Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max

2714 Replies, 810253 Views

humprey34 Escreveu:E essa informação sobre o elenco de Friends?
https://twitter.com/dublagembra/status/1...0456934416

Achei um tiro no pé.
Por essa quase ngm esperava. O Sauer e o Vagner dublando 2 tiozões vai ficar estranho heim kkkkk.
SEE YOU SPACE COWBOY ...
Joserlock Escreveu:Por essa quase ngm esperava. O Sauer e o Vagner dublando 2 tiozões vai ficar estranho heim kkkkk.

eu escalaria o cesar emilio no joey e o rodrigo araujo no chandler
Paseven Escreveu:Frriends Reunion já tem dublagem na HBOMAX americana
nos Créditos ao que tudo indica foi no Grupo Macias. Direção de Bruno Marçal, Leo Caldas e Thiago Keplmair. (Sim, 3 diretores pra um especial)
Chyri1 Escreveu:Ué?? Duas opções de dublagem? Kkkk

reunião é paulista e flashback é carioca e provavelmente paulista
Joserlock Escreveu:Por essa quase ngm esperava. O Sauer e o Vagner dublando 2 tiozões vai ficar estranho heim kkkkk.

me lembro do Thiago me contando que escalou o Sauer pra fazer um cara de 40 em um flashback de uma série da BKS. deu uma forçada na voz mas até q caiu bem
o vagner tem 39, vai fazer 40 esse ano ent n acho q fique tão ruim assim
Passo Essa Reunião, Sem a Élida, Sheila, Salustti, Quintiliano, Moreno e Briggs, Fica a Treva.
Danilo Powers Escreveu:Passo Essa Reunião, Sem a Élida, Sheila, Salustti, Quintiliano, Moreno e Briggs, Fica a Treva.


vc ja viu a redublagem? eu ate gostei do elenco, o vagner se encaixou bem no joey mas no ator mais velho fica meio estranho
Tomei um susto quando ouvi a Silvia Salusti num flashback.
Não consigo entender nem aceitar essa dublagem paulista e agora até no especial. Terminei de ver legendado. Que b****a.
Gente o elenco paulista dessa série é terrível e ainda mantém num especial em que eles estão velhos, vai me dizer que não é revoltante, não ter mantido o elenco original já foi um absurdo e ainda fazem isso.

Tatiane Kelpmair numa cinquenton é muito vergonha alheia, André Sauer e Vagner Fagundes no Chandler e Joey será esquisito por demais

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 751 56.753 6 minutos atrás
Última postagem: Julius Rock
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.674 49 minutos atrás
Última postagem: Reinaldo
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 69.087 1 hora atrás
Última postagem: Reinaldo
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.061 3.727.785 7 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 2.834 1.089.298 9 horas atrás
Última postagem: Luizzs



Usuários navegando neste tópico: 6 Convidado(s)