[ATTACH=CONFIG]61348[/ATTACH]
Freakazoid
ELENCO DE DUBLAGEM
Principais
Paul Rugg (Freakazoid): Guilherme Briggs
David Kaufman (Dexter Douglas): Manolo Rey
Googy Gress (Duncan Douglas, irmão de Dexter): Pedro Eugênio
Tress MacNeille (Debbie Douglass, mãe de Dexter): Cláudia Martins
John P. McCann (Douglas Douglass, pai de Dexter): Roberto Macedo
Aliados:
Edward Asner (Sargento Mike Cosgrove): Magalhães Graça
Craig Ferguson (Roddy): Hamilton Ricardo/ Mário Cardoso (1 episódio)
Tracy Rowe (Steph): Sylvia Salustti
Vilões:
David Warner (Cerebelo): Alfredo Martins
Jeff Bennett (Cavernoso): Mauro Ramos
Tress MacNeille (Rainha Cobra): Carla Pompilio
Ricardo Montalban (Armando Gutierrez): Ary de Toledo
Maurice LaMarche (Bovino): Jorge Rosa
Jeff Bennett (Castiçal): Renato Rosenberg / Garcia Neto (Citando "Acredite se Quiser")
Mãos nas Cadeiras: Garcia Neto
Participações Especiais
Maurice LaMarche (Cérebro): Hércules Franco
Jess Harnell (Wakko Warner): Marcus Jardym
Outros Personagens:
Granville Van Dusen (Dash O'Pepper): Júlio Chaves
Kenneth Mars (Dr. Caça Suspiro): Joaquim "Luis: Motta
Don Messick (Dr. Vernon Danger): Older Cazarré
Mary Scheer (Sandra Danger): Silvia Goiabeira
Scott Menville (Toby Danger): Marcos Souza
Elisabeth Moss (Kathy): Ana Lúcia Menezes
Buzz: Diego Larrea
[ATTACH=CONFIG]61350[/ATTACH]
O Show do Scooby-Doo
ELENCO DE DUBLAGEM
Don Messick (Scooby-Doo): Orlando Drummond
Casey Kasem (Salsicha): Mário Monjardim
Frank Welker (Fred): Luis Manuel
Heather North (Daphne): Juraciára Diacovo
Pat Stevens (Velma): Nair Amorim
Daws Butler (Scooby-Dão): Gastão Renné
Julie Bennett (Scooby-Dee): Myriam Thereza
[ATTACH=CONFIG]61354[/ATTACH]
Tom & Jerry: O Anel Mágico
ELENCO DE DUBLAGEM
Charlie Schlatter (Chip): Alexandre Moreno
Jeff Bennett (Droopy): Garcia Neto
Jim Cummings (Butch): André Luiz Chapéu
Maurice LaMarche (Gato do Beco): Darcy Pedrosa
Billy West (Freddie): Marcelo Torreão/ Carlos Marques
Jeff Bennett (Joey): Manolo Rey
Tara Strong (Espeto): Caio César
Maurice LaMarche (Spike): Jorge Rosa
Frank Welker (dono da joalheria): Orlando Prado
Maile Flanagan (garotinho): Marcus Júnior
Tress MacNeille (mãe do garotinho): Melise Maia
Jess Harnell (policial): André Bellisar
Tress MacNeille (dona da loja de animais): Vânia Alexandre
[ATTACH=CONFIG]61357[/ATTACH]
Buzz Lightyear Série Animada
ELENCO DE DUBLAGEM
Comando Estelar
Patrick Warburton (Buzz Lightyear): Guilherme Briggs
Nicole Sullivan (Princesa Mira Nova): Fernanda Baronne
Stephen Furst (Booster Sinclair Munchapper): Christiano Torreão
Larry Miller/ Neil Flynn (XR): Cláudio Galvan
Aliens: Anderson Coutinho
Vilões:
Wayne Knight (Zurg, o Imperador do Mal): Mauro Ramos
Diedrich Bader (Wag Darmatter): Francisco José
