Dublagem de Produções Futuras

3535 Replies, 1523649 Views

Luiz2812 Escreveu:Jorge Vasconcellos acho difícil ser, é a minha voz preferida do ator mas teve o desentendimento lá com o estúdio por causa do Hobbs e Shaw, desde então só lembro de ter sido escalado na série nova do Hora de Aventura (2021), no Rei Gelado.

Então nesse caso seria o Guiga Lopes ou Ronaldo Júlio no Giancarlo e o Márcio no Laurence
Achou que eu tava brincando?
Hora de Aventura com Fionna e Cake (Adventure Time: Fionna and Cake)

[ATTACH=CONFIG]82306[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
HBO Max

DIREÇÃO:
Flavia Fontenelle



Personagens Principais

Madeleine Martin (Fionna): Marisa Leal

Roz Ryan (Cake): Fernando Mendonça

Tom Kenny (Simon Petrikov): Jorge Vasconcellos


Personagens Secundários

Jeremy Shada? (Finn): Luciano Monteiro

Neil Patrick Harris? (Príncipe Chiclete): Felipe Drummond

Donald Glover? (Marshall Lee): Fernando Mendonça

Kumail Nanjiani? (Prismo): Ronaldo Júlio
Asteroid City

[ATTACH=CONFIG]82483[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart / UniDub

DIREÇÃO:
Andrea Murucci (RJ) / Pedro Alcântara (SP)


ELENCO DE DUBLAGEM:

Scarlett Johansson (Midge Campbell): Fernanda Baronne

Jason Schwartzman (Augie Steenbeck): Clécio Souto (RJ) / Marcelo Campos (SP)

Tom Hanks (Stanley Zak): Marco Ribeiro

Jeffrey Wright (General Gibson): Maurício Berger (RJ) / Marcelo Pissardini (SP)

Edward Norton (Conrad Earp): Paulo Vignolo (RJ) / Wendel Bezerra (SP)

Bryan Cranston (Anfitrião): Luiz Carlos Persy (RJ) / Armando Tiraboschi (SP)

Rupert Friend (Montana): Philippe Maia (RJ) / Márcio Araújo (SP)

Jake Ryan (Woodrow): João Victor Granja (RJ) / Théo Salomão (SP)

Grace Edwards (Dinah): Ana Elena Bittencourt (RJ) / Flora Paulita (SP)

Maya Hawke (June): Amanda Manso

Steve Park (Roger Cho): Jorge Lucas (RJ) / Ettore Zuim (SP)

Liev Schreiber (J.J. Kellogg): Ronaldo Júlio (RJ) / Nestor Chiesse (SP)

Sophia Lillis (Shelly): Bruna Laynes (RJ) / Luiza Porto (SP)

Matt Dillon (Mecânico): Sérgio Moreno (RJ) / Nizo Neto (SP)

Seu Jorge (Cowboy): Seu Jorge* / Ricardo Juarez (RJ) / Francisco Júnior (SP)

Steve Carell (Gerente do Motel): Alexandre Moreno (RJ) / Francisco Brêtas (SP)

Tony Revolori (Auxiliar de Campo): João Cappelli (RJ) / Ítalo Luiz

Tilda Swinton (Dra. Hickenlooper): Miriam Ficher

Jeff Goldblum (O Alien): Hélio Ribeiro (RJ) / Leonardo Camillo (SP)

Adrien Brody (Schubert Green): Ricardo Schnetzer* / Mckeidy Lisita** (RJ) / Felipe Grinnan (SP)

Willem Dafoe (Saltzburg Keitel): Márcio Simões

Margot Robbie: Flávia Saddy
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
(Este post foi modificado pela última vez em: 10-08-2023, 06:37 por Luizzs.)
Maestro

[ATTACH=CONFIG]82669[/ATTACH]

ELENCO DE DUBLAGEM

Bradley Cooper (Leonard Bernstein): Philippe Maia (*) / Duda Espinoza (**)

