Os dubladores na mídia

[Reinaldo]

Ao que parece a Melissa Garcia tá fazendo a locução do comercial de um ano do HBOmax no Brasil.

Vi essa chamada, é a Melissa mesmo

Seja lá quem for, é um louco de pedra...

Foi o Ricardo Marigo, um dos dubladores do Zeca Urubu. o video dele não tá mais acessível.

juliette contando que foi convidada pra dublar um personagem mas no estúdio pediram pra ela neutralizar o sotaque dela https://t.co/ZJCUOafXFA

[video=youtube;f8pKIBIzEMg]https://www.youtube.com/watch?v=f8pKIBIzEMg&feature=youtu.be[/video]

juliette contando que foi convidada pra dublar um personagem mas no estúdio pediram pra ela neutralizar o sotaque dela https://t.co/ZJCUOafXFA

Foda é os comentários falando besteira, a dublagem tem que ter sotaque mais neutro possível, e o sotaque nordestino é carregado, só da pra usar mais em personagem caricato, como em desenhos e nem em todos dá certo!
Povo chato da peste, adoram vitimizar ela, e olha que sou PB também!

[Reinaldo]

Foda é os comentários falando besteira, a dublagem tem que ter sotaque mais neutro possível, e o sotaque nordestino é carregado, só da pra usar mais em personagem caricato, como em desenhos e nem em todos dá certo!
Povo chato da peste, adoram vitimizar ela, e olha que sou PB também!

Engraçado que só acontece isso quando famoso comenta..

cariocas tbem tem sotaque carregado e muitos dubladores fazem fono pra amenizar - acho que é pouco comentado.

Engraçado que só acontece isso quando famoso comenta..

cariocas tbem tem sotaque carregado e muitos dubladores fazem fono pra amenizar - acho que é pouco comentado.

Verdade, se não for famoso acaba passando batido mesmo
E principalmente esses dubladores mais novos do RJ tem sotaque bastante carregado!

Tá muito carregado o sotaque da nova geração carioca. Então pq a implicância com sotaque nordestino?

[Reinaldo]

Tá muito carregado o sotaque da nova geração carioca. Então pq a implicância com sotaque nordestino?

Com certeza pediriam pra qualquer outra pessoa com sotaque carregado. não vejo problema com isso

[video=youtube;A7IkjQFjSQo]https://www.youtube.com/watch?v=A7IkjQFjSQo&feature=youtu.be[/video]

[video=youtube;GNBIH75LFs0]https://www.youtube.com/watch?v=GNBIH75LFs0&feature=youtu.be[/video]