Dublagens Perfeitas

Borgerth ou Sergio no Kenneth logo ali, não precisa nem pensar muito

Borgerth ou Sergio no Kenneth logo ali, não precisa nem pensar muito

Exato, até o Marco Antônio ficaria bem melhor q o Persy, mta forçação.

Também colocaria a Carina na Florence, a Mabel na Emily e... talvez o Schnetzer (ou o Elcio) no Kenneth

Prefiro a Baronnesa na Emily Blunt mesmo.

No Brannagh perfeito seria Sérgio Moreno ou Borgerth, não vejo outra opção que seria perfeita, mas "melhor que Persy" tem várias, porque qualquer coisa é melhor que isso.

Prefiro a Baronnesa na Emily Blunt mesmo.

No Brannagh perfeito seria Sérgio Moreno ou Borgerth, não vejo outra opção que seria perfeita, mas "melhor que Persy" tem várias, porque qualquer coisa é melhor que isso.

Sérgio Moreno ia matar a pau, ia ficar muito bom!

O Dia do Atentado (Patriots Day)

[ATTACH=CONFIG]81806[/ATTACH]


ELENCO DE DUBLAGEM:

Mark Wahlberg (Tommy Saunders): Marco Antônio Costa

Themo Melikidze (Tamerlan Tsarnaev): Vágner Fagundes

Alex Wolff (Dzhokhar Tsarnaev): Gustavo Pereira

Kevin Bacon (Agente Especial Richard DesLauriers): Tatá Guarnieri ou Hércules Franco

John Goodman (Comissário Ed Davis): Mauro Ramos

J.K. Simmons (Sargento Jeffrey Pugliese): Antônio Moreno ou Élcio Romar

Michelle Monaghan (Carol Saunders): Priscila Amorim

Rachel Brosnahan (Jessica Kensky): Evie Saide

Jake Picking (Policial Sean Collier): Alexandre Drummond

Melissa Benoist (Katherine Russell): Carol Valença ou Mariana Torres

Michael Beach (Governador Deval Patrick): Jorge Lucas

Christopher O'Shea (Patrick Downes): Fernando Lopes

Jimmy O. Yang (Dun Meng): Robson Kumode ou Yan Gesteira

Barbie (2023)

[ATTACH=CONFIG]81810[/ATTACH]

America Ferrera (Gloria): Mariana Torres

Alexandra Shipp (Barbie escritora): Carina Eiras

Emma Mackey (Barbie física): Evie Saide

Simu Liu (Ken #2): João Cappelli

O resto eu deixo como tá no filme.

Bond Girls Para Sempre (Bond Girls Are Forever)[INDENT]

George Lazenby (James Bond - Cena de 007: A Serviço Secreto de Sua Majestade): Júlio César

Sean Connery (James Bond - Cenas de 007 Contra o Satânico Dr. No, Contra Goldfinger, Contra a Chantagem Atômica, Os Diamantes São Eternos, Com 007 Só Se Vive Duas Vezes): Márcio Seixas

Roger Moore (James Bond - Cenas de Com 007 Viva e Deixe Morrer, Contra o Homem com a Pistola de Ouro, Contra Octopussy, Contra o Foguete da Morte, e O Espião Que Me Amava): Dário de Castro

Timothy Dalton (James Bond - Cena de 007: Permissão para Matar, Cena de 007 Marcado para a Morte): Luiz Feier Motta

Pierce Brosnan (James Bond - Cena de 007 Contra GoldenEye, Cena de 007: O Amanhã Nunca Morre): Ricardo Juarez

Daniel Craig (James Bond - Cenas de 007: Cassino Royale, 007: Quantum of Solace, 007: Operação Skyfall): Garcia Júnior[/INDENT]

Barbie (2023)

[ATTACH=CONFIG]81843[/ATTACH]

ELENCO DE DUBLAGEM

Margot Robbie (Barbie): Flávia Saddy

Ryan Gosling (Ken): Manolo Rey

America Ferrera (Gloria): Mariana Torres

Kate McKinnon (Barbie estranha): Angélica Borges

Ariana Greenblatt (Sasha): Mariana Dondi

Michael Cera (Allan): Sérgio Cantú

Issa Rae (Barbie presidente): Gabriella Bicalho

Rhea Perlman (Ruth Handler): Mariangela Cantú

Helen Mirren (Narradora): Emília Rey

Will Ferrell (CEO da Mattel): Ricardo Juarez

Hari Nef (Barbie médica): Alexia Vitória

Alexandra Shipp (Barbie escritora): Carina Eiras

Emma Mackey (Barbie física): Jullie

Sharon Rooney (Barbie advogada): Lhays Macedo

Ana Cruz Kayne (Barbie juíza): Ana Paula Martins

Simu Liu (Ken #2): Gabriel Noya

Kingsley Ben-Adir (Ken #3): Hector Gomes

Ncuti Gatwa (Ken #4): Renan Freitas

Scott Evans (Ken #5): Gustavo Pereira

Connor Swindells (Aaron Dinkins): Fabrício Vila Verde

Emerald Fennell (Midge): Evie Saide

Dua Lipa (Barbie sereia): Luísa Viotti

Ritu Arya (Barbie repórter): Adriana Torres

Nicola Coughlan (Barbie diplomata): Pamella Rodrigues

Erica Ford (Skipper): Bruna Laynes

Hannah Khalique-Brown (Skipper que cresce): Bruna Laynes

Deb Hiett (Doutora): Márcia Coutinho

McKenna Roberts (Amiga na escola #1): Roberta Piragibe

Brylee Hsu (Amiga na escola #2): Bia Menezes

Sasha Milstein (Amiga na escola #3): Júlia Freitas

Ann Roth (Senhora sentada no banco): Marize Motta

Lauren Holt (Mãe): Sylvia Salustti


Montei com o intuito de trazer o máximo de dubladores que já participaram das animações e, pra mim, não podiam faltar aqui. Acho que o elenco oficial carece um pouco dessa visão artística, ainda mais num filme cheio de referências como esse, apesar de num geral ser uma boa dublagem.

Rhea Perlman (Ruth Handler): Mariangela Cantú

Helen Mirren (Narradora): Emília Rey

Imagino que você tenha colocado a Emilia por causa dos desenhos da Barbie, mas em qualquer cenário mais realista deveria ser a Mariangela na Helen Mirren, acho.

Na Rhea Perlman a Isa Quadros não é uma má escala, mas podia ser a Carmen Sheila que tá nas vozes adicionais do filme, e pra mim a Maria da Penha num cenário "perfeito" já que ela é viva, só não aparece tanto em dublagem ultimamente.

Imagino que você tenha colocado a Emilia por causa dos desenhos da Barbie, mas em qualquer cenário mais realista deveria ser a Mariangela na Helen Mirren, acho.

Na Rhea Perlman a Isa Quadros não é uma má escala, mas podia ser a Carmen Sheila que tá nas vozes adicionais do filme, e pra mim a Maria da Penha num cenário "perfeito" já que ela é viva, só não aparece tanto em dublagem ultimamente.

Eu até curti a Mariangela na helen, pelo menos em Hitchcock.