Kerri Kenney (Gravitina): Sheila Dorfman
Bobcat Goldthwait (XL): Isaac Schneider
Craig Ferguson (NOS-4-U2): Pietro Mário
Patrick Warburton (Buzz Lightyear do Mal): Luiz Feier Motta
Ryan Stiles (Professor Spyro Lepton / Von Madman): Jomeri Pozzoli
Frank Welker (Grubs): Olney Cazarré
Brad Garrett (Torque): Ionei Silva
Kevin Michael Richardson (Varg): Luiz Carlos Persy
Jon Favreau (Crumford): Márcio Simões
Outros Personagens:
Adam Carolla (Comandante Nebula): Orlando Drummond
John O'Hurley (Rei Nova): Alfredo Martins
Linda Hamilton (Dr. Ozma Furbanna): Carla Pompilio
Nikki Cox (Petra Hammerhold): Gabriela Bicalho
Tara Strong (Bonnie Lepton): Bia Barros
Dan Castellaneta (AP-99): Waldyr Sant'anna
Patrick Warburton (Buzz Lightyear idoso): José Santa Cruz
Earl Boen (Papai Noel): Ionei Silva
Casulo: Carlos Marques
Aliança Galactica
Roz Ryan (Senhora Presidenta): Sônia Ferreira
Corey Burton (Senador Hammerhold): André Luiz Chapéu
não entendo pq existe esse tópico sendo que o dublagem alternativa serve exatamente pra isso.
vcs são doido, isso sim KSJHJKS.
Não entendi a proposta desse tópico, alguns fazem os elencos perfeitos como deveria ser e outros só copiam o elenco original, inclusive com personagens insignificantes e vozes adicionais que eu duvido que a pessoa tenha revisado todos 40 dubladores da lista pra dizer estar perfeito?
[ATTACH=CONFIG]61370[/ATTACH]
He-Man: Salvando Eternia
ELENCO DE DUBLAGEM
Heróis:
Chris Wood (Príncipe Adam / He-Man): Garcia Júnior
Stephen Root (Pacato / Gato Guerreiro): Orlando Drummond
Susan Eisenberg (Feiticeira): Ilka Pinheiro
Sarah Michelle Gellar (Teela / Teela Espectral): Vera Miranda
Liam Cunningham (Mentor): Marcos Miranda
Griffin Newman (Gorpo): Mário Jorge Andrade
Reino de Eternia
Diedrich Bader (Rei Randor): José Santa Cruz
Alicia Silverstone (Rainha Marlena): Sônia Ferreira
Vilões
Mark Hamill (Esqueleto): Isaac Bardavid
Lena Headey (Maligna): Ângela Bonatti
Kevin Michael Richardson (Homem-Fera): Garcia Neto
Diedrich Bader (Mandibula): Armando Casella
Kevin Conroy (Aquático): Júlio Cézar
Henry Rollins (Triclope): Flávio Colatrello Jr.
Outros Personagens:
Phil LaMarr (He-Ro): Paulo Bernardo
Jay Tavare (Wundar): Filipe Albuquerque
Dennis Haysbert (Rei Grayskull): Paulo Flores
Justin Long (Roboto): Peterson Adriano
Alan Oppenheimer (Homem Musgo): Ronaldo Magalhães
Tiffany Smith (Tenente Andra): Isabella Ricart
Adam Gifford (Vikor): Bruno Rocha
(Andras): José Santana
(Fétido): Leonardo Santhos
(Fulgor): Darcy Pedrosa
(Kuduk): Izabel Lira
(Lagartauro): Dário de Castro
(Fisto): Newton Apollo
Majestra): Márcia Coutinho
(Multi-Garras): Alexandre Lippiani
(Este post foi modificado pela última vez em: 24-07-2021, 09:20 por Lucas San Martín.)
