Paseven Escreveu:Tv Globo ganha causa na justiça e não indenizará dublador, entenda o caso
A Justiça de São Paulo negou pedido de indenização feito por um dublador contra a Rede Globo.
Em ação indenizatória, o dublador acusou a emissora carioca de violação de direito autoral. Ele disse que um filme com dublagem sua foi exibido pela emissora sem autorização prévia e sem créditos. O dublador pediu R$ 30 mil pela exibição do filme e mais R$ 50 mil por danos morais.
Os pedidos foram negados pelo TJ-SP. A Tv Globo provou que adquiriu os direitos de exibição do filme dublado em português junto a uma produtora, demonstrando que não contratou diretamente os serviços do autor.
ler o acórdão Processo 1087042-37.2018.8.26.0100
https://www.conjur.com.br/dl/acao-dublador.pdf
Fonte: https://www.antenadosnaskyecia.com/2022/...lXmRD7f16s
Obs: O dublador em questão foi o Sidney Lilla
Bem feito. Amei.
Encrenqueiro assim como esse "ex-dublador" eu nunca vi!
Paseven Escreveu:Tv Globo ganha causa na justiça e não indenizará dublador, entenda o caso
A Justiça de São Paulo negou pedido de indenização feito por um dublador contra a Rede Globo.
Em ação indenizatória, o dublador acusou a emissora carioca de violação de direito autoral. Ele disse que um filme com dublagem sua foi exibido pela emissora sem autorização prévia e sem créditos. O dublador pediu R$ 30 mil pela exibição do filme e mais R$ 50 mil por danos morais.
Os pedidos foram negados pelo TJ-SP. A Tv Globo provou que adquiriu os direitos de exibição do filme dublado em português junto a uma produtora, demonstrando que não contratou diretamente os serviços do autor.
ler o acórdão Processo 1087042-37.2018.8.26.0100
https://www.conjur.com.br/dl/acao-dublador.pdf
Fonte: https://www.antenadosnaskyecia.com/2022/...lXmRD7f16s
Obs: O dublador em questão foi o Sidney Lilla
ja adivinhei que era ele antes de terminar de ler tudo...
Falando sério,eu ficaria curioso em ver ele elaborando o que motivou a ter essa postura de processar geral,mas ele não tem presença em rede social,e duvido que ele se sentiria a vontade de dar entrevista a algum youtuber ou podcast pra falar sobre o assunto,ainda mais que ele provavelmente tá queimado entre os próprios colegas dubladores e diretores também(porque ele também processou a maioria dos estúdios de SP)
Paseven Escreveu:Tv Globo ganha causa na justiça e não indenizará dublador, entenda o caso
A Justiça de São Paulo negou pedido de indenização feito por um dublador contra a Rede Globo.
Em ação indenizatória, o dublador acusou a emissora carioca de violação de direito autoral. Ele disse que um filme com dublagem sua foi exibido pela emissora sem autorização prévia e sem créditos. O dublador pediu R$ 30 mil pela exibição do filme e mais R$ 50 mil por danos morais.
Os pedidos foram negados pelo TJ-SP. A Tv Globo provou que adquiriu os direitos de exibição do filme dublado em português junto a uma produtora, demonstrando que não contratou diretamente os serviços do autor.
ler o acórdão Processo 1087042-37.2018.8.26.0100
https://www.conjur.com.br/dl/acao-dublador.pdf
Fonte: https://www.antenadosnaskyecia.com/2022/...lXmRD7f16s
Obs: O dublador em questão foi o Sidney Lilla
Ele dubla alguma coisa hj em dia ou parou total depois dos processos?
Amar não é pecado! 🍃
Raposita Escreveu:Ele dubla alguma coisa hj em dia ou parou total depois dos processos?
Não dubla a uns 7 anos acho, desde 2015 por aí, tem processado desde Emissoras a distribuidoras... Difícil o meio "apoiar" ele nisso.
johnny-sasaki Escreveu:ja adivinhei que era ele antes de terminar de ler tudo...
Falando sério,eu ficaria curioso em ver ele elaborando o que motivou a ter essa postura de processar geral,mas ele não tem presença em rede social,e duvido que ele se sentiria a vontade de dar entrevista a algum youtuber ou podcast pra falar sobre o assunto,ainda mais que ele provavelmente tá queimado entre os próprios colegas dubladores e diretores também(porque ele também processou a maioria dos estúdios de SP)
Simplesmente o brasileiro: achou uma brecha na lei pra se beneficiar e hoje vive disso, já é um padrão e estilo de vida do cara. Mas agora ele se lascou bonito e muito bem feito. O que mais me choca é gente do fórum defender ele, sendo que nem a categoria defende e apoia ele...
H4RRY Escreveu:Simplesmente o brasileiro: achou uma brecha na lei pra se beneficiar e hoje vive disso, já é um padrão e estilo de vida do cara. Mas agora ele se lascou bonito e muito bem feito. O que mais me choca é gente do fórum defender ele, sendo que nem a categoria defende e apoia ele...
Tá na lei brasileira os direitos conexos, o mercado ainda sobrevive porque os dubladores acabam abrindo mão. Se for ver friamente quem ganharia com a lei são os dubladores já que teriam direito a ganhar com toda veiculação com a voz deles. apontar isso não é tomar partido. O cidadão quis os direitos dele mas buscando da pior forma, deve ter um bom rendimento quardado pra pagar com advogado e causas na justiça.
Paseven Escreveu:Tv Globo ganha causa na justiça e não indenizará dublador, entenda o caso
A Justiça de São Paulo negou pedido de indenização feito por um dublador contra a Rede Globo.
Em ação indenizatória, o dublador acusou a emissora carioca de violação de direito autoral. Ele disse que um filme com dublagem sua foi exibido pela emissora sem autorização prévia e sem créditos. O dublador pediu R$ 30 mil pela exibição do filme e mais R$ 50 mil por danos morais.
Os pedidos foram negados pelo TJ-SP. A Tv Globo provou que adquiriu os direitos de exibição do filme dublado em português junto a uma produtora, demonstrando que não contratou diretamente os serviços do autor.
ler o acórdão Processo 1087042-37.2018.8.26.0100
https://www.conjur.com.br/dl/acao-dublador.pdf
Fonte: https://www.antenadosnaskyecia.com/2022/...lXmRD7f16s
Obs: O dublador em questão foi o Sidney Lilla
Lendo o texto, deu para adivinhar que era ele.
Não estava esperando por algo assim; achei que já tinham "sumido" com tudo que tinha a voz dele.
Pedro Cruz Escreveu:Lendo o texto, deu para adivinhar que era ele.
Não estava esperando por algo assim; achei que já tinham "sumido" com tudo que tinha a voz dele.
Tudo não. Shaman King clássico e Kaleido Star tão nos streamings aí com a voz dele,por exemplo.
johnny-sasaki Escreveu:Tudo não. Shaman King clássico e Kaleido Star tão nos streamings aí com a voz dele,por exemplo.
Ah, tá; não sabia.
Pedro Cruz Escreveu:Ah, tá; não sabia.
Se fosse algo da Califórnia, Disney ou Fox certeza que seria trocado
|
