Dublagem de Produções Futuras

3535 Replies, 1525144 Views

Joserlock Escreveu:Esse filme tem muita chance de cair em algum estúdio fraco. Espero que não. E se for pra Delart, devem por o Márcio Dondi no Fraser..
Pois é, tava pensando em alternativas pro Briggs caso a Delart fique de frescura e não chame ele, eu acho que talvez alguém como o Milton Parisi poderia ser interessante talvez? Dondi tem a voz muito pesada.
True love will find you in the end.
Parisi creio que seria uma aposta interessante mesmo. Consigo pensar no Ricardo Juarez também, balancearia o Briggs e o Dondi (também acho que ele tem chances de ser escalado caso o Briggs não volte).
[Imagem: filmes_16603_the-pale-blue-eye.jpg]

O Pálido Olho Azul (The Pale Blue Eye)

Christian Bale (Augustus Landor): Ettore Zuim

Harry Meilling (Edgar Allan Poe): Erick Bogleux

Gillian Anderson (Sra. Julia Marquis): Márcia Morelli (não vai rolar, mas seria um sonho se a Juraciára Diácovo que fizesse)

Fred Hechinger (Randolph Ballinger): Wirley Contaifer

Lucy Boynton (Lea Marquis): Pamella Rodrigues

Robert Duvall (Jean Pepe): Alfredo Martins

Toby Jones (Dr .Daniel Marquis): Sérgio Stern

Charlotte Gainsbourg (Patsy): Fernanda Baronne

Timothy Spall (Superintendente Thayer): Alexandre Maguolo

Charlie Tahan (Cadet Loughborough): Thadeu Matos

Simon McBurney (Capitão Hitchcock): Hercules Franco

Hadley Robinson (Mattie): Ana Elena Bittencourt

Harry Lawtey (Cadete Artemus Marquis): Marcus Junior

Fiz isso usando como premissa um elenco 100% carioca (com exceção do Ettore Zuim), mas sabendo que é Netflix, muito provavelmente vai ser completamente diferente do que o que eu fiz aqui
Luiz2812 Escreveu:Eu acho que o filme foi dublado na UniDub, mas com esse elenco ficaria ótimo mesmo
Pois é, só vi agora o trailer dublado kkkkkk
Dunkinho Escreveu:Gillian Anderson (Sra. Julia Marquis): Márcia Morelli
Aí não....
True love will find you in the end.
Dunkinho Escreveu:[Imagem: filmes_16603_the-pale-blue-eye.jpg]

O Pálido Olho Azul (The Pale Blue Eye)

Christian Bale (Augustus Landor): Ettore Zuim

Harry Meilling (Edgar Allan Poe): Erick Bogleux

Gillian Anderson (Sra. Julia Marquis): Márcia Morelli (não vai rolar, mas seria um sonho se a Juraciára Diácovo que fizesse)

Fred Hechinger (Randolph Ballinger): Wirley Contaifer

Lucy Boynton (Lea Marquis): Pamella Rodrigues

Robert Duvall (Jean Pepe): Alfredo Martins

Toby Jones (Dr .Daniel Marquis): Sérgio Stern

Charlotte Gainsbourg (Patsy): Fernanda Baronne

Timothy Spall (Superintendente Thayer): Alexandre Maguolo

Charlie Tahan (Cadet Loughborough): Thadeu Matos

Simon McBurney (Capitão Hitchcock): Hercules Franco

Hadley Robinson (Mattie): Ana Elena Bittencourt

Harry Lawtey (Cadete Artemus Marquis): Marcus Junior

Fiz isso usando como premissa um elenco 100% carioca (com exceção do Ettore Zuim), mas sabendo que é Netflix, muito provavelmente vai ser completamente diferente do que o que eu fiz aqui

O Ettore é carioca, so tá em São Paulo. Se eu não me engano teve um trailer que era o Nestor Chiesse no Bale e Wendel no Harry Melling. Esse último foi uma escalação tenebrosa, já desanima de ver
Bruna Escreveu:Aí não....
Eu sei, mas estou só tentando ser realista kkkkk

Luiz2812 Escreveu:O Ettore é carioca, so tá em São Paulo. Se eu não me engano teve um trailer que era o Nestor Chiesse no Bale e Wendel no Harry Melling. Esse último foi uma escalação tenebrosa, já desanima de ver
Eu vi agora, desanima mesmo. Mas sei lá, dublagem de trailer é uma coisa a parte, então ainda tem esperança
Dunkinho Escreveu:Eu vi agora, desanima mesmo. Mas sei lá, dublagem de trailer é uma coisa a parte, então ainda tem esperança
Acho que vai ser o Nestor mesmo, ele comentou na postagem da dublagembra e tudo. E tipo, depois do Ettore foi ele quem mais dublou o ator, então é justo. Acho uma escala legal tbm

Agora, o Wendel no Harry Melling é paia msm

Ademais, curti teu elenco. Bem completo.
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:Acho que vai ser o Nestor mesmo, ele comentou na postagem da dublagembra e tudo. E tipo, depois do Ettore foi ele quem mais dublou o ator, então é justo. Acho uma escala legal tbm

Agora, o Wendel no Harry Melling é paia msm

Ademais, curti teu elenco. Bem completo.

Pelo menos não foi o Marco Antônio Abreu. Nestor foi a única escalação de SP do Bale que eu gostei, sinceramente. Tatá Guarnieri não tenho nem o que falar, MAA achei uma escalação forçada, Alexandre Marconato acredito que tenha ficado legal, mas não vi
Buddy Daddies

[Imagem: 131334.jpg]


ESTÚDIO:
Dubrasil

DIREÇÃO:
Bruno Sangregório

MÍDIA:
Crunchyroll

ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Toshiyuki Toyonaga (Kazuki Kurusu): Ítalo Luiz

Kouki Uchiyama (Rei Suwa): Vinícius Fagundes

Hina Kino (Miri Unasaka): Gigi Patta


-----------------------------

Buddy Daddies

[Imagem: 131334.jpg]


ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz

DIREÇÃO:
Erick Bougleux

MÍDIA:
Crunchyroll

ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Toshiyuki Toyonaga (Kazuki Kurusu): Wagner Follare

Kouki Uchiyama (Rei Suwa): Bruno Tarta

Hina Kino (Miri Unasaka): Marianna Alexandre


-----------------------------

Buddy Daddies

[Imagem: 131334.jpg]


ESTÚDIO:
Atma Entretenimento

DIREÇÃO:
Rosangela Mello

MÍDIA:
Crunchyroll

ELENCO DE DUBLAGEM

Personagens Principais

Toshiyuki Toyonaga (Kazuki Kurusu): Daniel Figueira

Kouki Uchiyama (Rei Suwa): Demétrios Augustus

Hina Kino (Miri Unasaka): Isa Pagnota

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.664 27 minutos atrás
Última postagem: Reinaldo
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 69.081 1 hora atrás
Última postagem: Reinaldo
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.061 3.727.536 6 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.834 1.089.260 9 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.731 349.680 9 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)