Carey Mulligan (Felicia Montealegre): Mariana Torres / Fernanda Baronne

Maya Hawke (Jamie Bernstein): Amanda Manso

Sarah Silverman (Sarah Bernstein): Guilene Conte (*) / Flávia Saddy (**)


(*) escolha pessoal / (**) escolha do diretor e/ou cliente
Jotacê Escreveu:Carey Mulligan (Felicia Montealegre): Mariana Torres (*) / Mariana Torres (**)


(*) escolha pessoal / (**) escolha do diretor e/ou cliente
Intaum tá, legal
True love will find you in the end.
Bruna Escreveu:Intaum tá, legal

Eu coloquei o mesmo nome sem querer kkkkkk já consertei
Eu já ia falar
Achou que eu tava brincando?
Deadpool 3

[ATTACH=CONFIG]82689[/ATTACH]


ESTÚDIO:
TV Group Digital

MÍDIA:
Cinema

DIREÇÃO:
Sérgio Cantú


ELENCO DE DUBLAGEM:

Ryan Reynolds (Wade Wilson / Deadpool): Reginaldo Primo

Hugh Jackman (Logan / Wolverine): Hércules Franco

Morena Baccarin (Vanessa): Andrea Murucci

Brianna Hildebrand (Míssil Adolescente Megassônico): Erika Menezes

Karan Soni (Dopinder): Rodrigo Antas

Stefan Kapicic (Colossus): Hélio Ribeiro

Shioli Kutsuna (Yukio): Bruna Laynes

Emma Corrin: Aline Guioli

Rob Delaney (Peter): Ricardo Juarez

Leslie Uggams (Al Cega): ​Marlene Costa

Jennifer Garner (Elektra Natchios): Márcia Regina

Ben Affleck (Matt Murdock / Demolidor): Felipe Grinnan

Channing Tatum (Gambit): Dado Monteiro
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius
[Imagem: maestro-1692173370-1.jpg]

Maestro

Carey Mulligan (Felicia Montealegre): Mariana Torres

Bradley Cooper (Leonard Bernstein): Philippe Maia

Matt Bomer (?): Marcelo Garcia

Maya Hawke (Jamie Bernstein): Amanda Manso

Sarah Silverman (Shirley Bernstein): Flávia Saddy

Michael Urie (Jerome Robbins): Andreas Avancini

Gideon Glick (Tommy Cothran): Daniel Simão

Sam Nivola (Alexander Bernstein): Wirley Contaifer

Miriam Shor (Cynthia O'Neal): Andrea Murucci

Alexa Swinton (Nina Bernstein): Eduarda Morás
Dunkinho Escreveu:[Imagem: maestro-1692173370-1.jpg]

Maestro

Bradley Cooper (Leonard Bernstein): Philippe Maia

Carey Mulligan (Felicia Montealegre): Mariana Torres

Matt Bomer (?): Marcelo Garcia

Maya Hawke (Jamie Bernstein): Amanda Manso

Sarah Silverman (Shirley Bernstein): Flávia Saddy

Michael Urie (Jerome Robbins): Andreas Avancini

Gideon Glick (Tommy Cothran): Daniel Simão

Sam Nivola (Alexander Bernstein): Wirley Contaifer

Miriam Shor (Cynthia O'Neal): Andrea Murucci

Alexa Swinton (Nina Bernstein): Eduarda Morás
Pior que tem vários papéis do Cooper em que eu não curti o Espinoza (tipo Nasce Uma Estrela), mas nesse aí eu consigo imaginar perfeitamente o Duda e até o Grinnan.
True love will find you in the end.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira SuperBomber3000 3.286 1.283.884 23 minutos atrás
Última postagem: Johnny
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 184 68.950 27 minutos atrás
Última postagem: Danilo Powers
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.059 3.718.611 38 minutos atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.730 348.835 50 minutos atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.936 579.184 2 horas atrás
Última postagem: Yatogam1



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)