Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira

3611 Replies, 1517506 Views

johnny-sasaki Escreveu:tão de sacanagem que tivemos coisa da Dingo Pictures dublada no Brasil,em estúdio conhecido( Sigma) e com dubladores conhecidos...
https://www.youtube.com/watch?v=yT2RMhUJ...tersBrasil

Coitados dos dubladores kkkk
Faustek Escreveu:Incrível, fui ver no canal e dublaram até o filme que tem aquele meme do Yee. O Tatá Guarnieri faz o Yee e acha que é o Fábio Vilalonga no bicho com espinhos?
[video=youtube;q6EoRBvdVPQ]https://www.youtube.com/watch?v=q6EoRBvdVPQ&ab_channel=revergo[/video]

Meeeeu, tá de brincadeira kkkkkkkkkkkkk

E não, não é o Vilalonga, conheço a voz mas não sei dizer quem é (chuto que é o Francisco Freitas)
Earthquake Escreveu:Meeeeu, tá de brincadeira kkkkkkkkkkkkk

E não, não é o Vilalonga, conheço a voz mas não sei dizer quem é (chuto que é o Francisco Freitas)

Num é o Francisco não.
johnny-sasaki Escreveu:tão de sacanagem que tivemos coisa da Dingo Pictures dublada no Brasil,em estúdio conhecido( Sigma) e com dubladores conhecidos...
https://www.youtube.com/watch?v=yT2RMhUJ...tersBrasil


Eu já sabia desses trabalhos de dublagem de mockbusters faz um tempo, porém nunca tive vontade de olhar em outros desenhos sem ser o da Dingo Pictures.

[video=youtube;oAFOkmhyNzU]https://www.youtube.com/watch?v=oAFOkmhyNzU[/video]

Nesse aqui me surpreendeu, tem os meus dubladores favoritos e icônicos. É engraçado.
heloisa96 Escreveu:Eu já sabia desses trabalhos de dublagem de mockbusters faz um tempo, porém nunca tive vontade de olhar em outros desenhos sem ser o da Dingo Pictures.

[video=youtube;oAFOkmhyNzU]https://www.youtube.com/watch?v=oAFOkmhyNzU[/video]

Nesse aqui me surpreendeu, tem os meus dubladores favoritos e icônicos. É engraçado.

me dói pensar que ja tivemos filme do Ghibli dublado em Minas Gerais e dois filmes do Mamoru Hosoda dublados em pólos medíocres(um em Minas e outro agora na Argentina)e esses troços ganham dublagem mais caprichada do que qualquer segundo de animação contido nelas...
parece que agora temos trechos da dublagem perdida do It de 1990:
https://www.youtube.com/watch?v=raoOrN78...agem%C2%AE
johnny-sasaki Escreveu:parece que agora temos trechos da dublagem perdida do It de 1990:
https://www.youtube.com/watch?v=raoOrN78...agem%C2%AE

Quem tá dublando o Pennywise nesse trecho?
É preciso saber viver! Smile
johnny-sasaki Escreveu:parece que agora temos trechos da dublagem perdida do It de 1990:
https://www.youtube.com/watch?v=raoOrN78...agem%C2%AE

Tá mais pra Fan dubbing rs
Raposita Escreveu:Quem tá dublando o Pennywise nesse trecho?
Parece algum trouxa tentando imitar o André Filho ou algo assim.
True love will find you in the end.
Paseven Escreveu:Tá mais pra Fan dubbing rs
A qualidade de áudio super foda pra uma "raridade", bem o contrário da interpretação desse "dublador" ai KKKKKK
SEE YOU SPACE COWBOY ...

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.339 136.878 13 minutos atrás
Última postagem: pedrosilva
  Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro? H4RRY 291 73.302 18 minutos atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.466 883.625 27 minutos atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.207 1.311.796 39 minutos atrás
Última postagem: pedrosilva
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.537 734.484 3 horas atrás
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)