Catalogação dos dubdladores de Transformers: G1 por episódio

36 Replies, 16849 Views

Olá, pessoal, como vcs sabem, muitos personagens dessa série foram dublados por mais de 1 dublador. Gostaria da ajuda da vcs para catalogá-los, por isso, vou postar os episódios (em ordem decrescente, pois minha curiosidade começou a partir deste)

Ep 90 Dinheiro é Tudo (último episódio exibido pela globo)

http://transformersg1episodiosdublados.b...-tudo.html

Estes são os dubladores que consegui identificar. se há algum erro na minha lista, por favor corrijam, ou se descobriam o nome de algum dublador deconhecido, por favor, postem.

Autobots:

Afterburner: ???
Nosecone: Ricardo Schnetzer/ Paulo Flores???
Lightspeed Luiz Feier Motta
Strafe:???
Scattershot: Marco Antônio Costa
Computron: Dario de Castro

Decepticons:
Hun Gurrr: Dario de Castro
Cuthroat: ???
Blot: ???
Rippersnapper: Júlio César
Sinertwin: ???
Abominus: ???

Outros:

Quintesson: Márcio Seixas
Marissa Faireborn : ???
Dirk Manus: Ayrton Cardoso

Ep 89 O Novo Cérebro de Grimlock

http://transformersg1episodiosdublados.b...ro-de.html

Autobots:

Cosmos: ???
Sky: Lynx: ???
Springer: ???
Rodimus Prime: Márcio Simões/ Hélio Ribeiro
Grimlock: Orlando Prado
Ultra Magnus: Luiz Feier Mota
Perceptor: Francisco José
Kup: Sílvio Navas
Slag: Ayrton Cardoso
Snarl: Carlos Seidl
Sludge: Nelson Batista e Garcia Neto
Strafe: ???
Nosecone: Caio César de Melo?! (Acho que não é ele, mas parece)
Afterburner: ???
Lightspeed: ???
Scattershot: Ricardo Schnetzer???
Computron: ???

Decepticons:
Galvatron: Marcos Miranda
Cyclonus: Antonio Patiño/ outro cara
Scourge: André Luiz Chapeu/ José Santanna???
Hun Gurrr: Sílvio Navas e e outro cara que mandava os terrorcons se transformarem em Abominus, não consegui identificar o dono da voz dele.
Rippersnapper: Júlio César (Não deu pra saber qual terrorcon falava naquela cena, mas suponho que seja ele offscreen)
Cuthroat: ???
Sinnertwin: Não consegui identificar, mas tenho certeza que tanto neste como noutro episódio são 2 caras que dublam o mesmo pesonagem
Abominus: ???
Ratbat: ???

Outros:

Unicron: Carlos Seidl
Voz masculina do computador: ???
Skuxxoid: Mauro Horta???
Slizardo: ???
(Este post foi modificado pela última vez em: 31-08-2013, 20:21 por Computron.)
Marissa Faireborn : Jane Kelly
Cosmos: Ricardo Schnetzer

Springer: Mário Jorge
Snarl: Carlos Seidl

Sludge: Nelson Batista e Garcia Neto

Slag: Ayrton Cardoso
O problema de creditar o Cosmos e o Springer personagens com esses nomes, é que muitos deles tiveram diferentes vozes em diferentes episódios: Ex: O Springer foi dublado tb Pelo Carlos Seidl e pelo Newton da Matta. Os primeiros minutos do episódio 90 que é quando esses personagens aparecem, foi perdido, e essas lacunas só poderão ser corretamente preenchidas se aparecer alguém com o episódio completo. Mas agradeço a iniciativa! ^_^
Computron Escreveu:O problema de creditar o Cosmos e o Springer personagens com esses nomes, é que muitos deles tiveram diferentes vozes em diferentes episódios: Ex: O Springer foi dublado tb Pelo Carlos Seidl e pelo Newton da Matta. Os primeiros minutos do episódio 90 que é quando esses personagens aparecem, foi perdido, e essas lacunas só poderão ser corretamente preenchidas se aparecer alguém com o episódio completo. Mas agradeço a iniciativa! ^_^

Então pq pediu ajuda ?
Episódio 88 Apenas humano

http://transformersg1episodiosdublados.b...manos.html

Autobots:

Springer: Newton da Matta
Arcee: Carmen Sheila:
Ultra Magnus: Luiz Feier Motta
Rodimus Prime: Márcio Simões
Blaster: ???
Sideswipe: ???
Perceptor: Francisco José

Humanos:

Dutch: ???
Chefe Turan: ???
Victor Drath: ???
Michelle: ???
Comandante Cobra (Velho Snake): Carlos Seidl
Capanga 01 (Grisalho de casaco marrom e óculos escuros): ???
Pregador: ???
Motoqueiro: ???
Capanga 02 (bigodudo de moicano) : ???
Capanga 03 (grisalho de sobretudo azul) : ???

Ep 87 O Morador das Profundezas

http://transformersg1episodiosdublados.b...r-das.html

Autobots:
Rodimus Prime: Márcio simões
Springer: Carlos Seidl/ Mário Monjardim
Ultra Magnus: Luiz Feier Mota
Perceptor: Garcia Neto
Arcee: Carmen Sheila
Kup: Sílvio Navas
Wreck Gar: ???

Decepticons:

Galvatron: Marcos Miranda
Cyclonus: Antônio Patiño
Scourge: Ayrton Cardoso
Seekers: ???


