Dublagem para Games

1121 Replies, 492692 Views

Julius Rock Escreveu:Mas e quanto ao Carlos acha que o Marcelo Garcia daria conta no game?

O Marcelo dá conta de tudo!
Luiz2812 Escreveu:O Marcelo dá conta de tudo!

Verdade, ele é top demais
[Imagem: 220px-ChinatownWars.jpg]


Grand Theft Auto: Chinatown Wars


Huang Lee: Ronalth Abreu

Wu "Kenny" Lee: Leonardo José

Chan Jaoming: Jorge Destez

Hsin Jaoming: Domício Costa

Zhou Ming: Hamilton Ricardo

Wade Heston: Marcelo Sandryni

Lester Leroc: Marcelo Torreão

Rudy D'Avanzo: Mário Cardoso

Melanie Mallard: Fabíola Giardino

Ling Shan: Izabella Bicalho

Xin Shan: João Capelli
Captain America Super Soldier

[ATTACH=CONFIG]73850[/ATTACH]

Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América): Clécio Souto

Sebastian Stan (Bucky Barnes): Marcos Souza

Hayley Atwell (Peggy Carter): Evie Saide

Dominic Cooper (Howard Stark): Cláudio Galvan

Neal McDonough (Timothy "Dum Dum" Dugan): Mauro Ramos

Keith Ferguson (Johann Schmidt/ Caveira Vermelha): Hélio Ribeiro

Toby Jones (Dr. Arnim Zola): Marcelo Coutinho

Kenneth Choi (Jim Morita): José Leonardo
[ATTACH=CONFIG]73856[/ATTACH]


Green Lantern: Rise of the Manhunters

ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Guilherme Briggs


Ryan Reynolds (Hal Jordan / Lanterna Verde): Philippe Maia

Kevin Michael Richardson (Kilowog): Mauro Ramos

Marton Csokas (Sinestro): Márcio Simões

Steve Blum (Amon Sur): Eduardo Borgerth

Fred Tatasciore (Manhunter): Ricardo Telles

? (Rainha Aga'po): Mariangela Cantú

Michael Jackson (Ganthet): Ayrton Cardoso

Grey DeLisle (Anel de Hal Jordan): Adriana Torres
Sonic Frontiers
[ATTACH=CONFIG]73860[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Nova Onda

MÍDIA:
PlayStation 4 / PlayStation 5 / Xbox One / Xbox Series X|S / Nintendo Switch / PC

DIREÇÃO:
João Cappelli



ELENCO DE DUBLAGEM

Roger Craig Smith (Sonic): Manolo Rey

Colleen O'Shaughnessey (Tails): Jéssica Vieira

Dave B. Mitchell (Knuckles): Leonardo Serrano

Cindy Robinson (Amy Rose): Bia Menezes

Mike Pollock (Dr. Eggman): Hélio Ribeiro

Ryan Bartley (Sage): Isabella Simi

Kyle Hebert (Big): Anderson Coutinho

Cindy Robinson (O Fim - voz feminina):​ Sylvia Salustti

Dave B. Mitchell (O Fim - voz masculina): Sérgio Fortuna
(Este post foi modificado pela última vez em: 05-12-2022, 18:37 por Pedro Pedreira.)
Como seria uma versão paulista do Sonic?

Sonic: Tatá Guarnieri / Fábio Lucindo*
Tails: Fátima Noya / Vii Zedek*
Dr. Eggman: Daoiz Cabezudo / Tatá Guarnieri*
Knuckles: Cassius Romero
Shadow the Hedgehog: Felipe Zilse
Amy Rose: Jussara Marques
Big the Cat: Marco Antônio Abreu
Cream: Flora Paulita

* Queria manter algumas vozes do filme e/ou da versão VHS.
(Este post foi modificado pela última vez em: 16-11-2022, 03:29 por Tommy Wimmer.)
Tommy Wimmer Escreveu:Como seria uma versão paulista do Sonic?

Sonic: Fábio Lucindo
Tails: Vii Zedek
Dr. Eggman: Tatá Guarnieri
Knuckles: Cassius Romero
Shadow the Hedgehog: Felipe Zilse
Amy Rose: Jussara Marques
Big the Cat: Marco Antônio Abreu
Cream: Flora Paulita
Eu não sei muito sobre as dublagens de Sonic, mas acho que posso tentar rs

Sonic: Noeli Santisteban (1996 – Sonic's Schoolhouse) / Wendel Bezerra (1999-2004) / Fábio Lucindo (2005-2015) / Bruno Marçal (2016-)
Tails: Yuri Chesman (1999-2001) / Júlia Castro (2004-2009) / Angélica Santos (2010-2017) /Vii Zedek (2019-)
Dr. Eggman: Daoiz Cabezudo (1999-2006) / Carlos Silvera (2007-) / Júnior Nannetti?
Knuckles: Paulo Wolf (1999-2000) / Hermes Baroli (2001-2013) / Marco Antônio Abreu* (2014-) / Fritz Gianvito?
Shadow: Sérgio Moreno (2001-2007) / Marcelo Campos / Marco Aurélio Campos / Gabriel Noya?
Amy: Márcia Regina (1999-2004) / Flávia Narciso? / Flora Paulita
Big the Cat: Fábio Moura / Élcio Sodré / ?
Rouge: Letícia Quinto (não consigo imaginar outra voz)
Cream: puta merda nem sei, já esgotei as "dubladoras fofinhas" na Amy, e agora? KKK

*Imagino que a troca seria pela mudança estilística do personagem, que passou a ter um visual e uma voz mais "robusta".
True love will find you in the end.
Crash Twinsanity
[ATTACH=CONFIG]73924[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Double Sound


ELENCO DE DUBLAGEM:

Lex Lang (Dr. Neo Cortex): Cláudio Galvan

Mel Winkler (Aku Aku): Luiz Feier Motta

Michael Ensign (Dr. Nefarious Tropy): Mário Tupinambá

Susan Silo (Madame Amberly): Maria Helena Pader

Debi Derryberry (Coco Bandicoot): Luisa Palomanes

Alex Fernandez (Uka Uka): Bruno Rocha

Dwight Schultz (Dingodile): Márcio Simões

Quinton Flynn (Dr. N. Gin): Manolo Rey

Quinton Flynn (Victor e Moritz, os irmãos do mal): Airam Pinheiro (Victor) Gustavo Nader (Moritz)
QueDrogaCharlie Escreveu:Crash Twinsanity
[ATTACH=CONFIG]73924[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Double Sound


ELENCO DE DUBLAGEM:

Lex Lang (Dr. Neo Cortex): Cláudio Galvan

Mel Winkler (Aku Aku): Luiz Feier Motta

Michael Ensign (Dr. Nefarious Tropy): Mário Tupinambá

Susan Silo (Madame Amberly): Maria Helena Pader

Debi Derryberry (Coco Bandicoot): Luisa Palomanes

Alex Fernandez (Uka Uka): Bruno Rocha

Dwight Schultz (Dingodile): Márcio Simões

Quinton Flynn (Dr. N. Gin): Manolo Rey

Quinton Flynn (Victor e Moritz, os irmãos do mal): Airam Pinheiro (Victor) Gustavo Nader (Moritz)
hahah Galvan no Cortex, I see what you did there
True love will find you in the end.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.263 517.532 41 minutos atrás
Última postagem: Luizzs
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 748 54.572 46 minutos atrás
Última postagem: Julius Rock
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 58 6.432 1 hora atrás
Última postagem: H4RRY51
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.722 346.715 6 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 246 20.733 8 horas atrás
Última postagem: Moon Knight



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)