Dublagem Alternativa

Vida de Inseto (A Bug's Life)[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Dave Foley (Flik): Duda Ribeiro

Kevin Spacey (Hopper): Luiz Carlos Persy

Julia Louis-Dreyfus (Princesa Atta): Priscila Amorim

Hayden Panettiere (Dot): Luisa Palomanes

Richard Kind (Molt): Jorge Vasconcellos

David Hyde Pierce (Slim): Ettore Zuim

Joe Ranft (Chucrute): José Luiz Barbeito

Denis Leary (Francis): Eduardo Borgerth

Jonathan Harris (Manny): Carlos Seidl

John Ratzenberger (P.T. Pulga): Hamilton Ricardo[/INDENT]

Vi só agora. Eu ia colar em cima da Carla e colei em cima do Ettore.

Edit: Curti seu elenco tbm!

Valeu aí..

[h=2]Monstros S.A. (Monsters, Inc.)[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

John Goodman (James P. "Sully" Sullivan): Marcelo Torreão

Billy Crystal (Mike Wazowski): Cláudio Galvan

Mary Gibbs (Boo): Érika Menezes

Jennifer Tilly (Celia): Mônica Rossi

Steve Buscemi (Randal): Hélio Ribeiro

James Coburn (Sr. Waternoose): Pietro Mário

Frank Oz (Fungus): Renato Rosenberg

Bob Peterson (Roz): Gottsha

Daniel Gerson (Needleman): Pádua Moreira

Daniel Gerson (Smitty): Waldyr Santanna[/INDENT]

Carros (Cars)

[ATTACH=CONFIG]83851[/ATTACH]

ESTÚDIO:
Double Sound

DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho


ELENCO DE DUBLAGEM

Owen Wilson (Relâmpago McQueen): Guilherme Briggs

Paul Newman (Doc Hudson): Orlando Drummond

Bonnie Hunt (Sally Carrera): Fernanda Crispim

Larry the Cable Guy (Tom Mate): Mário Monjardim

Cheech Marin (Ramon): Ettore Zuim

Tony Shalhoub (Luigi): Nizo Neto

Guido Quaroni (Guido): Hércules Franco

Jenifer Lewis (Flo): Mônica Rossi

Paul Dooley (Sargento): Mauro Ramos

Michael Wallis (Xerife): Miguel Rosenberg

George Carlin (Fillmore): Renato Rosenberg

Katherine Helmond (Lizzie): Cláudia Martins

John Ratzenberger (Mack): Mário Cardoso

Michael Keaton (Chick Hicks): Mário Tupinambá

Richard Petty (O Rei): Ricardo Schnetzer

Jeremy Piven (Harv): Ricardo Juarez

Procurando Nemo (Finding Nemo)

[INDENT]

ESTÚDIO:
Delart

ELENCO DE DUBLAGEM

Alexander Gould (Nemo): João Cappelli

Albert Brooks (Marlin): Hélio Ribeiro

Ellen DeGeneres (Dory): Márcia Coutinho

Willem Dafoe (Gill): Élcio Romar

Brad Garrett (Bolota): Mauro Ramos

Joe Ranft (Jacques): Pedro Eugênio

Geoffrey Rush (Nigel): Hércules Franco

Andrew Stanton (Crush): Sérgio Stern

Bob Peterson (Professor Arraia): Ronaldo Júlio

Barry Humphries (Bruce): Ricardo Juarez[/INDENT]

[h=2]Up - Altas Aventuras[/h][INDENT]

ESTÚDIO:
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM

Edward Asner (Carl Fredricksen): Chico Anysio

Christopher Plummer (Charles Muntz): Orlando Drummond

Jordan Nagai (Russell): Matheus Perissé

Bob Peterson (Dug): Nizo Neto

Bob Peterson (Alfa): Garcia Júnior

Jerome Ranft (Gama): Cláudio Galvan

Delroy Lindo (Beta): Guilherme Briggs

Pete Doctor (Strauch): Marcelo Coutinho

Jeremy Leary (Jovem Carl): Eduardo Drummond

Elie Docter (Jovem Ellie): Pamella Rodrigues
[/INDENT]

Ratatouille
[INDENT]

ESTÚDIO:
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM

Patton Oswalt (Remy): Marcus Jardym

Lou Romano (Alfredo Linguini): Thiago Fragoso

Janeane Garofalo (Colette Tatou): Samara Felippo

Ian Holm (Skinner): Jorge Vasconcellos

Brian Dennehy (Django): Luiz Carlos Persy

Peter Sohn (Emile): Milton Parisi

Brad Garrett (Auguste Gusteau): Lauro Fabiano

Peter OToole (Anton Ego): Alfredo Martins

Will Arnett (Horst): Júlio Chaves

James Remar (Larousse): Renato Rosenberg[/INDENT]

Wall-E

[INDENT]

ESTÚDIO:
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM:

Ben Burtt (Wall-E): Marcelo Coutinho

Elissa Knight (Eva): Márcia Coutinho

Jeff Garlin (Comandante McCrea): Alexandre Moreno

MacInTalk (Auto): Marco Antônio Costa

Ben Burtt (M-O): Cláudio Galvan

Fred Willard (Shelby Forthright): Mauro Ramos

John Ratzenberger (John): Jorge Lucas

Kathy Najimy (Mary): Lina Rossana

Sigourney Weaver (Computador): Maíra Góes

Narrador: Carlos Alberto[/INDENT]

Valente (Brave)
[INDENT]

ESTÚDIO:
Double Sound

ELENCO DE DUBLAGEM

Kelly Macdonald (Merida): Érika Menezes

Billy Connolly (Rei Fergus): Maurício Berger

Emma Thompson (Rainha Elinor): Miriam Ficher

Julie Walters (Bruxa): Selma Lopes

Robbie Coltrane (Lorde Dingwall): Luiz Feier Motta

Kevin McKidd (Lorde MacGuffin): José Augusto Sendim

Craig Ferguson (Lorde Macintosh): Gutemberg Barros

Steven Cree (Jovem Dingwall): Ricardo Juarez

Kevin McKidd (Jovem MacGuffin): Alexandre Drummond

Craig Ferguson (Jovem Macintosh): Felipe Drummond

[/INDENT]

[ATTACH=CONFIG]73897[/ATTACH]


Velozes e Furiosos: Desafio em Tóquio


Brian Goodman (Major Boswell): Miriam Ficher

??????????

Miltão, Julinho, Persy, Seidl