Outros:
Procurador quintesson: Magalhães Graça
Cientista quintesson: André Luiz Chapéu
Quintesson de três rostos: Domício Costa/ Jomeri Pozzoil???
Locutor do episódio:

Ep 86 Lutar ou Morrer

http://transformersg1episodiosdublados.b...orrer.html

Autobots:

Air Raid: José Luiz Barbeito
Sandstorm: Lauro Fabiano
Comunicador autobot: ???
Figurante 01 (laranja): Orlando Prado
Figurante 02 (verde): André Luiz Chapéu
Figurante 03 (laranja): ???
Figurante 04 (azul): Ayrton Cardoso
Figurante 05 (Amarelo): Leonel Abrantes???
Fireflight: ???
Blurr: Orlando Drummond Cardoso
Ultra Magnus: Luiz Feier Motta
Wheelie: Mário Jorge Andrade
Springer: Carlos Seidl


Decepticons:
Cyclonus: Antonio Patiño
Scourge: Ayrton Cardoso
Bonecrusher: ???
Brawl: Carlos Seidl
Razorclaw: André Luiz Chapéu
Divebomb: Jomeri Pozzoli
Bruticus: Ayrton Cardoso
Headstrong: André Luiz Chapéu
pas7 Escreveu:Então pq pediu ajuda ?

Coloquei esses 2 personagens na lista por que ainda tenho esperança que um dia alguém apareça com o episódio completo, com a parte faltante dele, que é onde eles aparecem. Aí poderei saber com certeza absoluta quem fez as vozes deles, só isso. mas vou atualizar a lista com os outros que ele postou. ^_^
O Wreck Gar deve ter sido o Francisco José, acho...
Ep 85: A Grande Transmissão de 2006

http://transformersg1episodiosdublados.b...rande.html

Autobots:

Wreck Gar: Ricardo Schnetzer???
Nancy: Iara Riça???
Sky Lynx: André Filho
Rodimus Prime: Márcio Simões
Ultra Magnus: Luiz Feier Motta
Junkion 01 ( O que está segurando o "jornal"): ???
Silverbolt: Ayrton Cardoso
Superion: Sílvio Navas
First Aid: Lauro Fabiano
Kup: Sílvio Navas
Blaster: Garcia Neto
Ômega Supremo: Mário Monjardim

Decepticons:

Astrotrain: ???
Galvatron: Marcos Miranda
Cyclonus: Antonio Patiño


Outros:

Quintesson 01: Magalhãres Graça
Quintesson 02: Dario Lourenço
Quintesson 03: Alfredo Martins/ Waldyr Santanna ???
Bailarina: ???
Apresentador de TV: Mário Jorge Andrade
Capitão da série "Jack Espacial": ???
Gatos Humanóides: ???
Caras de capacete azul: ???
Mulher da CDE (Se é a Marissa Faireborn, não tenho certeza, mas parece): Miriam Ficher

Ep 84 A Super Arma

http://transformersg1episodiosdublados.b...-arma.html

First Aid: Lauro Fabiano
Hot Spot: Orlando Prado ???
Rodimus Prime: Márcio Simões
Ultra Magnus: Luiz feier Motta
Streetwise: Ayrton Cardoso
Blades: Garcia Neto
Scamper: ???
Defensor: Amaury Costa
Silverbolt: Carlos Seidl/ Ayrton Cardoso (Sério, foi dublado por 2 caras no mesmo episódio)
Air Raid: Carlos Seidl
Metroplex: Ayrton Cardoso???

Decepticons:
Galvatron: Marcos Miranda
Cyclonus: Antônio Patiño
Swindle: André Filho
Trypticon: André Luiz Chapéu
Motormaster: ???
Menasor: ???
Vortex: Paulo Flores/ Roberto Pirillo???

Outros:

Cara em cima de uma laranjeira: ???
Pai do cara em cima de uma laranjeira: ???
Spike: Nizo Neto
Daniel: Oberdan Júnior
Nul-A: Orlando Drummond Cardoso

Ep 83 O Jornal Quintesson

http://transformersg1episodiosdublados.b...esson.html

Autobot:

Rodimus Prime: Márcio Simões
Perceptor: Garcia Neto
Sky Lynx: ???
Outback: Roberto Macedo???
Blaster: ???
Ramhorn: ???
Ultra Magnus: Luiz Feier Motta

Decepticons:

Cyclonus: Antonio Patiño
Predaking: André Luiz Chapéu
Divebomb: ???
Headstrong: Older Cazarré
Scourge: Ayrton Cardoso


Outros:
Narrador: Sílvio Navas
Melkorr: ???
Aagar: ???
Chefe Lanarquianio: ???
Quintesson 01: Magalhães Graça
Quintesson 02: Paulo Flores
Sharkticon: ???
Allicon: Paulo Flores

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.664 25 minutos atrás
Última postagem: Reinaldo
  Dubladores que estiveram face a face com seus "bonecos" ou que foram elogiados por tais "bonecos" RHCSSCHR 176 126.321 Ontem, 18:56
Última postagem: Moossan
  Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro? H4RRY 258 53.431 24-08-2025, 13:43
Última postagem: SuperBomber3000
  Estúdios dos serviços de streaming Thiago. 50 12.903 24-08-2025, 10:20
Última postagem: Onnerus1
  Mural dos Dubladores Paseven 2.006 381.002 23-08-2025, 14:29
Última postagem: johnny-sasaki



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)