki Omoro (Dr. Tim Marcoh): Orlando Drummond

Tadashi Miyazawa (Giolo Comanche): Pietro Mário


MILITARES:

Fumiko Orikasa (Liza Hawkeye): Fernanda Barone / Adriana Torres

Tetsuya Kakihara (Cain Fuery): Renan Freitas/ José Leonardo

Yūki Hayashi (Denny Brosh): Philippe Maia

Biichi Satou (Heymans Breda): Eduardo Borgeth

Keiji Fujiwara (Maes Hughes): Jorge Lucas

Yūji Ueda (Jean Havoc): Marcelo Garcia

Kenji Hamada (Vato Falman): Ronaldo Júlio

Kaori Nazuka (Maria Ross): Silvya Salustti

Chika Fujimura (Sheska): Fernanda Crispim


HOMUNCULUS:

Iemasa Kayumi (Pai dos Homúnculos): Élcio Romar

Iemasa Kayumi (Pai dos Homúnculos - Forma Original): Gustavo Nader / Felipe Drummond

Iemasa Kayumi (Pai dos Homúnculos - Forma Final): Marcos Souza

Minami Takayama (Inveja): Peterson Adriano/ Paulo Vignolo

Yūichi Nakamura (Ganância): Marco Antônio Costa

Kikuko Inoue (Luxúria): Priscila Amorim

Tetsu Shiratori (Gula): Pedro Eugênio

Hidekatsu Shibata (King Bradley/ Ira): Júlio Chaves

Yuko Sanpei (Selim Bradley/ Orgulho): João Victor Granja

Fumihiko Tachiki (Preguiça): Márcio Simões


ISHBALIANOS:

Kenta Miyake (Scar): Maurício Berger

Noriko Uemura (Senhora Shan): Lina Rossana

Takehito Koyasu (Irmão do Scar): Hércules Franco

Eriko Kawasaki (Rick): Yago Machado

Yuzuru Fujimoto (Mestre do Scar): Waldyr Sant'anna


XINGUESES:

Mai Goto (May Chang): Bruna Laynnes

Mamoru Miyano (Ling Yao): Alexandre Moreno

Nana Mizuki (Ran Fan): Flávia Saddy

Katsunosuke Hori (Fu): Carlos Seidl


MILITARES DE BRIGGS:

Yoko Soumi (Olivier Mira Armstrong): Carla Pompilio

Kazuya Nakai (Miles): Marco Ribeiro

Ryuuzaburou Ootomo (Buccaneer): Gutemberg Barros

Kiyoyuki Yanada (Henschel): Márcio Simões

Jin Horikawa (Karley): Léo Rabelo / Léo Martins

Toc Toc Toc - Ecos do Além (Cobweb)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

ELENCO DE DUBLAGEM:

Lizzy Caplan (Carol): Adriana Torres

Antony Starr (Mark): Marcelo Garcia

Cleopatra Coleman (Srta. Devine): Fabiana Aveiro

Woody Norman (Peter): Enzo Dannemann

Olivia Sussman (Sarah Garota): Mariana Dondi

Debra Wilson (Sarah Monstro): Rita Lopes

Luke Busey (Brian): Arthur Salerno

Iliyan Nikolov (Lucious): Erick Bougleux

James Robinson (Ryan): Peterson Adriano

Anton Kottas (Timothy): Renan Vidal

Placas: Leonardo Santhos[/INDENT]

[h=2]Piscina Infinita (Infinity Pool)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Alcatéia & Gramphone

ELENCO DE DUBLAGEM:

Alexander Skarsgård (James Foster): Philippe Maia

Mia Goth (Gabi Bauer): Jéssica Marina

Cleopatra Coleman (Em Foster): Fabiana Aveiro

Amanda Brugel (Jennifer): Flávia Saddy

John Ralston (Dr. Bob Modan): Hélio Ribeiro

Thomas Kretschmann (Thresh): Jorge Lucas

Jalil Lespert (Alban Bauer): Márcio Simões

Jeff Ricketts (Charles): Élcio Romar

Caroline Boulton (Bex): Fernanda Baronne

Dex: Marlene Costa

Locutor: Ricardo Telles
[/INDENT]

[ATTACH=CONFIG]86646[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray / DVD / TV Paga / Telecine Play / Televisão/ Amazon Prime Video / HBO Max

DIREÇÃO:
Andrea Murucci

TRADUÇÃO:
André Bighinzoli


ELENCO DE DUBLAGEM

Jason Statham (Jonas Taylor): Armando Tiraboschi*

Bingbing Li (Suyin): Adriana Torres

Rainn Wilson (Morris): Mário Tupinambá

Cliff Curtis (Mac): Marco Antônio Costa

Winston Chao (Zhang): Júlio Chaves

Shuya Sophia Cai (Meiying): Mariana Dondi

Ruby Rose (Jaxx): Carina Eiras

Page Kennedy (DJ): Ronaldo Júlio ou Eduardo Dascar

Jessica McNamee (Lori): Andrea Murucci

Robert Taylor (Dr. Heller): Dário de Castro

Ólafur Darri Ólafsson (Muralha): Mauro Horta

Masi Oka (Toshi): José Leonardo

Vithaya Pansringarm (Capitão do navio): Mauro Ramos

Locução e Placas: Malta Júnior

*Importado

[ATTACH=CONFIG]86647[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Visom Digital

MÍDIA:
Cinema / HBO Max / TV Paga

DIREÇÃO:
Gutemberg Barros

TRADUÇÃO:
André Bighinzoli



ELENCO DE DUBLAGEM:

Jason Statham (Jonas Taylor): Armando Tiraboschi *

Wu Jing (Jiuming Zhang): Jorge Lucas

Melissanthi Mahut (Rigas): Roberta Nogueira

Sophia Cai (Meiying Zhang): Mariana Dondi

Page Kennedy (DJ): Ronaldo Júlio ou Eduardo Dascar

Sergio Peris-Mencheta (Montes): Duda Espinoza

Skyler Samuels (Jess): Sylvia Salusti

Cliff Curtis (James "Mac" Mackreides): Marco Antônio Costa

Sienna Guillory (Driscoli): Andrea Murucci

Kiran Sonia Sawar (Sal): Carina Eiras

Felix Mayr (Lance): Daniel Muller