Informações e novidades sobre dublagem no HBO Max

Paseven · Paseven 08-07-2021, 22:39 Posting Freak

Invocação do Mal 3 estreia amanhã (09/07) no HBO max

igordebraga · igordebraga 10-07-2021, 16:22 Posting Freak

Yatogam1 Escreveu:Áudios PT-BR Faltantes no HBO Max:
Flintstones - Faltam 5 (S01E14, S03E17, S03E26, S05E22, S06E01)
Batman - Os Bravos e Destemidos - Faltam 13 (S01E23, S02E10, S02E13-15, S02E18, S02E21, S03E03-08, S03E13)

Tem bem mais conteúdos com dublagens faltando, mas estou listando apenas os dois que você disse.

Aquele desenho do Mortal Kombat tb. E sem legenda em pt! Funciona melhor que o HBO Go, mas tá sem mto conteúdo de lá (sinto falta mesmo é do Last Week Tonight e do Greg News, que só tem os desse ano e o primeiro ainda não puseram os mais novos).

tatto1 · tatto1 10-07-2021, 23:26 Member

Dublagem da serie Shrill na Som de Vera Cruz com as irmãs Torres, Teline Carvalho, Marcelo Garcia, Flavia Saddy, Sergio Stern, Adel Mercadante, Lina Rossana e a Carmen Sheila!!!

Danilo Powers · Danilo Powers 11-07-2021, 14:29 Posting Freak

Alguém Sabe se Gilmore Girls Vai Estar na Plataforma?

Felipe Izar · Felipe Izar 11-07-2021, 14:31 Posting Freak

Danilo Powers Escreveu:Alguém Sabe se Gilmore Girls Vai Estar na Plataforma?

por enquanto ainda ta na netflix, não sei se entra tão já.

Joseph · Joseph 11-07-2021, 16:28 Eu odeio a Disney

Manolo disse nos stories q não chamaram pra dublar o especial de Um Maluco no Pedaço e q provavelmente vai ficar só legendado mesmo

Paseven · Paseven 11-07-2021, 17:11 Posting Freak

Joserlock Escreveu:Manolo disse nos stories q não chamaram pra dublar o especial de Um Maluco no Pedaço e q provavelmente vai ficar só legendado mesmo

ou pode ter ido pra outro dublador ou estúdio (vulgo o msm de friends)

lucasnspock · lucasnspock 11-07-2021, 17:23 Member

Joserlock Escreveu:Manolo disse nos stories q não chamaram pra dublar o especial de Um Maluco no Pedaço e q provavelmente vai ficar só legendado mesmo

Nossa, que pena (ironia).
Tomara que venha Márcio Simões ou fique no legendado mesmo.

Chyri1 · Chyri1 11-07-2021, 19:25 Senior Member

Joserlock Escreveu:Manolo disse nos stories q não chamaram pra dublar o especial de Um Maluco no Pedaço e q provavelmente vai ficar só legendado mesmo

Acho que isso veio da sede, já que não tem em espanhol também? Quem sabe um dia dublem :/

Dratfagno · Dratfagno 11-07-2021, 19:32 Posting Freak

Paseven Escreveu:ou pode ter ido pra outro dublador ou estúdio (vulgo o msm de friends)

o manolo trabalha nos estudios do rj mais cotados pra dublar, só se isso for pra sp que ele pode vir a nao ficar sabendo

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico		Autor	Respostas	Visualizações	Última postagem
	Novidades sobre Redublagens	Paseven	4.510	2.187.036	39 minutos atrás Última postagem: Danilo Powers
	dublagem com papeis invertidos	joselito de oliveira	1.323	134.602	1 hora atrás Última postagem: RoniSilva22
	Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira	SuperBomber3000	3.611	1.508.669	1 hora atrás Última postagem: Paseven
	Informações e novidades sobre dublagem no Disney Plus (Disney+)	Tommy Wimmer	2.306	881.753	1 hora atrás Última postagem: Thiago.
	Dublagem Alternativa	BrunaMarzipan	3.204	1.308.024	6 horas atrás Última postagem: pedrosilva