Novidades sobre Redublagens

É a Treva, Devia Ter Ido pro Rio.

Não é a treva, inclusive achei bom. Assista antes de bostejar

Daqui a pouco vem os mod pedindo pra parar de zoar o cara q opina antes de assistir

Nada é Para Sempre - Centauro - Netflix

Amazon Prime Video / Run:Time / Pluto TV (3a Dublagem)

Colheita Maldita 3 (Children of the Corn III: Urban Harvest - 1995) - ??? - Looke / NetMovies / SBT Videos

Apocalypse Now (Apocalypse Now: Final Cut) - ??? - Amazon Prime Video (4a Dublagem)

O canal dublando e redublando fez vídeo sobre as 4 dublagens e tem trechos dessa: https://youtu.be/k4KgcK1fZ7U

Edit: inclusive aos 1:00 dá pra ouvir o Élcio Sodré no Harrison Ford. Só ouvir mesmo, pq tá uma fala em off.

n sei se alguém já comentou mas fui ver Gnomeu e Julieta no Disney+ e tem Jullie e Fabrício Vila Verde fazendo os protagonistas (que na dublagem original foi feita por startalent).

O canal dublando e redublando fez vídeo sobre as 4 dublagens e tem trechos dessa: https://youtu.be/k4KgcK1fZ7U

Edit: inclusive aos 1:00 dá pra ouvir o Élcio Sodré no Harrison Ford. Só ouvir mesmo, pq tá uma fala em off.

Além das vozes já creditadas, tem também o Gilmar Lourenço e o Beto Neves. Tem um dublador carioca no elenco cuja voz me é familiar, mas não estou conseguindo ligar o nome à pessoa.

Além das vozes já creditadas, tem também o Gilmar Lourenço e o Beto Neves. Tem um dublador carioca no elenco cuja voz me é familiar, mas não estou conseguindo ligar o nome à pessoa.

Beto Neves é esse que entrega a foto pro Martin Sheen? Se for ele, tá dublando o Harrison Ford. Não conheço o trabalho dele, o Gilmar acho que tá no Spradlin?

Beto Neves é esse que entrega a foto pro Martin Sheen? Se for ele tá dublando o Harrison Ford. Não conheço o trabalho dele, o Gilmar acho que tá no Spradlin?

O Spradlin é o Gilmar mesmo.


E quem é o dublador carioca, Bomber? Se for o que tá dublando o Martin Sheen, é o Sérgio Moreno

Beto Neves é esse que entrega a foto pro Martin Sheen? Se for ele tá dublando o Harrison Ford. Não conheço o trabalho dele, o Gilmar acho que tá no Spradlin…

Sim, ele mesmo. E o Gilmar no Spradlin.

O Spradlin é o Gilmar mesmo.


E quem é o dublador carioca, Bomber? Se for o que tá dublando o Martin Sheen, é o Sérgio Moreno

Pior que escutando melhor, consegui notar o Sérgio mesmo. Agora prestei atenção.
Ele falando baixo assim ficou difícil de reconhecer de cara. Parabéns para ele.