Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Dublagem › Falando de Dublagem › Novidades sobre Redublagens

Novidades sobre Redublagens

4655 Replies, 2346002 Views

Fernando Ribeiro

   13-12-2021, 15:39
Senior Member
#2.551
Ogen21 Escreveu:Vizinhança do Barulho - Dubbing Company (Netflix)
dubbing company mds o que deu na Netflix de mandar logo pra lá meus pêsames

TheIsackChannel

   13-12-2021, 17:16
Posting Freak
#2.552
Fernando Ribeiro Escreveu:dubbing company mds o que deu na Netflix de mandar logo pra lá meus pêsames
estamos em 2021 cara, a DC deu uma bela melhorada comparando com o que era em 2017 e honestamente acho um bom estúdio.

DavidDenis

   25-12-2021, 12:26
Posting Freak
#2.553
As Aventuras de Sonic, o primeiro desenho, redublado na AllDubbing para o Looke.
Casado, pai
Jornalista diplomado - MTB 55.172/SP
Assessor parlamentar
Estudante de direito
Ator - DRT 29.837/SP
Criador do @sitecultureba

TonyAAF

  25-12-2021, 12:29
Unregistered
#2.554
Ogen21 Escreveu:Vizinhança do Barulho - Dubbing Company (Netflix)

Assisti uma parte esses dias, não tá um primor, mas também não tá ruim...

Ogen21

   25-12-2021, 12:58
Posting Freak
#2.555
TonyAAF Escreveu:Assisti uma parte esses dias, não tá um primor, mas também não tá ruim...

Sim, e gostei muito do Nill e Pierre dublando os irmãos Wayans.

DavidDenis

   25-12-2021, 14:13
Posting Freak
#2.556
Sim. É uma boa redublagem e os dois estão bem.
Casado, pai
Jornalista diplomado - MTB 55.172/SP
Assessor parlamentar
Estudante de direito
Ator - DRT 29.837/SP
Criador do @sitecultureba

Chyri1

   25-12-2021, 15:37
Senior Member
#2.557
DavidDenis Escreveu:As Aventuras de Sonic, o primeiro desenho, redublado na AllDubbing para o Looke.

Qual o elenco?

Faustek

   25-12-2021, 16:16
Posting Freak
#2.558
Chyri1 Escreveu:Qual o elenco?
Sonic: Rafael Schubert
Tails: Nany Assis
Grounder: Hector Gomes
Scratch: Silvio Gonzales

Já tinham postado nesse tópico.

Paseven

   25-12-2021, 18:16
Posting Freak
#2.559
Tudo Sobre Minha Mãe - ??? - Amazon Prime Video, Clarovideo
(Este post foi modificado pela última vez em: 16-06-2022, 17:51 por Paseven.)

TheIsackChannel

   28-12-2021, 23:18
Posting Freak
#2.560
DavidDenis Escreveu:As Aventuras de Sonic, o primeiro desenho, redublado na AllDubbing para o Looke.
Faustek Escreveu:Sonic: Rafael Schubert
Tails: Nany Assis
Grounder: Hector Gomes
Scratch: Silvio Gonzales

Já tinham postado nesse tópico.

Todo mundo no Twitter descendo a lenha nessa redublagem pelo fato de terem colocado gíria aonde dava.
Teve uma parte que eu sinceramente morrí de rir, que foi quando o Tails mandou um "é cara, o bagulho tá doido mesmo". Ficou tão ruim que eu dei uma boas risadas.
Mas ouvi "cringe" e "dancinha do TikTok" em um desenho dos anos 90 é de lascar demais, eu fiquei com uma bela vergonha alheia alí.

Outra coisa que pegou mal foi o fato do Rafael Schubert estar imitando o Manolo Rey na cara dura, inclusive o próprio Manolo Rey ficou tipo "???"



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)