Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max

2877 Replies, 1008211 Views

Faustek Escreveu:Na Delart? Não creio...

A última temporada foi pra Tecniart.
Faustek Escreveu:Na Delart? Não creio...

Westword mudou de estúdio e estão fazendo home.
----------
Usuário punido com bloqueio com um tempo de expiração de indefinido na Dublapédia - Dublagem Wiki.
Falando em Westworld, alguém consegue atualizar o tópico com a 2a e 3a temporadas? Me mandaram os créditos da 4a, mas não tem como atualizar a temporada faltando o restante, já que uma pode ter ligação com outra e faltar informação.
Maldoxx Escreveu:A última temporada foi pra Tecniart.
Tecniart é bem 8 ou 80, né? Mataram Euphoria, mas Westworld parece ter se saído bem.
Aoi Tori Escreveu:Tecniart é bem 8 ou 80, né? Mataram Euphoria, mas Westworld parece ter se saído bem.

Essa Tecniart Só Tem Muito Dublador Desconhecido pra Mim
Não achei justo o Manolo não ter voltado no James
Aoi Tori Escreveu:Tecniart é bem 8 ou 80, né? Mataram Euphoria, mas Westworld parece ter se saído bem.

Até agora essa foi a única mudança de dublador na série. Nessa temporada eles até fizeram o contrário da Delart e trouxeram os dubladores que haviam sido substituídos na última temporada de volta. Creio que se a série tivesse continuado a ser dublada na Delart teriam mantido as substituições.
Será que o Manolo não trabalha nesse estúdio ou simplesmente nem chamaram ele igual fizeram com Felipe Drummond em Euphoria?
LFelipeDVT Escreveu:Até agora essa foi a única mudança de dublador na série. Nessa temporada eles até fizeram o contrário da Delart e trouxeram os dubladores que haviam sido substituídos na última temporada de volta. Creio que se a série tivesse continuado a ser dublada na Delart teriam mantido as substituições.
Será que o Manolo não trabalha nesse estúdio ou simplesmente nem chamaram ele igual fizeram com Felipe Drummond em Euphoria?

Duvido que tenham chamado, devem ter presumido que ele estivesse ocupado.
Aoi Tori Escreveu:Tecniart é bem 8 ou 80, né? Mataram Euphoria, mas Westworld parece ter se saído bem.

Eu acho que é bem isso mesmo. Depende muito da direção.
Não entendi a lógica de Westworld, trouxeram todos de volta, menos justamente a protagonista (Luisa Palomanes)

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro? H4RRY 285 73.093 1 minuto atrás
Última postagem: Gabriel
  Dublagem de Novelas 2026 Danilo Powers 115 7.840 1 hora atrás
Última postagem: Thiago.
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.531 732.580 7 horas atrás
Última postagem: Bruna'
  Dublagem de Produções Futuras Pedro "Batman" Santos 3.575 1.739.238 8 horas atrás
Última postagem: Yukihira
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.326 135.985 8 horas atrás
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: